Англия под властью дома Стюартов. Т. 2 - Юм Д.
ISBN 5-89329-531-5
Скачать (прямая ссылка):
Впоследствии некоторые новые любопытные подробности, касающиеся истории этого договора, обнародовал сэр Джон Делримпл Оказывается, о его подготовке и заключении известно было лишь четырем папистам—советникам короля — Арлингтону, Эранделу, Клиффорду и сэру Ричарду Билингу Бекингема, Ашли и Лодердейла в тайну не посвятили Чтобы втянуть их в эту авантюру, король прибег к весьма хитрой и совершенно недостойной уловке После того как договор был тайно заключен и подписан, король лицемерно объявил этим трем министрам о своем желании заключить договор и союз с Францией с целью взаимной помощи и войны с Голландией, когда же всякого рода мнимые трудности и препятствия были с успехом преодолены, на свет — с согласия и одобрения упомянутых лиц — появился новый, фиктивный, договор, содержавший все пункты прежнего, подлинного, договора, кроме статьи о переходе короля в католичество И однако, даже этот договор фактически подразумевал установление в Англии абсолютной монархии, ибо помощь французским войскам и война с Голландией, столь противные интересам и желаниям народа, не могли означать ничего другого Трудно прийти в себя от изумления, видя то совершенное отсутствие здравого смысла, которое от начала и до конца этого преступного предприятия проявили его участники Ведь если папизм внушал нации столько ужаса и омерзения, что даже три королевских министра, Бекингем, Ашли и Лодердейл — люди испорченные и беспринципные, — не пожелали или не рискнули его принять, то как можно было надеяться на то, что английский народ удастся силой загнать в ограду этой церкви3 Приняв в расчет тогдашнее положение страны, где было великое множество закаленных в боях ветеранов — фанатичных протестантов, воспитанных в эпоху гражданских войн, — несложно прийти к выводу, что после того как король публично объявил бы о столь диком и вызывающем намерении, корона на его голове не продержалась бы, вероятно, и двух месяцев Надо думать, именно по этой причине Людовик и французские министры всячески убеждали Карла не сбрасывать маску до той поры, пока успехи в войне с Голландией не создадут для осуществления его замысла более благоприятные условия
179 Duke of Buckingham's character of king Charles II
180 25 марта этого года в возрасте сорока шести лет умер Генри Кромвель, второй сын протектора После реставрации короля (которую он встретил скорее с удовлетворением, чем с неприязнью) Генри, никем не тревожимый, вел спокойную жизнь частного лииа
ш Некоторые историки, ссылаясь на протоколы заседаний парламента, утверждают, будто на этой сессии общины провели расследование и выяснили, что дохо-
Примечания
419
ды короля составляют 1 600 ООО фунтов в год. тогда как необходимые расходы — всего 700 ООО Однако ни малейших следов того в протоколах не обнаруживается, и то, что они пишут, кажется совершенно неправдоподобным
182 Welwood, Burnet, Coke
Temple's Memoirs Vol I P 458
,H Например, переписка между Денби и Монтегю, послом короля в Париже, а также мемуары и письма Темпла Из этих последних мы знаем, что все предлагавшиеся королем условия мира были выгодными для Франции и что, по мнению принца Оранского, он всякий раз ранее согласовывал их с французским посланником
Из Vohn Dalrymle's Appendix Р 103, явствует, что король самолично, без какого-либо участия своих министров, подписал секретное соглашение с Францией и за обещание нейтралитета выговорил себе пенсию В свете этих обстоятельств его королевское слово, столь торжественно данное подданным, можно счесть одним из самых постыдных и возмутительных деяний, которые когда-либо исходили от трона
lsb Sir John Datrymple's Appendix P 112
'^Temple Vol 1 P 461
,S7T e три тысячи солдат в Шотландии, а также обычные гарнизонные части и королевская гвардия в Англии, общей численностью примерно пять тысяч человек Sir J Dalrymple's Appendix P 161
,u Сэр Джон Делримпл в своем «Приложении* (где он ссылается на донесе ния Барильона из парижских дипломатических архивов) рассказывает об этих интригах более подробно С английской стороны в них участвовали лорд Рассел, лорд Голлис, лорд Беркшир, герцог Бекингем, Алджернон Сидней, Монтегю, Бальстрод, полковник Титус, сэр Эдуард Гарлей, сэр Джон Бейбер, сэр Роджер Хилл, Боскоуэн, Литтлтон, Поул, Гарборд, Гемпден, сэр Томас Армстронг, Го-тем, Герберт и еще несколько менее известных лиц Из них только лорд Рассел и лорд Голлис отказались брать французские деньги, все остальные принимали от Барильона подарки и взятки Следует, однако, заметить, что партийные взгляды этих людей, а также вполне обоснованное недоверие к королю и герцогу сами по себе, независимо от полученных ими денег, побуждали их к тем же шагам, к которым склонял их французский посол Таким образом, французские интриги в парламенте оказали совершенно ничтожное воздействие на работу английской политической машины, тогда как интриги с участием короля, которые никогда не являлись тайной, имели последствия бесконечно более важные Суммы, розданные за три года каждому из упомянутых выше лиц (за исключение Монтегю), не превысили 16 ООО фунтов и, стало быть, не могли сколько-нибудь серьезно повлиять на палаты, в особенности если сопоставить их с теми средствами воздействия, которыми располагала корона А потому во всех депешах Барильона мы обнаруживаем одно страстное желание — добиться того, чтобы парламент не собирался вообще Поведение же английских патриотов было скорее недостойным, нежели преступным, и мосье Куртен пишет, что двести тысяч ливров, употребленных испанцами и немцами, дали бы результат более значительный, чем два миллиона, розданных французами См Сэр Дж Делримпл Приложение С 111 Забавно видеть общее негодование, я бы сказал — всенародный гнев, который возбудило недавнее открытие факта этих тайных переговоров, — главным образом, из-за причастности к ним Алджернона Сиднея, коего уже успел произвести в герои слепой партийный предрассудок Неблагодарность и вероломство этого человека, который, выпросив у короля помилование, тотчас же по возвра-
