Избранные произведения Том 3 - Марат Ж.П.
Скачать (прямая ссылка):
Вокруг этих честолюбивых интриганов, подлых ставленников двора, очень скоро объединились все его приспешники и,наемники: дворянство, духовенство, офицерский корпус, судебное сословие, зако- •'52
Жан Поль Марат
новеды, финансисты, спекулянты, общественные пиявки, торговцы словом, крючкотворы, паразиты дворца правосудия,— короче все основывающие свое величие, свое состояние, свои чаяния на злоупотреблениях правительства, существующие благодаря его порокам, его преступлениям, его расточительности и стремящиеся сохранить эти беспорядки, чтобы воспользоваться общественными бедствиями. Мало-помалу вокруг них объединились дельцы, ростовщики, производители изделий роскоши, литераторы, ученые, артисты, все, кто обогащается за счет счастливчиков или представителей разоренных семей. К ним присоединились купцы, капиталисты, имущие граждане, для которых свобода является только привилегией беспрепятственно приобретать, спокойно владеть и мирно пользоваться. Затем явились умеренные, опасающиеся не столько рабства, сколько политических бурь, отцы семейств, боящиеся даже тени изменений, могущих лишить их мест или доходов.
С тех пор клика деспота стала вносить гибельное разделение среди тех, кто владел оружием, стала соблазнять глупцов ложными обещаниями. Все, кто хотел продаться, были куплены. Теперь уже партия свободы состояла только из неимущих классов, только из плебса, без знаний, средств, вождей, защищаемых только несколькими добросовестными людьми, лишенными власти, и несколькими патриотическими писателями, не пользующимися господством.
После того как законодатели, подкупленные двором, убедились, что они опираются на силу, они стали думать только о том, чтобы подорвать здание свободы, которое они притворно сооружали во время бурных кризисов, и вскоре вся нация снова очутилась в цепях благодаря тем самым рукам, которым она поручила сломать их и неразумно вручила попечение о самых дорогих для себя интересах.
Эта противоположность интересов, разделяющая различные классы граждан, естественный союз врагов свободы, ресурсы двора и невежество народа в гораздо большей мере, чем их глубокое коварство и обширность средств, беспокоили меня с первых же дней революции, заставляли предчувствовать, что она будет только мгновенным кризисом, и отчаиваться в общественном спасении. От бегства короля до падения монархии
13
Несмотря на соединение стольких препятствий, отечество все-таки одержало бы победу и свобода, наконец, основательно упрочилась, если бы неимущие классы, т. е. масса народа, поняли необходимость избрать себе проницательного и честного вождя, чтобы срубить преступные головы и помешать бегству изменников,— единственный способ, остававшийся у нас для того, чтобы избежать тирании, тщетно предлагавшийся мною столько раз, когда еще было время к нему прибегнуть. Гибель отечества казалась мне неизбежной, и я думал только о том, чтобы отдалить ее, в надежде, что какое-нибудь непредвиденное событие откроет, наконец, глаза народу и остановит его на краю пропасти, куда стараются увлечь его неумолимые враги. Все, что в состоянии был сделать человек, обладающий умом и сердцем, чтобы спасти свое отечество, я сделал для защиты моего. Один и без поддержки я боролся в течение двух лет против комиссаров секций, муниципальных администраторов, руководителей полиции, против судов, государственного трибунала, правительства, короля, самого Национального собрания и часто с успехом. Я раскрывал черные замыслы двора, вскрывал его западни, уловки, замыслы; я приводил в замешательство заговорщиков, подготовил падение Шат-ле и ускорил отставку обожаемого министра. Я разоблачил парижского генерала, поднял армию и флот против командиров-угнетателей; не один раз я призывал законодателей к исполнению своего долга, разоблачал их соучастие, их позорные планы, их коварное поведение, их преступления; не один раз я заставлял их продажные комитеты отступать, приостанавливать или изменять свои проекты декретов; я боролся против угнетателей всех видов; я вырвал сто тысяч жертв у судебной тирании *. Не один раз я заставлял тирана бледнеть на своем троне и отрекаться от своих страшных приспешников.
Все время ведя войну против изменников отечества, возмущенный их гнусностями и жестокостями, я срывал с них маски, выставлял их напоказ, покрывал их позором. Я презирал их клевету, их ложь **,
* Поджигатели застав и сто тысяч патриотов, которых погубили бы под этим предлогом. Уже против них издано было 864 приказа об аресте.
** Известно, что обожаемый министр, чтобы отомстить мне, обвинил меня через бесчестного Моранда в том, что я навсегда был изгнан1 из Англии: однако •'52
Жан Поль Марат
их оскорбления; я не боялся их злопамятства, их гнева. Я стал мишенью их ярости; поочередно меня преследовали министры и муниципальные администраторы, поочередно обо мне издавали судебные постановления то полицейский трибунал, то Шатле, то законодатель. Далекий от того, чтобы дрогнуть перед этими жестокими врагами свободы и трусливо покинуть дело народа, я удвоил энергию. Двадцать военных экспедиций, посланных против меня, и целая армия, отправившаяся в поход, чтобы похитить меня у народа, только увеличили мое мужество. Моя голова была оценена; пять жестоких шпионов, шедших по моим следам, и две тысячи оплаченных убийц не могли ни на минуту заставить меня изменить долгу.
