Смоленские грамоты 13-14 веков - Аванесов Р.И.
Скачать (прямая ссылка):
Алберь и. личн., И.—1229 D (156), албірь —1229 E (139), алеберь — 1229 F (330). Ср. Албрахтъ.
Албрахтъ и. личн., И.—1229 А (982, 99), С (69, 70), алъбрахтъ —1229 А (2-3), В (7, 173, 175, 176), С (2, 70), D (4, 154), Е(4, 137), ^ (14-15), алъбратъ— Фед. Р. кол. (14), альбрахъ — 1229 E (138), F (328-329), альбрлкъ —1229 D (155). Ср. Алберь.
Алеберь — см. Алберь.
али союз —1229 В (138), D (92), E (81).
Алкердъ и. личн., И. — Ив. Ал. (11).
Алъбратъ, Альбрахъ, Альбрмкъ — см. Албрахтъ.
[анафема с. : Ed. И. ана6<ем>а — 1150 (106).]
Андрикъ и. личн., И.—1229 D (151), E (135). Ср. Индрикъ.
Андрій и. личн.: И. аньдріи— Фед. Р. торг. (14, 19). Ср. Ондр-Ьи.
[апостолъ е.: Мн. P. wm. . . апелъ —1150 (100).]
Армановичь отч., И. —Фед. Р. кол. (5) || В. армановича — Фед. Р. кол. (6) || Т. съ армановичемь — Фед. Р. кол. (2-3).
90 Артімии и. личн., И.—Фед. Р. торг. (15), Фед. P. кол. (10). ате — см. ать.
атъ част.—1229 С (29). Ср. ать.
ать част.— 1229 В (68, 112), D (57, 59, 75), E (52, 53, 67), F (140), Неизв. кн. (39, 46, 47), ате — 1229 А (39). Ср. атъ.
аче союз —1229 D (138), E (123), Неизв. кн. (20). Ср. аще. аще союз —1229 D (25, 28, 29, 31, 33, 34, 43, 62, 65, 67, 71, 79, 90, 94, 1.11, 114, 122, 124, 156), E (23, 27, 29, 30, 31, 39, 56, 59, 60, 64, 71, 80, 83, 99, 101,108, 139), F (55, 71, 74, 91, 128, 149, 171, 179, 225, 232, 252, 290, 332), [1150 (65, 80, 101)]. Ср. аче.
[Басега и. геогр.: М. в бас ей —1150 (27).]
батогъ е.: Ed. Т. батогомь —1229 D (30), E (28), батогомъ — 1229 F (66). без предл., с Р. —1229 А (21, 45, 72, 74), В (39, 79, 124), С (16, 32, 52), /)(67, 118, 119), E (61, 105, 106, 130), безъ — 1229 С (45, 53), D (31, 88, 140, 145), E (78, 80, 124), F (8, 12, 170, 241, 244, 294, 307-308), Неизв. кн. (32), бес —1229 А (63, 88), В (110, 153), С (63), F (67), Юр. Св. (7, 9), бесъ — 1229 E (28), безъш (!) — 1229 F (166-167), [без —1150 (38, 54, 82, 90, 112)].
берегъ е.: Ед. В. на (. . .) берегъ —1229 В (12, 104, 155), С (4, 43, 64),, D (7), E (6-7), F (20), на (...) берего —1229 А (60, 89), на . . . берьго —1229 А (5) || Ed. Р. до ... берега —1229 А (73), С (52), из (изъ) ... берега —1229 А (72), В (97, 123), С (40, 52), E (108), съ (с, з) . . . берега —1229 D (92-93, 121), E (82), F (176-177, 251), изъ . . . біріга —1229 А (56) |j Ed. Д. къ берегоу — 1229 /)(140), E (125), по берегоу — 1229 В (147-148), D (136-137), E (122), к берегу —1229 F (294), по берегу — 1229 F (286), по бірегоу — 1229 А (85) || Яд. Т. промежи . . . берегомь —1229 В (14), промежю . . . берегомь —1229 С (5), промьжю . . . берь-гомь —1229 А (6) Il Ed. М. на (. . .) березі —1229 А (18, 26, 29, 31, 34, 36, 44, 53, 64, 65, 67-68, 70, 83-84), В (32, 42, 56, 63, 70, 77, 85, 108, 120, 145, 153, 168, 181), С (12, 14, 45, 50, 51, 63), D (И, 25, 35, 43, 46, 65, 104), E (10, 15, 23, 26, 32, 39, 42, 45, 50, 53, 55-56, 58, 65, 77, 79, 88, 91-92, 93, 104, 106, 111, ИЗ, 134), F (29, 40, 55, 76, 91, 118, 135, 163, 169, 203, 208, 239, 245, 258-259, 302, 318), Неизв. кн. (57), Фед. Р. торг. (8), березі (1)-1229 F (271), на . . . березі —1229 В(40-41), на ... березі — 1229 ?(60), на . . . берегі —1229 F (105, 193,264), на . . . берьзі — 1229 А (16, 22, 40, 101), на . . . бірезі —1229 А (62), С (71), на . . . берізі — Неизв. кн. (37, 43), на . . . бірізі — Неизв. кн. (32, 15, 25, 31, 35, 41, 48, 52, 61, 70, 72, 75), на . . . березе —1229 А (22, 38, 42, 49, 54, 95), В (48, 53, 74), С (16, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 28, 30, 31, 35, 38, 39, 46, 47, 48, 60, 68), D (17, 28, 49, 55, 59, 61, 73, 86, 89, 99, 106, 117, 119, 124, 126, 130, 150), E (116), на . . . берьзе— 1229 А (71), на беререзі (1)-1229 А (88), на . . . бірі (!) — Неизв. кн. (18), на - . . бірірі (!) — Неизв. кн. (53); на . . . берегу —1229 F (62, 99, 127-128). Беремень — см. Б ремень, [берковескъ е., Ед. И. — 1150 (119).]
Берникъ и. личн., И. —1229 D (153), E (136), F (324). Ср. Бернлрь. Бернлртъ и. личн., И. —1229 А (99), В (175), С (70). Ср. Бернлрь. Бернлрь и. личн., и.—1229 А (97), В (172), С (69), берьнлрь —1229 D (155), E (138), F (329). Ср. Берникъ, Бернлртъ. бес — см. без.
бессоудныи п.: Ед. жен. И. бесуднаи —1229 F (IO)Hfi1S. жен. Д. бесъсуднои — 1229 F (1).
Бирель и. личн., И.—Фед. Р. кол. (4) || В. бирелл— Фед. Р. кол. (2). биричь е.: Ed. Р. бирича —1229 В (108), бирица —1229 А (62), С (45). бити г.: Ед. 3 л. бингть — 1229 А (18), биеть — 1229 С (14) |) Мн. 3 л. быоть— 1229 D (21), биють — 1229 E (19) || буд. II Ед. 3 л. муж. боудеть . . . билъ — 1229 В (35).
бити сл г.: Ед. 3 л. бинзть Ga — 1229 А (37, 38), бьнгть с —1229 В (64, 66), биет сл — 1229 С (27, 28) || [Де. 3 л. бьнгта сл — 1150 (69)] || буд. I Ed. 3 л. иметь (йміть) сл бити —1229 D (56), E (51), бити сл (!) —1229 F (іЩ\\буд. І Мн. З л.
91 имоуть са бити — Неизв. кн. (37) [І су п. битъ Ca — 1229 А (35), В (62), Неизв., кн.. (35, 36), бит са — 1229 С (262), бито с* —1229 J. (36).
[благовірньш п.: Ed. муж. М. блгов-крнеж —1150 (94).] [благодать е.: Ed. М. w блгдти — 1150 (93).] [благородный п.: Ed. муж. Т. блгородныж—1150 (91).] [благословений е.: Ed. Т. блевниюл« —1150 (93).] блюсти г., инф. — Ив. Ал. (12, 14).
