Русско-украинский словарь для военнослужащих - Бурячок А.
ISBN 5-7707-7108-9
Скачать (прямая ссылка):
к. бланковая бланкова карта (мапа) ;
к. военная військова карта (мала) ;
к. воённо-топографйческая військово-топографічна карта (мапа); к. географическая географічна карта (мапа);
к. геофизическая геофізична карта (мапа);
к. гидрометеорологическая гідрометеорологічна карта (мапа); к. гипсометрическая гіпсометрична карта (мапа); к. дорог карта (мапа) шляхів; к. звёздного нёба карта (мапа) зоряного нёба;
к. иностранная чужоземна карта (мапа);
к. климатическая кліматична карта (мапа);
к. крупномасштабная великомірй-лова (великомасштабна) карта
(мапа);
к. ледовой обстановки карта (мапа) льодової обстави; к. межевая межова карта (мапа); к. мелкомасштабная дрібномірй-лова (дрібномасштабна) карта (мапа);
к. минной обстановки карта (мапа) мінної обстави; к. навигационно-акустйческая на-
віґацїйно-акустйчна карта (мапа); к. обзорная оглядова карта (мапа);
к. обстановки карта (мапа) обста-нови (обставин, ситуації); к. отчётная звітна карта (мапа); к. радионавигационная радіонавігаційна карта (мапа); к. синоптическая синоптична карта (мапа);
к. топографическая топографічна карта (мапа);
к. уведомительная повідомна (оповіщальна) карта (мапа); к. цифровая цифрова карта (мапа) ;
к. часовых поясов карта (мапа) годинних поясів;
черчение карт рисування карт (мап).
карта-сётка карта-сїтка, мапа-сїтка. картечь картёча.
картографический картографічний, мапографїчний;
~ кие средства картографічні
(мапографічні) засоби, карточка картка;
к. взысканий и поощрений картка
стягнень (кар) і заохочень;
к. почтовая листівка, поштївка;
к. служебная службова картка, картуз арт. картуша, -ші, -шею;
к. зарядный (мешочек) зарядна
картуша;
к. металлический металева картуша.
картузный арт. картушаний. карьер кар'єр, -ру. карьером кавалер, учвал, чвалом, каска шолом, каска, касательный дотичний, касаться, коснуться торкатися, торкнутися;
это меня не касается це мене не обходить (мало обходить).
касающийся
94
кессонный
касающийся t. який (що) торкається; 2. який (що) стосується, стосовний.
кассета касета.
кассетный касетний, касетовий; ~ная боевая часть касетна бойова частина, катализатор каталізатор, каталог каталог, -гу. катамаран катамаран, катапульта катапульта; . к. авианосца катапульта авіа-носія:
воздушная повітряна,
газовая газова,
гидравлическая гідравлічна,
корабельная кораблева,
наземная наземна,
палубная палубна,
пневматическая пневматична,
самолётная літакова,
стартовая стартова, катапультирование катапультування.
катапультироваться катапультуватися, -туюся, -туєшся
катер катер;
к. буксйрно-мотбрный буксйрно-моторовий (буксйрно-моторний) катер;
к. десантный десантов и й катер; к. на воздушной подушке катер на повітряній подушці; к. перевозочный перевізний катер; к* противолодочный протичовновий катер;
к. ракетный ракетний катер; к. спасательный рятувальний катер;
к. сторожевой сторожовий катер; к. торпедный торпедний катер, каток коток, -тка;
к. направляющий напрямний коток;
к. поддерживающий підтрйму-вальний (підтрймний) коток, катушка шпуля, шпулька;
к. индукционная індукційна шпулька;
«с провода шпуля дроту (проводу).
качать 1 (жидкость насосом) помпувати, -пую, -пуєш. качать2 хитати, качающийся хитнйй;
~щаяся часть орудия хитна
частина гармати качественный якісний, добротний качество якість, -кості, добротність,
-ності;
к. нравственное моральна якість к. физическое фізична якість.
качка 1. (морская и г. п.) хитави ця; (действие — ещё) хитання, 2. (жидкости насосом) помпу вання.
каюта каюта.
кают-компания кают-компанія.
квадрант квадрант.
квадратный квадратовий, квадратний
квадратура квадратура.
квалификация кваліфікація.
квантование квантування.
квантовый квантовий:
~вые приборы квантові прилади
квартира 1. кватйра, квартира, помешкання; 2. (для войск) постій, -тою;
к. частная приватна кватйра, приватне помешкання, квартирмейстер кватирмайстер, -тра квартйрно-эксллуатацибнный кватй-рно-експлуатацій ний; ~ная часть кватйрно-експлуата-цїйна частина, квартирный (о плате) кватйрний, квартирний, комірний; (о вопросе) житловий;
~ное довольствие кватйрне (жит лове) постачання (постачання постою);
~ное расположение розташування у кватйрах, постій.
квартирование 1. кватирування, квартирування, мешкання; 2. (для войск) постій, -тою.
квартировать кватирувати, квартирувати, -рую, -руеш, мешкати, мати мешкання.
квартиросдатчик кватиродавець, квартиродавець, -вця.
квартирьер кватир'єр.
квитанция квитанція.
Кёльн Кельн.
кернёние керніння
кернер кернд, -на
керосин гас, -су.
Керчь Керч, -чі.
кессон кесон.
кессонный кесоновий;
кефаль
95
клеймение
• ~ная болезнь кесонова хвороба.
кефаль зоол. кефала.
кибернетика кібернетика; к. военная військова кібернетика.
кибернетический кібернетичний; ~кие устройства кібернетичні пристрої.