Англия под властью дома Стюартов. Т. 2 - Юм Д.
ISBN 5-89329-531-5
Скачать (прямая ссылка):
80 Thurloe. Vol. 1. P. 762. Sl Ibid. Vol, 7, P. 151, 158.
8г В действительности кардинал вовсе не имел о Кромвеле столь высокого мнения и часто называл его «удачливым безумцем». Vie de Cromwell, par Raguenet. См. также: Carte's Collection. Vol. 2. P. 81; Tumble's Life of Monki World's Mistakein O. Cromwell. P. 931.
« Thurloe. Vol.6. P. 53.
84 Bates; см. также: Thurloe. Vol. 7. P. 355, 416,
85 Cowley's Discourses. В оригинальный текст внесены некоторые изменения. 88 Ludlow.
87 Carte's Collections. Vol. 2. P. 243. M Ludlow.
*' King James's Memoirs.
90 Gumble's Life of Monk. P. 93.
91 Lord Lansdown's defence of general Monk. 32 Clarendon.
93 После того как 11 февраля генерал прямо потребовал созыва свободного парламента, он уже не мог иметь в виду ничего другого, кроме реставрации короля, и, однако, еще долго не желал никому открыться — даже самому королю. Упомянутое выступление имело место через восемь дней после его прибытия в Лондон. Если бы Монк когда-либо действительно замышлял «открыть собственную лавку», то, разумеется, не оставил бы так скоро столь заманчивый план, но предпринял бы для его осуществления какие-нибудь шаги, которые бы обнаружили его истинные намерения. Только какая-то серьезная неудача, какая-то сорвавшаяся попытка вынудила бы его отказаться от честолюбивого стремления к личной власти — но ведь ни малейших признаков последнего мы не находим! История же
Примечания
413
с участием сэра Антони Ашли Купера, изложенная м-ром Локком, кажется, совершенно не заслуживает доверия См Lord Lansdown's Vindication, а также Philip's Continuation of Baker К сказанному этими авторами добавлю, что кардинал Мазарини желал реставрации короля, хотя и не отважился предпринять что-либо серьезное для ее приближения
w Lansdown, Clarendon
9S Burnet
9S Sir Philip Warwick 97 Killing no Murder
9S Уайтлок (С 599) рассказывает следующую историю «Как-то раз (дело было в Хейсингтоне, графство Нортумберленд) некие квакеры явились в день Господень к местному священнику и повели с ним разговор, после чего на квакеров набросилась толпа и одного или двух из них чуть не прибила до смерти, но те, выбравшись во двор, упали на колени и принялись молить Бога даровать прощение не ведающим, что творят, а затем, обратившись к прихожанам, стали доказывать, что, избив их, они поступили весьма худо Речь их имела такой успех, что крестьяне, разругавшись между собою, исколотили друг друга еще сильнее, чем прежде — квакеров»
"Whitlocke Р 624
100 Harleian Miscellany Vo! 16 Р 399 Некая Доркас Ирбери показала в суде под присягой, что она была мертва в продолжение двух дней, и Нейлор возвратил ее к жизни
101 Id , ibid
105Thurloe Vol 5 P 708 103 Scobel P 419 '"Thurloe Vol 2 P 476 105 Scobel P 376 losThurloe,vol 6 P 425
107 Судя по всему, доходы последнего короля с 1637 года до начала работы Долгого парламента составили всего лишь 900 ООО фунтов, из которых 200 ООО можно счесть незаконными
т Dr Walker Р 14
1<>9Thurtoe Vo! 1 Р 753
110 Ibid Vol 2 P 414
111 Ibid Vol 7 P 667
112 World's Mistake in Oliver Cromwell
113 Whitlocke P 298 ,H Ibid P 378
115 Journal, 2d December, N 652
116 Id , ibid
117 Journal, 6th April 1659 ""Thurloe Vol 1 P 395, Vol 2 P 414 119 Gumble's Life of Monk
11(1 Whitlocke P 477 lil Journal, 7th April 1659 '"Strafford's Letters Vol 1 '"Clarendon P 421,423,430,467
Lewis Robert's Treasure of Traffick fJS Happy Future State of England m Anderson Vol 2 P III
414
Примечания
|ЭТИ , ibid
li! British Empire in America Vol 1 P 372 li9 Burnet
130 Neale's History of the tuntans Vol 4 P 123
131 P 639
'"Parliamentary History Vol 19 P S3
133 q
131 Journals Vol 8 P 24
,3S King James's Memoirs Этот государь пишет, что причиной или предлогом для сохранения гвардии, которую поначалу предполагалось распустить вместе с остальными частями армии, стало восстание Венера
136 King James's Memoirs
137 Parliamentary History Vol P 173
138 Carte's Answer to the Bystander P 79
IJ9 D'Estrades 25 июля 1661 г, Mr Ralph's History Vol 1 P 176
140 Carte's Ormond Vol 2 P 254 Данная версия кажется нам более убедительной, чем утверждение в «Мемуарах» Абланкура о том, что главным сторонником португальского брака являлся канцлер Нет никаких причин думать, что французский резидент в Лиссабоне мог многое знать о тайнах английского двора, с другой стороны, как бы решительно ни противился планам короля канцлер, он, разумеется, попытался бы скрыть это обстоятельство от королевы и ее семейства н даже в парламенте и в Тайном совете наверняка поддерживал бы уже принятое решение Сам Кларендон в своих «Мемуарах» пишет, что он никогда не выступал ни за, ни против португальской партии
141 Lord Lansdown's defence of general Monk, Temple Vol 2 P 154
H! D'Estrades 17 августа 1662 г Из обещанных 500 000 фунтов приданого в действительности было уплачено немногим более половины
143 D'Estrades 21 августа 12 сентября 1662 г
144 Впрочем, из многих писем Д'Эстрада, в частности, из письма от 21 августа 1661 г , явствует, что король мог бы передать Дюнкерк парламенту, который не отказался бы взять на себя соответствующие расходы, но не желая выделять деньги для этой цели королю С другой стороны, король не был склонен, чтобы парламент приобрел какие-либо особые, самостоятельные права и полномочия в той области государственных дел, которая, как можно было подумать, в столь малой степени относилась к его ведению Отсюда следует, что английская система правления еще не достигла того уровня упорядоченности и взаимного доверия различных властей, какой был совершенно необходим для ее правильного функционирования
