Англия под властью дома Стюартов. Т. 2 - Юм Д.
ISBN 5-89329-531-5
Скачать (прямая ссылка):
Примечания научного редактора
427
33 Жан Франсуа Поль де Гондн U F Р de Gondi, 1613-1679)— французский политический деятель и писатель, с 1652 года — кардинал, оставил великолепные мемуары (первое издание Memoires vol 1-Ш Nancy, 1717, русский перевод, M , 2000)
34 Плутарх (ок 46 г н э — после 120), один из известнейших греческих писателей римского периода, античный список его сочинений содержит 227 названий, из которых сохранилось свыше 150 ( в том числе неподлинных), их обычно делят на две группы «моральные» трактаты и биографии, на русском языке опубликованы Плутарх Сравнительные жизнеописания / Подг С И Соболевский и др М, 1961-1964 Т 1-3, Застольные беседы / Подг Я M Боровский и др Л , 1990
35 Речь идет о полковниках Джоне Уррее (John Urry, ум 1650), Роберте Спо-тисвуде (Pobert Spottiswood, ум 1650), лорде Невабае и Уильяме Сибальде (William Sibbald, ум 1650), относительно Хэя из Дагелти у Юма допущена ошибка речь должна идти о сэре Джоне Хэе, лорде Барра (John Hay, ум 1654) — известном шотландском судье, именно он с 1642 года был в тесных контактах с Робертом Спотисвудом
36 Чарльз Сетон (Charles Seton, ум 1673), второй граф Данферлин
37 Ингейджеры (от англ engager — лицо, принимающее на себя обязательства) — первоначально сторонники договора Карла I с пресвитерианами, позднее сторонники парламентского акта от 2 01 1650 (An Act of Subscribing the Engagement), согласно которому все представители мужской части населения, достигшие 18-летнего возраста, должны были выразить свою лояльность в отношении республики
3S Речь идет об Анне Вер (Anne Vere, годы жизни неизв ), дочери Гораса Вера, барона Вера из Тилбури, брак был заключен 20 06 1637
3' Александер Лесли (Alexander Leslie, 1580-1660, граф Ливен
10 Магог — один из сыновей Иафета, сына патриарха Ноя, согласно Иосифу Флавию, от Магога произошли скифы, под нашествием которых дрогнули киммерийцы, переселившиеся и занявшие северные острова и полуострова Европы, часть английских и валлийских топонимов имеют киммерийские корни
Кромвель активно полемизировал по религиозным вопросам, какую серию его полемических выступлений имеет в виду Юм, судить достаточно сложно, так или иначе все выступления Кромвеля по конфессиональным и церковным вопросам опубликованы The Writings and Speeches of Oliver Cromwell / Ed by W Abbott 4 vols Cambridge, 1937—1943 Vol 2, обзор религиозных воззрений Кромвеля впервые составлен Клементом Уолкером Walker С The High Court of Justice or Cromwell's New Slaughter House in England London, 1651
w Генерал Джон Миддлтон (John Middleton, 1619-1674) известен более как граф Миддлтон (креацня состоялась 05 05 1656)
43 Речь идет о совокупности радикальных религиозно-политических группировок, выступавших с критикой политики Кромвеля, практика так называемых «протестаций» была впервые введена Долгим парламентом в 1641-1642 годах (см Kenyan J The Stuart Constitution P 222), далее — no мере расширения (Священная Лига и Ковенант, 1643-1648) — она привела к возникновению устойчивого движения протестеров, которые в период республики выступали уже не только по религиозным вопросам, но и затрагивали сферу политики
41 Джеймс Стенли (James Stanley, 1607-1651), седьмой граф Дерби
4S Речь идет о Шарлотте Тремойль (Charlotte de la Tremoille, 1599-1664), дочери Клода Тремойля, герцога Тюра, брак с Джеймсом Стенли, седьмым графом Дербн был заключен 26 06 1626
428_Примечания научного редактора_
46 Эдмунд Ледлоу (Edmond Ludlow, 1617' -1692) — полковник, впоследствии генерал парламентской армии
17 Здесь, должно быть, опечатка, графа Дивена не существовало, судя по всему, речь идет об Александре Лесли (Alexander Leslie, 1580-1661), лорде Бэлгони и графе Ливене
<a Юм пишет о Лодовике Линдси (Lodovic Lmdsey, 1600-1652), графе Кроу-форде, лорда Огилви к этому времени уже не существовало скорее всего Юм имеет в виду Джеймса Огилви (James Ogilvy, 1615-1704), второго графа Эрли
49 Навигационный акт был принят 9 октября 1651 года, он завершал собой ряд предшествоваших ему навигационных актов 1381, 1382. 1488-1489, 1532. 1540 и 1563 годов
50 Мартен Тромп (Marten Tromp, 1598-1653) — флотоводец, с 1637 года — лейтенант-адмирал Соединенных Провинций, в 1652-1654 годах — главнокомандующий
51 Михиел Рюйтер (М Ruyter, 1607 -1676) — нидерландский флотоводец, лейтенант-адмирал и главнокомандующий флотом Соединенных Провинций (1655), главный лейтенант-адмирал Нидерландов (1673)
52 Ян Витт (J Witt, 1625-1672), государственный деятель, пенсионарий Дор-дрехта (1650), великий пенсионарий (1653), был фактическим правителем Соединенных Провинций (1650-1672)
м Роберт Овертон (Robert Overton, ум ! 668) — военный деятель, полковник (1648), Томас Гаррисон (Tomas Harrison, 1606-1666), военный деятель, участвовал в судебном процессе над Карлом I Стюартом
5Н Речь идет о Генри Стюарте (Henry Stewart, ум 1651)
55 Уильям Рассел (William Russell, 1613-1700), пятый граф Бедфорд
56 Речь идет о Томасе Кери (Thomas Сагеу, ум 1659), втором виконте Фолк-ленде
57 Деисты — последователи деизма (от лат deus — бог), религиозно-философского учения, отрицающего непосредственное вмешательство Бога во все протекающие в природе и обществе события, но признающего его в качестве творца мира, Бог изображается ими как первопричина, безличное начало, лишенное тех черт, которые обычно приписывает ему церковь, в XVII веке многие деисты называли себя свободомысляшими (см примеч 24 к первому тому наст издания)
