Пособие по переводу немецкой научно-технической литературы - Дулиенко Г.И.
Скачать (прямая ссылка):
Partizip II
(40)
wurde wurden
wurde wurden
-м-)
+ (-)
Infinitiv
Partizip II
(40)
(41)
№ 39
Подраздел 2. Наречие и прилагательное
(41)
наречие
прилагательное (основа)
>+er
№ 40
№ 41
№ 42
am
прилагательное
(основа) 4" (e)st еп
наречие
(42)
(42)
(42).
Подраздел 3. Существительное № 43
die ^ eine^
№44
№ 45
der einer
>
+ (•••)
существительное женск. рода (основа)
(43).
существительное женск. рода (основа)
(43).
предлог существительное
>
+ der (...) +
174
существительное любого рода (основа)
+
(44)
№ 46
№ 47
№ 48
№ 49
№ 50
№ 51
№ 52
den
существительное любого рода (основа)
+
<
(е)п егп
(44)
(die)
существительное любого рода (основа)
+
е
еп ег
(45)
der ^ ein^
den einen
>
+ С-)
существительное мужск; рода (основа)
(45)
существительное мужск. рода (основа)
+
<
(е)п
(46)
das ein
>
des eines
+ (-) + (••о
существительное средн. рода (основа)
(46)
существительное , .еп
-TS' *
(основа)
(e)s
(47)
dem ї einem I zum j
существительное I (основа) I
(47)
Подраздел I
Модели слов, образованных посредством приставок
№ 1
№ 2
№ 3
№ 4
ab -ф- глагол корневой
(57)
all прилагательное
(58)
all -f- существительное + существительное
(58)
aller -ф- прилагательное
(58)
175
№5
№ 6
№7
№ 8
№9
№ 10
№ 11
an + глагол корневой
auf глагол корневой
aus глагол корневой
(59)
(59)
(59)
au?en -ф* существительное
(60)
be ф глагол корневой
(60)
be прилагательное ф (е)п
(60)
существительное (е) ж (основа) т w
(61)
№ 12
№ 13
№ 14
№ 15
№ 16
№ 17
bei ^глагол корневой
(ei)
bei -ф- существительное
(61)
da ф (г) «ф* предлог
(62)
das \ ^ .
des —4- инфинитив^
dem/ с большой буквы
(62)
der (die, das и т. д.) selbe
(62)
durch + глагол корневой
(62)
176
№ 18
№ 19
ein ф глагол корневой
(63)
zwei) ¦f существительное . Ag drei J (основа) ^ ^aI
(63)
№ 20
ein
zwei I к существительное к
drei Г* (исчисляемое) Существительное
vier Л
№ 21
ent ф глагол корневой
(64)
№ 22
entgegen ф глагол корневой
(64)
№ 23
№ 24
№ 25
№ 26
№27
№ 28
№ 29
№ 30
er глагол корневой
(65)
. прилагательное . ег^ (основа) ^еп
(65)
fern -ф существительное
fest ф существительное
fort -ф» глагол корневой
frei -ф> существительное
ge ф глагол корневой
(65)
(66)
(66)
(66)
(66)
ge глагол (корень) е
(67)
12—812
№ 31 № 32 № 33 № 34 № 35 № 36 № 37 № 38 № 39 №40 №41 № 42 №43
№ 44 178
. существительное к р ge ^ (корень) ^е
(67)
gegen ф существительное
(67)
halb ф прилагательное
halb -ф- существительное
her ф глагол корневой
(67)
(68)
(68)
her ф приставка -ф*
глагол корневой
(68)
her ф предлог
(69)
hin глагол корневой
(69)
hin приставка ф
глагол корневой
(69)
hin предлог
(70)
hinter глагол корневой
(70)
hinter -f существительное
(70)
hoch + прилагательное
(71)
h . , существительное nocn -j- (исчисляемое)
(71)
№45
№ 46
№ 47
№ 48
hochst ф существительное
innen ф существительное
(71)
(71)
irgend 4*
местоимение вопросительное
(72)
mehr ф существительное
(72)
№ 49 mehr существительное -ф- существительное
№ 50
№ 51
№ 52
№ 53
№ 54
№ 55
№ 56
№ 57
№ 58
mehr ф существительное (основа) ф Ы
(72)
mi? ф<
глагол
существительное
(73)
mit ф глагол
(73)
mit ^ существительное
(73)
nach ф глагол
(74)
neben существительное
nicht существительное
(74)
(74)
nieder 4- глагол
(74)
nieder ф существительное
(75)
12*1
№ 59 № 60 № 61 № 62 № 63 № 64 № 65 №66 № 67 №68 № 69 №70 № 71
№72 180
uber 4- существительное
(75)
selbst -ф- существительное
(75)
uber ф глагол корневой
uber ф существительное
(75)
(76)
um ^ глагол корневой
(76)
ип ф прилагательное или наречие
(77)
un ф существительное
(77)
unter ф <
глагол
существительное
(77)
ver ф глагол
(78)
ver^npm(r0"a)H°e^)n
(78)
voll ф глагол корневой
voll прилагательное
voll -ф- существительное
(78)
(79)
(79)
-и*сущ^ЬНОе>!*
(79)
№ 73
№ 74
№ 75
№ 76
№ 77
№ 78
№ 79
№80
№81
№82
№83
№84
vor ф глагол корневой
vor ф существительное
(79)
(80)
voraus ф глагол корневой
vorder -ф- существительное
wider ф глагол корневой
(80)
(80)
(81)
wieder ф глагол
(81)
wo ф (г) ф предлог
(81)
zer ф глагол корневой
(82)
zu ф глагол корневой
(82)
zuruck -ф* глагол корневой
