Избранные произведения Том 3 - Марат Ж.П.
Скачать (прямая ссылка):
При старом порядке король был верховным вождем, распоряжавшимся армией; опираясь на нее и благодаря ей, его деспотизм не знал границ.
При новом порядке он, попрежнему, является вождем, распоряжающимся армией. Если его авторитет почитается несколько мень-
* Узнайте у гг. Дюфрена и Делессара, что они сделали для того, чтобы вернуть казначейству те суммы, которые они должны были получить обратно у Ka-лонна, у Полиньяка, у Эспаньяка 358. Они ответят вам, что не имели еще времени, чтобы добиться возвращения этих сумм. Дайте им десять лет — посмотрим! От бегства короля до падения монархии
13
ше, то это потому, что его представители часто пользуются им вопреки общественному мнению, которое во всех странах всегда было властителем мира. Впрочем, никогда у него не было большей власти, поскольку он может уничтожить всех, кто откажется подчиняться его распоряжениям, с тем преимуществом, что все отвращение, которое внушат эти жестокости, он переложит на исполнителей декрета.
При старом порядке высшие судебные инстанции, хотя они и были подвластны королю, редко испытывали влияние двора. Владение должностями, корпоративный дух и чувство достоинства у некоторых старинных фамилий, владевших мантией, очень способствовали независимости этих судов.
При новом порядке суды, составленные из приспешников крючкотворства, низких интриганов или выскочек, почти всегда находящиеся под влиянием министерского агента, прокурора и под наблюдением королевского комиссара, напоминают картину прежних судов убийц, которыми Ришелье и Мазарини пользовались для того, чтобы отделаться от своих врагов, и которые настолько унизили себя, что были упразднены даже при двух деспотических царствах. Нам возразят, возможно, что следует только подбирать честных судей. Но и раньше дело было только в этом. Если бы все наши прежние судьи были порядочными людьми, мы не были бы поставлены перед необходимостью реформы судов и уничтожения всей корпорации.
При старом порядке полиция была в распоряжении короля; при новом она ему еще больше предана.
Таким образом, конституционный король Людовик XVI является не меньшим деспотом, чем был Людовик XVI до конституции. Расширение его власти всегда будет целью усилий его министров. Обладая большими возможностями, чем раньше, для осуществления произвольной власти, он имеет то преимущество, что может осуществлять ее безнаказанно, под прикрытием законодательного корпуса и с помощью уловок своих агентов, своих приспешников.
Что же мы выиграли от революции? Больше достатка? Увы, то немногое, что у нас оставалось, мы потеряли: до взятия Бастилии •'52
Жан Поль Марат
золото и серебро было еще в общем распоряжении, а спекуляции наших августейших законодателей отняли у нас последнее экю; у нас всего лишь и осталось немного медных монет.
Все городские заставы были уничтожены, и необходимым последствием этого должно было стать понижение цен на продовольствие. Но вместо снижения цен все вздорожало на треть из-за частичного банкротства, осуществленного Национальным собранием при помощи ассигнатов, курс которых оно не поддерживало, и из-за спекуляции звонкой монетой.
Если бы по крайней мере возможно было бы доставить по дорогой цене хорошие продукты, но самый главный — хлеб — отвратителен. После трех урожайных лет королевские спекулянты заставляют нас есть хлеб из гнилой муки, да и ее начинает не хватать.
После уничтожения застав (пока их не восстановят) были уволены 80 ООО служащих у генеральных откупщиков. Можно было надеяться, что станет меньше на 80 ООО бесполезных ртов на прокормлении, но их заменили 150 000 муниципальных служащих или администраторов дистриктов и департаментов, грабящих бедный народ безжалостнее, чем когда-либо.
Было уничтожено много повинностей (droits), что должно было значительно уменьшить тяжесть налогов, но они стали еще более обременительными, особенно для горожан. Житель города, плативший раньше не больше двадцати пяти ливров подушной подати, должен платить больше ста ливров налогов с движимого имущества.
Судопроизводство объявлено бесплатным, но судебные пристава продолжают разбойничать; расходы по изготовлению документов очень велики; время, которое уходит на беготню из одного суда в другой, огромно; так что, если принять все это во внимание, судопроизводство сейчас более разорительно, чем раньше.
Если бы по крайней мере оно велось правильно! Но до сих пор в нем отказывали всем друзьям свободы, или, вернее, оно служило только для поощрения врагов отечества и подавления его защитников. Поглядите, как патриоты Марсова поля заброшены в самые мрачные темницы, а их подлые убийцы пользуются неприкосновен- От бегства короля до падения монархии
13
иостью и самым возмутительным покровительством. Поглядите, как все суды отклоняют жалобы родственников лиц, варварски принесенных в жертву в Верноне, Рапе 359, Ла-Шапель, Нанси, тогда как их жестокие палачи под покровом своей неприкосновенности оскорбляют их в довершение отчаяния. А среди изменников и заговорщиков покажите мне хоть одного, который искупил бы свои преступления на эшафоте!
