Смоленские грамоты 13-14 веков - Аванесов Р.И.
Скачать (прямая ссылка):
H. П. Лихачев. Материалы по истории византийской и русской сфрагистики, вып. I. Л., 1928.
C. П. Писарев. Памятная книга города Смоленска. Смоленск, 1898. Его же. Прошлое и настоящее города Смоленска. Смоленск, 1899.
I. С. Свєнціцкий. Смоленська грамота 1229 р. у світлі дослідів чергування
напівголосних і голосних у слов'янських мовах XIX—XX ст. ст. «Вопросы славянского языкознания». Львов, кн. IV, 1955, стр. 114—122.
B. В. Седов. К исторической географии Смоленской земли. «Материалы по изу-
чению Смоленской области», вып. IV, Смоленск, 1961, стр. 317—343. А. И. Соболевский. Смоленско-полоцкий говор в XIII—XV вв. «Русский
филологический вестник», т. XV, 1886, стр. 7—24. И. М. Тимчинова. К хронологии явлений, предшествующих аканью. «Ученые
записки Высшей школы г. Одессы», т. II, 1922, стр. 114—116. М. Н. Тихомиров. Исследование о Русской Правде. М.—Л., 1941. Н. Н. У са чев. Торговля Смоленска с Висби, Ригой и северогерманскими городами в XII—XIV вв. Канд. дисс. M., 1952 (машинопись). Его же. Об участии Смоленска в «вечном мире» 1210 г. «Ученые записки Смоленского гос. пед. ин-та», вып. V, 1957, стр. 201—221.
137 Его же. К оценке западных внешнеторговых связей Смоленска в XII—XIV вв.
В кн. «Международные связи России до XVII века», M., 1961, стр. 203—223.
JI. В. Усачева. Язык Смоленских грамот XIII—XIVbb. Фонетика. Канд. дисс. ,M., 1954 (машинопись).
С. М. Успенский. Язык Смоленских грамот XII—XIV вв. (вводная часть и словарь). «Филологический сборник», Смоленск, 1950, стр. 5—148.
А. Э н г е л ь м а н. Хронологические исследования в области русской и ливонской истории в XIII—XIV столетиях. СПб., 1858.
С. В. Юшков. Общественно-политический строй и право Киевского государства. M., 1949.
•
L. К. Goetz. Deutsch-Russische Handelsvertrage des Mittelalters. Hamburg, 1916.
V. K і par sky. Рецензия на кн.: G. Schmidt. Das Eindringen der hochdeutschen Schriftsprache in der Rigaschen Ratskanzlei. — «Neuphilologische Mitteilungen», XL, № 1, Helsinki, 1939, S. 83—87.
Его же. Wer hat den Handelsvertrag zwischen Smolensk und Riga vom J. 1229. aufgesetzt? Там же, LXI, № 2, 1960, S. 244—248.
E. S. Tobi en. Die aeltesten Tractate Russlands, nach allen bisher entdeckten und herausgegebenen Handschriften. Dorpat, 1844, II, S. 43—54. ОГЛАВЛЕНИЕ
Стр.
I. ВВЕДЕНИЕ........................................... 5
II. ТЕКСТЫ И КОММЕНТАРИИ К НИМ........................• . . 9
Правила передачи текстов ...................... 9
Договор неизвестного смоленского князя с Ригою и Готским берегом . 10 Торговый договор Смоленска с Ригою и Готским берегом, 1229 г. . . 18 Грамота князя Федора Ростиславича по судному делу о немецком колоколе, 1284 г........................... 62
Подтвердительная грамота князя Федора Ростиславича, 1284 г. . . . 66 Подтвердительная грамота князя Александра Глебовича, около
1300 г............................... 67
Подтвердительная грамота князя Ивана Александровича, первой половины XIV в............................ 69
Грамота князя Юрия Святославича о союзе с королем польским и литовским Володиславом (Ягелло) и великим князем Скиргайло,
1386 г............................... 72
Уставная грамота князя Ростислава, подтвердительная грамота епископа Мануила 1150 г. и дополнительная грамота........ 75
III. СЛОВОУКАЗАТЕЛЬ . •................................... 81
Принципы составления........................ 81
Словоуказатель............................ 90
IV. ОСНОВНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ О СМОЛЕНСКИХ ГРАМОТАХ XIII—XIV вв.
(ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ И ИСТОРИЧЕСКИЕ)................... 137
ПРИЛОЖЕНИЕ — ФОТОКОПИИ IvPAMO T Смоленские грамоты XIII—XIV вв.
Утверждено к печати Институтом русского языка Академии наук СССР
Редактор Издательства В. А. Ицкович
Художник М. И. Эльцуфен Технический редактор Т. В. Полякова Корректоры В. А. Шварцер, JI. 9. Ганненко
Сдано, в набор 23/1 1963 г. Подписано к печати 12/1Y 1963 г. Формат 70ХІ081/» Печ. л. 8,75+5 вкл.=
11,39 усл. печ. л. -{- 5 вкл. Уч.-изд. л. 13,9 (12,5 + 5 вкл.) Тираж 1500. Т—04609. Изд. № 275. Тип. зак. № 37.
Цена 1 р. 5 к.
Издательство Академии наук СССР Москва, Б-62, Подсосенский пер., 21
1-я типография Издательстйа АН СССР Ленинград, В-34, 9 линия, 12 ОПЕ Ч A T К И
Страница Строка Напечатано Должно быть
И 24 сн. тъть тътъ
15 8 св. H H
22 25 св. оучунити оучинити
24 6 св. копию каишо
32 12 св. русину русину
37 1 св. своей своею
38 20 св. поудь поудъ
43 3 сн. Bb въ
46 12 св. разрушенъ раздрушенъ
52 8 св. драмь дрдмь
72 20 св. скиригаиломъ скиригкаиломъ
77 1—2 св. полюдга полюдю
79 19 св. стоите строит
132 1 св. а и
Смоленские грамоты XIII—XIV веков
