Англо-русский словарь с иллюстрациями - Власова З.Н.
Скачать (прямая ссылка):
the working class
CLASS-ROOM n
'Haisrum
гражданин
Граждане СССР имеют право на труд.
большой город
Киев
один из старейших
О
городов нашей страны.
Сити (деловой район Лондона).
хлопать в ладоши, аплодиро-
вать
Дети от радости захлопали
в ладоши.
Когда скрипач кончил играть, все зааплодировали.
1) класс (группа учащихся)
Мы в одном классе.
1 ы в пятом или в шестом классе?
2) класс (общественный) рабочий класс
класс (помещение)
This is our class-room
Это наш класс.
133
CLAUSE n
kb:z
principal clause subordinate clause
грам, предложение
главное предложение придаточное предложение
CLAY п
klei
Bricks are made from clay
глина
Кирпичи делают из глины
CLEAN I a
kli:n
Put a clean collar on.
You must keep your desk
чистый
Надень чистый воротничок. Держи свою парту в чистоте
clean.
противоп dirty грязный
CLEAN II adv
kli:n
чисто
Wash your hands clean with soap and warm water.
Хорошенько вымой тёплой водой с мылом.
руки
CLEAN III v
kliin
чистить
The boy is cleaning his teeth.
Мальчик чистит зу-
бы.
Wash your hands and clean your nails.
I clean my shoes in the evening.
When shall we
clearr the
house?
Вымой руки и почисти ногти.
Я чищу свой ботинки каждый вечер.
Когда мы будем убирать в доме?
CLEAR a
klu>
We had a fine, clear day.
The water in the mountain lake was so clear that we could see the bottom.
1) ясный, прозрачный, чистый
Был хороший, ясный день.
Вода в горном озере была такая чистая (или прозрачная), что было видно дно.
134
clock
Is everything clear? clever a
'kleva
His brother is a very clever and capable fellow.
2) ясный, понятный
Вам всё ясно?
умный
Его брат очень умный и способный юноша.
противоп stupid глупый
climate п
'klaimit
The Crimea has a mild cli-
mate.
климат
В Крыму климат очень мяг-
кий.
climb v
klaim
Can you climb the tree?
This mountain is difficult to climb.
cloak-room n
'kloukrum
Can you show me the way to the cloak-room?
clock n
kbk
The clock in the dining--room has stopped.
The clock wants winding up.
I have set my watch by the station clock.
взбираться; влезать
Можешь ты влезть на это дерево?
На эту гору трудно взобраться.
гардероб, раздевальня
Вы не скажете, как пройти в гардероб?
часы (настольные, стенные, башенные )
Часы в столовой остановились.
I Часы нужно завести.
Я поставил свой часы по часам на вокзале.
см. тж alarm-clock будильник
watch ручные часы
135
с.
close
Our lessons begin at nine o'clock.
— What is the time?
— It's five o'clock.
CLOSE I v
klouz
Close the door.
The window won't close.
be closed
The door is closed. Most of the shops are closed on Monday.
Уроки начинаются в девять часов.
— Который час?
— Пять часов.
1) закрывать
Закрой дверь.
2) закрываться
Окно не закрывается.
быть закрытым
Дверь закрыта. В понедельник большинство магазинов закрыто.
см тж. shut закрывать, закрываться противоп open открывать, открываться
CLOSE II а
klous
The station is quite close, close by
Their house is close by.
close to
употр. как предлог
Don't stand so close to the edge.
We live close to the Lenin library.
They are close friends.
1) близкий
Станция совсем близко.
близко, рядом
Их дом рядом (или совсем близко). близко, рядом
Не стой (те) так близко к краю.
Мы живём рядом с бибтио-тской им. Ленина.
2) близкий
Они близкие друзья.
CLOTH n
kb:0
It takes three metres of cloth to make a suit.
Have you seen the cloth mother bought?
Spread a clean cloth on the table.
1) ткань, материя (любая)
На мужской костюм идёт три метра материи.
Ты видела материю, которую купила мама?
2) скатерть
Постели на стол чистую скатерть.
см тж. table-cloth скатерть
136
CLOTHES n pi
kloudz
Our clothes were wet through.
Take a change of clothes with you.
She was washing the clothes
when I came.
CLOTHING n codup.
'kloudirj
A coat (or a dress, a skirt, etc.) is an article of clothing.
CLOUD n
klaud
There is not a cloud in the sky.
We watched the clouds floating.
The car raised a cloud of dust.
CLOWN n
klaun
--С
одежда, бельё
Наша одежда насквозь промокла.
Возьми с собой смену белья.
Когда я пришёл, она стирала бельё.
одежда
Пальто (или платье, юбка и т. п.) является предметом
одежды, облако; туча
На нёбе ни облачка.
Мы смотрели, как плывут облака.
Машина подняла целое облако пыли.
клоун
The clown's tricks made everyone laugh.
We enjoyed the whole
performance
but
we
liked the clown best of all.
Проделки клоуна вызвали всеобщий смех.
Нам понравилось всё представление, но больше всего нам понравился клоун.
CLUB n
khb
There will be a concert at oui club tonight.
клуб
Сегодня вечером в нашем клубе будет концерт.
137
coal
The Pickwick Club
is a
novel by Ch. Dickens.
«Пйкквикский клуб» ман Ч. Диккенса.
ро-
coal п
koul
Coal is (a) fuel. We burn coal in
coast n
koust
The ship sailed along the southern coast of China.
уголь
топливо.
Уголь — Мы топим печку углем
берег моря, побережье
Пароход шёл вдоль южного берега Китая.
