Русско-украинский словарь для военнослужащих - Бурячок А.
ISBN 5-7707-7108-9
Скачать (прямая ссылка):
кидание кидання.
Киев Київ (Києва).
килевание кілювання.
килеватость кілеватість, -тості.
килевой кілевий, кільовий; ~вая балка кілева балка.
киль кіль, -ля, твор. -лем; к. брусковый брусковий кіль; к. вертикальный сторчовий кіль; к. выдвижной висувний кіль; к. горизонтальный горизонтальний (поземний) кіль; к. деревянный дерев'яний кіль; к. доковый доковий кіль; к. плавниковый плавцевий кіль; к. скуловой щоковий кіль; к. туннельный тунёлевий (тунельний) кіль;
к. летательного аппарата кіль літного апарату.
кильблок кільблок.
кильватерный кільватеровий, кільватерний;
~ная струя кільватерова струмина (кільватеровий струмінь); ~ные огни кільватерові вогні.
кинетический кінетичний;
~кое оружие кінетична зброя.
кинжал кинджал.
кинжальный кинджальний.
кйноварь цинобра.
кипрегель кіпрегель, -ля.
кипятильник окріпнйк, -ка, кип'ятильник.
кипяток окріп, -ропу, кип'яток, -тку. кирка кайло, дзюбак, -ка. кирпйч цегла.
кирпичный цегляний, цегловий: ~ный завод цегельня.
кислород кисень, -сню, -снем.
кислородный кисневий;
~ная подпитка кисневе підживлення;
^ное голодание кисневе голодування, кислота кислота; к. серная сірчана кислота; к. соляная соляна кислота;
к. уксусная оцтова кислота, кисть 1. жив. пензель, -зля; 2. анат.
п'ясть, -ті; 3. (знамени) китиця, кйтель кітель, -ля; твор. -лем. кишка пожарн. рукав, -ва. кладбище кладовище, цвинтар, -ря;
к. военное військове кладовище, кладовая комора, класе клас, -су, кляса;
к. корабля клас корабля, клапан хлипак, -ка, хлипавка, клапан;
к. аварийного сброса давления
хлипак (клапан) аварійного
скидання тиску;
к. аварийного слива топлива
хлипак (клапан) аварійного зливання палива;
к. воздухораспределительный по-
вітророзподільчий хлипак (клапан);
к. воздушный повітряний хлипак (клапан);
к. впрыска хлипак (клапан) впорскування;
к. всасывающий всисний хлипак (клапан);
к. газораспределительный газорозподіл ьчий хлипак (клапан); к. игольчатый голчастий хлипак (клапан);
к. коммутирующий комутаційний хлипак (клапан); к. пластинчатый платівковий хлипак (клапан);
к. разгрузочный розвантажний хлипак (клапан); к. распределительный розподільчий хлипак (клапан).
классификатор класифікатор;
~ры военной информации класифікатори військової інформації.
классификация класифікація;
к. войн класифікація війн (воєн).
классность класність, -ності.
классный класний;
~ная квалификация класна кваліфікація.
клевета наклеп, -пу, обмова.
клеветник наклепник.
клевок арт. дзюбун, -на.
клеёнка церата.
клей клей (клею, клеєм);
к. столярный карюк, столярний клей.
клейменйе таврування;
клеймо
96
колея
к. боеприпасов таврування стрі-лива (бойових [бойних] припасів, боєприпасів).
клеймо тавро, -pa.
клёпка 1. (битье) клепання; 2. (соединение) нютування; 3. (в бочке) клёпка.
клётень мор. покрйвень, -вня, -внем. клетка клітка.
клетневание мор. покривцювання. клетневйна мор. покрйвина. клёши обценьки, -ньок, кліщі, -щїв. климат клімат, -ту, підсоння, клин клин, -ну.
клинйть заклинювати, -нюю, -нюеш. клинкер клінкер, -ру. клинкёт клінкет, -ту. клиновидный клинуватий. клинок (шашки) залізко, клиренс авт. просвіт, кліренс, клич поклик, -ку, заклик, -ку. кличка прізвисько; (в животн.) кличка;
по ~ке на прізвисько.
клок 1. (волос) жмут, -ту, пасмо; 2. (земли) клапоть, -птя, клаптик.
клотик мор. клотик, кулька.
клотиковый клотиковий, кульковий; ~вый огонь клотиковий (кульковий) вогонь.
клуб клуб, -бу.
клюз клюз.
клюка ключка, костур, ковінька, ключ 1. (источник) джерело, -ла;
2. (гаечный) ключ, -ча, твор. -чём;
к. раздвижнбй розсувний ключ;
к. рожковый ріжкатий ключ, клямка мор. клямка, клятвопреступление кривоприсяга,
порушення клятви, кнехты кнёхти, -тів. книга книжка; (объемистая или
важностная) книга;
к. арестованных книга заарештованих;
к. дежурных книга чергових; к. для медицинского осмотра книга для медичного огляду; к. разносная розносна книжка; к. шнуровая шнурована книга.
книжный книжковий;
~ный магазин книгарня.
кнйзу додолу, донизу, вниз.
кнйца мор. кнйса, кнйця.
кноп мор. ґудз, -дза.
кнопка ґудзик, кнопка;
к. вызывная викличний ґудзик, виклична кнопка.
коалиционный коаліційний.
кобура кобура;
к. пистолетная пістольна (пістолетна) кобура.
ковёр килим.
ковка кування.
коврйга 1. хлібина, буханець, -нця,
2. (ломоть хлеба) ш\гаток, -тка
[хліба], скибка, ковш ківш (ківша). код код, -ду;
к. шифровальный ^шифрувальний
код.
кодирование кодування, кодированный кодований;
~ная карта кодована карта
(мапа).
кодировать кодувати, -дую, -дуєш, кодограмма кодограма. кожа шкіра; (выделанная) ремінь, -меню.
кожаный шкіряний, ремінний; ~ная подушка шкіряна подушка; ~ный башмак шкіряний черевик.
кожух кожух.
козёл спорт, кобилка.
Козерог (зодиак) Козеріг, -рогу.
козлы 1. инж. кобилиця. 2. (винтовок) козла, -зел; 3. (для распилки дров) козли, -лів.
