Смоленские грамоты 13-14 веков - Аванесов Р.И.
Скачать (прямая ссылка):
блдднА е.: Ed. Р. 6ладні —1229 F (132), блддне —1229 D (63), E (57). блдсти г.: 6yd. II Ed. 3 л. боудет . . . блАла — 1229 D (65), E (58-59). бо част. —1229 E {23).
Бобровници и. геогр.: М. в бобровниціж—1150 (30).]
богородица е.: [Ед. И. бца —1150 (1, 99) || Ed. В. на . . . бц1 — 1150 (88)] [f Ed. Р. оу (въ) . . . бце — 1229 А (81), С (58), D (115), E (102); оу . . . бци — 1229В (139) И Ed. Д. [бци — 1150 (7, 8, 33, 35, 38, 41, 42, 43, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52,54. 55, 56, 57, 592, 61, 79, 82, 86, 89, 105, 107), къ . . . бци —1150 (15, 62, 81), <б>ци — 1750(35)]; S^e- Ив. Ал. (12) || [Ед. Т. со. . . бцею —1150 (77)] [| Ed. М. въ . . . бци — 1229 F (234).
богъ е.: Ед. И. б5тъ — 1229 С (10, 62), бп —1229 F (41), [1150 (1), б^г —1150 (6, 70,.77, 99)], бъ —1229 А (12, 87), В (151), D (18, 138), E (17, 123), F (289) J] Ed. Д. б^у —1229 D (158), E (141), бу —1229 F (336); богови —1229 В (25), бгви— 1229 E (41), бви — 1229 D (45), F (96), къ бви — Неизв. кн. (25) Ц [Ed. Т. бг\мЯ — 1150 (72)].
божии п. пртж.: Ed. муж. И. бжии — 1229 А (93), бжии—1229 В (15), С (6, 67), бжш — 1229 А (7), бш — 1229 В (164), бш — Ив Ал. (17) || [Ед. муж. Д. 6iwio — 1150 (78) [I Ed. жен. В. бюжю — 1150 (88)] || Ed. жен. Т. бкшо — Юр. Св. (2), [би>жк?ю — 1150 (76)] II Ed. cpd. Р. бьиго — Юр. Св. (19) || Мн. Р. божьихъ —1229 В (145), бжиихъ—1229 D (135), бжьихъ — 1229 E (120), биихъ — 1229 F (282), бжхъ — 1229 А (84), бжиж — 1229 С (60).
божница е.: Ed. М. въ . . . божници — 1229 D (133), E (119), въ (в). . . бци — 1229 D (115), E (103), F (235); въ . . . божниц-Ь — 1229 F (279). бои е., Ed. И. —1229 А (12), В (26), С (10).
боле Н. — 1229 В (119, 158), С (50, 65), D (129, 143), E (115, 127), F (269, 300), Неизв. кн. (54), болі —1229 А (90), боль — 1229 А (70). Болковьникъ прозе., И.—Фед. Р. торг. (22). больше Н. — 1229 В (156), болше —1229 А (89), С (64). болі — см. боле.
борзъ п.: кр. Ed. cpd. М. въ (в) борзі —1229 D (75), E (67), F (140).
Борисъ и. личн., И. — Юр. Св. (17).
борода е.: Ed. Р. бороды — Неизв. кн. (60, 62, 63).
боронити г., инф.—1229 D (91, 93), E (81, 83), F (174), борониті — 1229 F (178).
боронь е.: Ed. Р. без (безъ, безъш) (...) борони —1229 D (88, 90, 118, 119, 140), E (78, 80, 105, 106, 125), F (167,^171, 241, 244, 295).
[бортникъ е.: Ed. Т. з бортникwm — 1150 (56). См. Бортници.] [Бортници и. геогр.: М. в бортницігс —1150 (25).]
боиринъ е.: Ed. Д. боириноу — Неизв. кн. (64) || Мн. И. богаре — Фед. Р. кол. (8-9) (J ЛГ«. Т. с ... бодры -Юр. Св. (15).
боирьскъ п.: кр. Ed. муж. Д. богарьскоу —1229 D (47), E (43), богарьску— 1229 F (101).
брати г., инф.—1229 А (88), В (154), С (64).
братъ е., Ed. И. —Неизв. кн. (78), Юр. Св. (9, 10), брат — Ив. Ал. (9) || Ed. В. брата — Юр. Св. (8)||?д. Д. к брат —Ив. Ал. (19) || Ed. Т. с братомь — Ив. Ал. (3), съ братомъ — Юр. Св. (3) || Ed. М. при ... браті — Неизв. кн. (67).
братьи с. сбр.: В. за . . . братыо — Юр. Св. (13) || Т. с ... братыею — Юр. Св.
(И).
[бредникъ е., Ed. И. —1150 (118).]
92 Бремень и. геогр., неизм. (?): из бремень —1229 С (70), из бремьнь —1229 А (98), из бврбмєнь —1229 В (174-175). Ср. Брдмь.
Брюньжвикъ и. геогр.: Р. изъ брюньжвика — Фед. Р. торг. (22-23), Фед. Р. кол. (15).
Брдмь и. геогр., неизм. (?): из брлмь —1229 D (155), E (138). Ср. Бремень,
боуди, боудоу, боудоучи, боудоущии — см. быти.
бы — см. быти.
бывати г.: Ед. 3 л. быважть —1229 В (26), E (69), F (145-146), бываеть— 1229 D (77-78) |] [прф. Ед. 3 л. срд. нгсть . . . бывало —1150 (4)].
[Былевъ и. геогр.: М. на былев-k—1150 (24).]
быти г., инф. —1229 D (16), E (15), F (38), Юр. Св. (5), [1150 (5), быти — 1150 (101)] J] кет. Ед. 1 л. нгсмь—Яв. Ал. (3, 6, 8, 18), Юр. Св. (32, 42, 5, 6, 12, 132, 14), еемь — 1229 В (1, 3), Неизв. кн. (76), Фед. Р. кол. (2, 6); [н?сми —1150 (56, 72, 81)] Il нет. Ед. 3 л. ,есть —1229 А (63, 72, 86, 101), В (34, 109, 124, 180), ?(132), F (313), [1150 (3, 96, 106)], есть —1229 С (45, 52, 61, 62, 71), D (148), Неизв. кн. (51) И кет. Мн. 1 л. ієсмьі — Юр. Св. (12, 18) || нет. Мн. 2 л. іесте — Ал. Гл. (4) И кет. Мн. 3 л. соуть —1229 D (149, 1512, 152-153, 153, 154, 156), E (133, 134, 135, 136, 1372, 139), суть —1229 F (315, 321, 323, 325, 326, 331) || аор. Ед. 3 л. бы —1229 А (7, 9, 10, 12, 132, 25, 74), В (16, 19, 21, 27, 46, 127), С (6, 7, 8, 102, Hj 18, 53), D (102, 13, 14, 202), E (9, 10, 12^ 13, 182), F (26, 27, 33, 34, 44,45), Юр. Св. (И); бысть — Фед. Р. торг. (9), быс —1229 D (145), ? (129), ? (306), Фед. Р. кол. (18), [1150 (61)] Il аор. Мн. 1 л. быхомъ — 1229 В (24), С (9), быхъмъ— 1229 А (11) И аор. Мн. 3 л. быша — 1229 D (2,17), E (2, 16), F (3, 40) || прф. Ед. 3 л. муж. былъ — 1229 А (90), В (157), С (64), Фед. Р. торг. (13, 19), [1150 (85)] || прф. Ед. Зл. срд. было — 1229 В (13, 17, 19, 28, 161-162, 177), С (5, 72, 66), 1)(8, 63, 145), E (8, 57, 129), F (22, 131, 307), Неизв. кн. (66, 73), Фед. Р. торг. (10), Фед. P. кол. (19), Юр. Св. (4), было —1229 А (8), былъ —1229 А (6, 9, 92) || прф. Мн. 1 л. были іесмьг— Юр, Св. (12) И прф. Мн. 2 л. іесте были — Ал. Гл. (4) || прф. Мн. 3 л. были —1229 А (95, 96, 99), В (168, 169, 176), С (682, 70), фед. Р. кол. (8, 13) IJ rapg?. Де. 3 л. была —1229 А (5, 96, 972, 98), В (И, 170, 171, 172, 174), С (4, 68, 693) и [будш Ед. 1 л. б8д$ — 1150 (82, 90)] || буд. Ед. 3 л. боудеть —1229 В (5, 6, 29, 30, 34, 39, 43-44, 58, 72, 79, 118, 120, 1382, 157), D (33, 36, 39,41,44-45, 68, 79, 80, 87, 88, 104-105, 128, 141, 1422), Е (31> 33, 36, 38, 41, 61, 71, 72, 77, 78, 92, 114, 125, 1262), Неизв. кн. (18-19), Фед. Р. торг. (2-3), б5деть —1229 В (74)' будеть —1229 С (1, 1-2, И, 12, 14, 16, 17, 19, 23, 24, 30, 31, 32, 49, 50, 52, 57, 5в] 64-65), F (73, 78, 78-79, 83, 87, 94, 149, 151, 164, 168, 205, 295, 298-299), боуд-кть — 1229 А (14, 33, 41, 69, 70, 80), Неизв. кн. (72, 14, 20, 21, 23, 26, 33^, 42-43, 55, 56, 58, 64, 80), б5д-кть — Неизв. кн. (8-9), боуд-кте —1229 А (1, 2, 15, 19, 21, 26, 42,' 45, 73, 80, 90), боуд-кт-к — 1229 А (23, 32), будть —1229 F (296-297), боудет —1229 D {37, 65), E (58), боуд-кт —1229 E (34), [бїдет —1150 (48, 71, 74, 82, 98, 99, 101)], бодеть (!) — 1229 В (49) || буд. Мн. 2 л. будете — Ал. Гл. (6) || буд. Мн. 3 л. боудоуть _ 1229 А (43, 82-83), В (76, 143), D (129), E (115), Неизв. кн. (1, 2, 3-4, 9), боудуть — 1229 В (35), будуть — 1229 С (59), будуть — 1229 С (31), F (268) || буд. II Ed. Зл. муж. будеть (б8деть, боуд-кте) ... былъ —1229 А (43), В (75), С (31) || буд. II Ед. 3 л. срд. боудеть (будеть, боуд-кть) (...) было — 1229 В (72), С (31), Неизв. кн. (7), боуд-кть . . . былъ — 1229 A (4J) || сосл. Ед. 3 л. муж. бы . . . былъ—¦ 1229 А (7, 9, 12, 13, 25), В (16, 19, 27, 47), С (6, 7, 10, 19), бы . . . былъ —1229 С (10) [І сосл. Ед. Зл. срд. бы . . . было —1229 С (И), D (10, 12, 21), E (10, И, 19), F (27, 31, 46), бы ... былы (\) — 1229 А (13) || пел. Ед. боуди —1229 D (24, 27, 42, 46, 49, 52, 58, 61, 64, 72, 86, 116, 130, 143), E (22, 25, 39, 42, 45, 47, 53, 55, 58, 65, 76, 104, 110, 116, 127), Фед. Р. торг. (5, 6), буди — 1229 F (61, 89, 98, 104, 108-109,134, 162, 238, 257, 272, 301), буді —1229 F (53), [бїди —1150 (90, 1062), б$ди — 1150 (103)] (І прич. дет. нет. Мн. муж. И. будущии — 1229 F (6) |) прич. дет. нет. кр. Мн. муж. И. боудоучи —1229 E (3), воудоучи (!) —1229 D (3). [Б-кници и. геогр., И. —1150 (36-37).] Бдртолть прозе. (?), И. — Фед. Р. торг. (2J).
