Учебник русского языка для студентов-ностранцев естественных и технических специальностей. I — II курсы. - Жуковская Е.E.
Скачать (прямая ссылка):
§5
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ на способы вторичного обозначения компонентов предложений с типовым значением «Предмет и его функция».
Примечания.
1. Если в модели предложения отсутствует слово функция, то оно вводится во вторичное обозначение предиката. Для вторичного обозначения предиката в этом случае используется другая модель предложения, в которой присутствует слово функция.
2. Вторичным обозначением предиката, общим для всех моделей, может быть обозначение его без конкретизации — функция предмета.
Таблица 7
Модели предложений Вторичное обозначение компонентов
1 Предмет выполняет функцию катализа/катализатора.
Предмет выполняет каталитическую функцию.
Предмет играет роль катализатора.
Предмет служит катализатором.
Предмет служит для катализа. предмет, выполняющий функцию катализатора
предмет, выполняющий ка та л и ти чес к у ю фу п к-цию
предмет, играющий роль катализатора предмет, служащий катализатором
предмет, служащий для катализа функция катализа гора/ катализа, выполняемая предметом
катали ти чес к а я фун к -ция предмета
роль катализатора, которую играет предмет функция катализатора, выполняемая предметом функция катализа, выполняемая предметом 3. Во вторичном обозначении субъекта типа «Предмет, служащий для катализа» причастие служащий может отсутствовать — «Предмет для катализа».
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ. В качестве вторичного обозначения субъекта может употребляться также форма типа нагревательный прибор. Например:
Таблица 8
Модель предложения Вторичное обозначение компонента Прибор служит для нагревания, прибор, служащий для нагревания прибор для нагревания нагревательный прибор ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ на употребление вторичных обозначений компонентов предложений с типовым значением «Предмет и его функция»:
1. В роли компонентов предложений могут употребляться все формы вторичного обозначения субъекта и предиката. Например: Защитные функции тканей чрезвычайно важны.
Лист — это орган растения, выполняющий функции фотосинтеза, транспирации и обмена.
2. В роли заголовков (пунктов плана) могут употребляться вторичные обозначения:
субъекта предиката
Нагревательные приборы Защитные функции кожи
112
Машины для перемещения жид- Функции крови костей
Ткани, выполняющие защитные функции
Задание 29. Прочитайте предложения. Укажите вторичные обозначения компонентов предложения с типовым значением «Предмет и его функция». Представьте эту информацию в форме отдельных предложений.
1. Физиологическая роль веществ клеточного сока различна.
2. Кровь — важнейшая часть внутренней среды организма, выполняющая многообразные физиологические функции.
3. Цветок — видоизмененный укороченный побег, служащий для образования плода и семян.
4. Дыхательная функция крови состоит в переносе газов: кровь доставляет клеткам кислород и выводит углекислый газ.
Задание 30. Прочитайте предложения. Образуйте вторичные обозначения компонентов (субъекта и предиката) и укажите их возможное употребление (см. таблицу).
1. Запасающая ткань растений служит для накопления питательных веществ.
2. Ядро осуществляет функцию управления всеми клеточными процессами.
3. Покровная ткань защищает тело растения от излишнего испарения, резких колебаний температуры и повреждения.
§6
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ на способы вторичного обозначения компонентов предложения типа «Предмет предназначен для процесса» и «Предмет используется для процесса»:
Таблица 9
Модели предложений Вторичное обозначение компонентов
1 2 Предмет предназначен для процесса. Предмет используется/ применяется для процесса.
Предмет используют/ применяют для процесса. предмет, предназначенный для процесса предмет, использующийся/применяющийся для процесса предмет, используемый/ применяемый для процесса назначение предмета
использование/применение предмета 113
Примечание. Во вторичном обозначении субъекта причастие (предназначенный, использующийся, используемый) может отсутствовать — Предмет для процесса.
Задание 31. Прочитайте предложения. Образуйте вторичные обозначения компонентов (субъекта и предиката) и укажите их возможное употребление (см. таблицу).
1. Алюминий и некоторые его сплавы используют в качестве проводниковых материалов.
2. Высокопрочные чугуны применяют для изготовления ответственных деталей.
3. Энергетические машины предназначены для преобразования любого вида энергии в механическую (и наоборот).
Задание 32. Прочитайте предложения. Укажите вторичные обозначения компонентов предложений с типовым значением «Предмет и его назначение». Представьте эту информацию в форме отдельных предложений.
1. Машины для преобразования материалов подразделяются на технологические и транспортные.
2. Машины, предназначенные для получения и преобразования информации, называются информационными.
3. Механизм есть система тел, предназначенная для преобразования движения одного или нескольких тел в требуемые движения других твердых тел.
4. Стали для изготовления штампов холодного деформирования должны обладать высокой износостойкостью: прочностью, вязкостью.
