Как определить род существительных в немецком языке - Ярнатовская В.Е.
Скачать (прямая ссылка):
'42
Продолжений
одушеммвкш* тшт щ-
неодушевленные ирева существи-
тельные
13. Названия водоемов: der Ozean — океан der See — озеро der Flufl — река der Strom — поток der Teich — пруд der Kanal *— канал der Bach — ручей
Исключения: die See — море das Meer — море
14. Названия рек: der Amur — Амур der Don — Дон der Dnepr — Днейр der Ob —• Обь
der Nil — Нил
der Kongo — Конго
der Mississippi — Миссисипи
15. Названия денежных единиц! der Rubel — рубль
der Pfennig — пфённиг der Zloty — злотый der Dollar — доллар der Frank — франк der Schilling — шиллинг
Исключения: die Mark — марка die Kopeke — копейка die Krone — крона
16. Названия напитков и вин: der Tee — чай
der Kaffee — кофе der Saft — сок der Wein — вино der Sekt — шампанское der Likor — ликер
Исключение: das Bier — пиво
17. Названия марок автомобилей: der Trabant — автомобиль «Трабант»
der Wartburg -г- «Вартбург» der Wolga — «Волга» der Fiat — «Фиат» der Moskwitsch «Москвич»
43
Продолжение
одушевленные имена су« неодушевленные имена су-
ществительные ществительные
18. Названия большинства тканей: der Stoff — материал
der Samt — бархат
der Tiill — тюль
der Satin — сатин
der Kattun — ситец
der Kapron — капрон
der Gabardine — габардин
19. Названия многих танцев: der Walzer — вальс
der Tango — танго der Reigen — хоровод - der Gop^k — гопак der Kasatschok — казачок der Krakowiak — краковяк Исключения: die Polka — полька die Mazurka — мазурка
К женскому роду относятся:
одушевленные имена существительные неодушевленные имена существительные
1. Названия женщин: die Frau — женщина die Tante — тетя die Tochter — дочь die Brautневеста die Schwester — сестра Исключение: das Weib — женщияа 2. Названия животных женского -пола: die Kuh — корова die Ziege — коза die Katze — кошка die Barin медведица die Lowin — львица die Gans п- гусь Исключения; das Huhn ' ку рица das Schaf — овца 3. Названия птиц на -е, -1: 1« Названия рек: die Elbe — Эльба die Spree — Шпрее die Themse — Темза die Wolga — Волга _ die Mulde — Мульда die Donau — Дунай die Oder — Одер die Weser — Везер * die Mosel — Мозель die Weichsel — Висла 2. Названия деревьев: die Eiche — дуб die Birke — береза die Pappel — тополь И с к л io ч е н и е: der Ahorn — клен 3^ Многие названия цветов: ' die Nelke — гвоздика die Rose роза
44
Продолжение
одушевленные именQ су-
ществительные
неодушевленные имена су-
ществительные
die Schwalbe — ласточка
die Mowe — чайка die Lerche — жаворонок die Amsel — дрозд (черный) *
die Drossel — дрозд die Wachtel — перепел Исключения: der Rabe — ворона der Falke — сокол
4. Названия насекомых: . die Biene — пчела die Fliege — муха die Mficke — комар die Libelle — стрекоза die Spinne — паук die Ameise — муравей
die Iris — ирис die Erika — вереск
Исключения: der Mohn — мак der Phlox — флокс der Kaktus — кактус
4. Названия плодов и ягод: die Kirsche — вишня
die Birne — груша die Pflaume — слива die Banane — банан die Ananas —-ананас die NrUfi — орех die Melone — дыня
Исключения: der Apfel — яблоко der Ptirsich — пе*рсик
5. Обозначение пустынь, лугов, пастбищ:
die Steppe — степь die Wuste — пустыня die Wiese — луг die Weide — пастбище die 6avanne — саванна die Prarie — прерия
6. Названия стран и их частей на ШЄ$ т0Іі *
. die Ukraine — Украина die Turkei — Турция die Tschechoslowakei — Чехословакия
die Mongolei — Монголия die Mandschurei Маньчжурия
7. Названия кораблей и судов:
»Rossija" — «Россия» die JlEuropaa — «Европа» die „Odessaa — «Одесса» die „Volkerfreundschaft* — «Дружба народов»
die „Rostock" — «Росток»
die „Krassin" — «Красин»
die „Ernst Thalmanna —'«Эрнст
Тельман»
8. Названия большинства самолетов: die TU-104 — «ТУ-104»
die IL-18 — «ИЛ-18»
45
К среднему роду относятся:
одушевленные имена су-
ществительные.
неодушевленные имена су-
ществительные
!.Обобщенные названия живых существ (человека, животного): diis GeschSpf —* создание das Weseri — существо das Tier — животное das Rind — рогатый скот das Gefliigel — домашняя птица
, das Gewurm — черви
2. Названия живых существ в раннем, возрасте.4
das Kind — ребенок das Madchen — девочка das Lamm — ягненок . das Fohieft — жеребенок
das Kalb — теленок das Fer^cel г— поросенок das Ruckeft -- цыпленок
3. Уменьшительно-ласкательные названия человека И ЖИВ0?НЫХ2
а) нарицательнйе именаг das Sohnchfen .4? Сыночек das ТбсЬІеіГ^ЙеЙ — дочка das Fischiem ~ рыбка das Schifchen — овечка, das Pferdchen —: лошадка
б) имена собственные:
(das) Gretchen — Гретхен (das) Gretd — Гретель (das) Haijsel — Хензель (das) Karlchisn — Карл-хен
!. Названия континентов, стран и . их Частей:
(das) Europa — Европа (das) Amerika — Америка das) Afrika — Африка das) Frankreich — Франция Spanien — Испания Thuringen Тюрингия Estland —. Эстония Исключения: dfe Sdwjetunion — Советский Союз die DDR — ГДР die BRD- ФРГ die Schweiz — Швейцария die Krfm — Крым . die Mcfldau — Молдавия der Irajk — Ирак Iraki — Иран det Sudan — Судан der Jemen — Йемен