Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Власова З.Н. -> "Англо-русский словарь с иллюстрациями" -> 76

Англо-русский словарь с иллюстрациями - Власова З.Н.

Власова З.Н. Англо-русский словарь с иллюстрациями — М.: Терра, 1991. — 789 c.
Скачать (прямая ссылка): engrusslovar1991.djvu
Предыдущая << 1 .. 70 71 72 73 74 75 < 76 > 77 78 79 80 81 82 .. 195 >> Следующая

чернильница; письменный прибор
INSECT п
'insekt
Bees,
flies,
grasshoppers,
etc. are insects.
насекомое
Пчёлы,
и т. п.
мухи, насекомые.
кузнечики
INSIDE I adv
'tn'said
A watermelon is red inside and green outside. Go inside.
He remained inside.
внутри, в
Внутри арбуз красный, а
снаружи
О
зеленый.
Входи (в комнату, в дом и т. п.).
Он остался в (доме, здании, машине, поезде и т. п.).
противоп. outside снаружи
^ inside out
She put her stocking on inside out.
на левую сторону, наизнанку Она надела чулок наизнанку.
INSIDE II prep
'in'said
He went inside the house. Don't let the dog come inside the house.
He remained inside the car.
в, внутри
Он вошёл в дом.
Не пускай (те) собаку в дом.
Он остался (сидеть) в ма-
шине.
противоп outside снаружи, не внутри
INSTANCE for instance
'mstftns
например
INSTEAD adv
in'st**d
We did not go to the cinema, we went to the Zoo instead.
вместо; взамен
Мы не пошли в кино, а пошли (вместо этого) в зоопарк.
322
interested
I didn't buy 'Tom Sawyer", I bought another book instead.
instead of
употр. как предлог
I'll do it instead of you. Father took my cap instead
of his.
INSTITUTE n
'institju:t
When did your brother enter the institute?
INTEND v
m'tend
What do you intend to do tonight?
INTENTION n
m'tenjn
His intentions are good but he never carries them out.
I said it without any intention to hurt you.
INTEREST n
'intnst
Everyone listened to him with great interest.
take interest in smth.
He takes (a) great interest in politics (or in art, in history, in geography, etc.).
She takes interest in many different things.
INTERESTED a:
'intnstid be interested in smth.
I'm not interested in such things.
He was greatly interested in the results of the football match.
I
Я не купил «Тома Сойера», я купил (вместо этого) другую книгу, вместо
Я сделаю это вместо тебя. Папа взял мою кепку вместо своей.
институт
Когда ваш брат поступил в институт?
намереваться
Что ты собираешься делать сегодня вечером?
намерение
У него всегда хорошие намерения, но он никогда их не выполняет.
Я сказал это без всякого намерения обидеть тебя.
интерес
Все слушали его с большим интересом.
интересоваться чем-л.
Он очень интересуется политикой (или искусством, историей, географией и т. п.).
Она интересуется очень многим.
интересоваться чем-л.
Меня не интересуют такие вещи.
Его очень интересовали результаты футбольного матча.
323
interesting
I_
INTERESTING a
'mtnstirj
This is a very interesting book.
How interesting (it is)!
INTERJECTION n
intai'dsekjn
Ah!, oh!, alas!, etc. are interjections.
INTERNATIONAL a
lnta/naejnal
The 8th of March is International Women's Day.
The first of September is International Youth Day.
INTERPRETER n
m'taipnb
I had to act as interpreter.
INTERROGATIVE a
inta'ragativ
INTERRUPT v
inta'rApt
Don't interrupt me. I am sorry to interrupt you . ..
Their talk was interrupted by their friend's arrival.
INTERVAL n
'intavgl
How long does the interval between the third and the forth lessons last?
During the interval we walked about the foyer.
INTO prep
'intu, 'inta
The boy is coming into the room.
интересный
Это очень интересная книга.
Как интересно!
междометие
Ах!, ох!, увы! и т. п. — междометия.
международный; интернациональный
8-е марта — Международный женский день.
1-е сентября. — Международный юношеский день.
переводчик (устный)
Мне пришлось выступить в роли переводчика.
грам. вопросительный
прерывать, перебивать
Не перебивай меня. Простите, что я вас перебиваю ...
Их разговор был прерван приходом товарища.
1) перерыв; перемена (в школе)
Сколько времени продолжается перемена между третьим и четвёртым уроком?
2) антракт (в театре)
Во время антракта мы ходили по фойе.
1) в (внутрь чего-л.) Мальчик входит в комнату.
324
Ireland
He jumped into the water. She poured milk into the jug.
Он прыгнул в воду. Она налила молоко в кувшин.
противоп. out of из
When ice melts, it turns into
water.
Divide these apples into two equal parts.
Translate it from Russian into English.
INVENT v
in'vent
Radio was invented by the great Russian scientist Popov.
Who invented the steam--engine?
INVENTION n
m'venjn
Television is one of the greatest inventions of our age.
^ Necessity is the mother of invention поел.
INVENTOR n
in'venta
James Watt was a great inventor.
INVITE v
in'vait
Tomorrow is my birthday. I have invited my friends to come.
Why didn't you invite Olga?
2) в, на (выражает переход в новое состояние)
Когда лёд тает, он превращается в воду.
Раздели эти яблоки на две равные части.
Переведи с русского на английский.
изобретать, изобрести
Радио изобрёл великий русский учёный Попов.
Кто изобрёл паровую машину?
изобретение
Телевидение — одно из величайших изобретений нашего века.
Необходимость — мать изобретательности.
изобретатель
Джеймс Уатт был великим изобретателем.
приглашать
Завтра день моего рождения, и я пригласил товарищей к себе в гости.
Предыдущая << 1 .. 70 71 72 73 74 75 < 76 > 77 78 79 80 81 82 .. 195 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed