Грамматика современного башкирского литературного языка - Юлдашев А.А.
Скачать (прямая ссылка):
Многосложностью характеризуются также и никоторые производные ^лова аффиксального происхождения: ср. ба'ксасылы'к, 'садоводство5, купсе-лек 'большинство5, "Ka1KUiamrKbic 'расшатывающий*, 'когп'карыусы 'спаситель’* пымкерлэидер- 'обезвкусить, сделать невкусным’, где производящая основа обрастает рядом слогов, из односложной лексемы превращается сразу в трехсложное слово (куп-селек). При этом обращает на себя внимание наличие целого ряда двусложных деривационных аффиксов: ср. дуртэу-лэшеп
'четвером’, кумэк-лэшеп 'совместно’, йом-оро 'круглый5, бвк-врв 'горбатый’, борол-малы 'извилистый’, йыйыл-малы 'складной5, тай-галаъ 'скользкий’, кой-гэлэк 'беспокойный’, где это особенно бросается в глаза при одпослож-ных производящих основах-корнях. При аффиксальном способе словообразования иногда происходит сокращение последнего слога двусложной или многосложной производящей основы: ср. сосквлтем 'пресноватый5 от свсв ’'пресньїй’, каргай- г желтеть5 от кары 'желтый5.
Слоговая структура слова, обусловленная составом гласных в нем, находится в тесном взаимодействии с акцентно-ритмическим его строением.
5*
УДАРЕНИЕ
Ударение в башкирском языке, которое принято считать обычно экспи раторным х, по существу является экспираторно-квантативным: оно заключается не только в резком усилении экспирации ударного слога по сравнению с неударным, но и в одновременном увеличении его длительности чуть ли не вдвое, как в этом можно убедиться хотя бы на основании экспериментальных данных 3.
Ударение падает на последний слог слова и характеризуется подвижностью — при аффиксации последовательно переходит на вновь образуемый слог, замыкающий словоформу: бала 'ребенок’, балалар 'дети’, балаларра 'детям’.
Исключения.
1. Неподвижное ударение на первом слоге имеют морфологически неизменяемые слова следующего рода:
1) сложные наречия типа бары бер 'все рапно’, конв-твнв 'днем и ночью5* коне буйы 'весь день’, простые наречия яцы 'только что’, тамам 'окончательно’, хэрер 'сейчас’, каман 'все еще’, купме 'сколько ни’ и прилагательные, например бар лыж 'весь’;
2) вопросительные местоимения купме 'сколько’, кайра 'где’, кайкы 'который’, калай 'как, каким образом’, касан 'когда’, нисэ 'сколько’, писек 'как, каким образом’, пипдэй 'какой,’ нимэ 'что’, кемдэр 'кто’, кемегер 'кто из вас’ и т. п., а также производные формы, образованные от них типа lKaUpaH 'откуда’, тгайрагы 'находящийся где’, кайМыныкы 'который из них’, тсасанга 'на какое время’, касангы 'к какому времени относящийся’, каса-нан 'с каких пор’, ниеэнсе 'который по счету\ ниеэке 'сколько из них’, нисегерж 'приблизительно как’, нипдэйерэк 'какой примерпо’, кемдэргэ 'кому’, кемдэрегер 'кто из вас’;
3) союзы тары 'еще’, береэ 'то’, бэлки 'но’, йэрни Ето есть’, хатта 'даже’, евнки 'потому что’, лапин 'но’, гэреэ 'хогя:, гуйэ 'будто, как будто’;
4) усилительная частица лабака / лэбака (дабака j дэбака, рабака j рэбака, табака / тэбака).
2. На первый слог ударение ставится для придания слову большей выразительности:
1) для усиления значения формы 2-го лица повелительного наклонения: Вашла\ 'Начинай!’, Ултырыгыр! 'Садитесь!’, Ташлагъц\ 'Бросьте!’;
2) для выражения перечисления с соответствующей интонацией: а) при счете B двусложных количественных числительных: бер, йке, 0С, дурШу бишу алты, ёте, Нигер, тугыр... 'раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять. . б) в однородных членах, сопровождаемых обычно обобщающим словом: бёренсе, UKencej ёсонсо, дуртенсе класс укыусылары 'ученики первого, второго, третьего, четвертого классов’;
3) для усиления значения кратности или длительности действия при повторении спрягаемых форм глагола: Бёгэлш, бёгвлвп квлэлэр 'Сильно (букв.: то и дело нагибаясь) смеются’; Утгыным, утгыным, бер нэмэ лэ анламаным 'Я читал, читал, но ничего не понял’; Э$лэнем, э$лэнем, лэкин таба алма-ным 'Я искал, искал, но не нашел’.
3. Неподвижное ударение на предпоследнем слоге имеют:
1) производные наречия на -са!-сэ и -дай/-дэй, -тай!-тэй, -$ай/-рэй, -лай!-лэй: башкортса 'по-башкирски’, ауылса 'по-деревепски’, эуэлгеез-
'по-прежнему’, бурелэй 'как волк’, аттай 'как лошадь’;
1 Дмитриев Н. К. Грамматика башкирского языка. М.; JI., 1948, с. 40; Киекбаев ?Ж. F-Башкорт э^вби телене^ дере^ айтелепте. 0фе, 1964, с. 62.
2 Шараф Г. Сонорная длительность татарских гласных. — Вестник научного общества татарокедения. Казань, 1928, № 8, с. 201—227.
68
2) производные прилагательные-неологизмы на -ик, образуемые от ино-язычных основ путем отсечения их окончаний и аффиксации: социалистик 'социалистический’, практик 'практический’, экономик 'экономический’.
4. Неподвижное ударение не на последнем слоге сохраняют вновь освоенные заимствования из русского языка независимо от возможности расширения состава их слогов за счет аффиксации: газета — газётала 'в газете’, радио—радионан 'по радио’, трактор — тракторрар 'трактора’. Из ранее освоенных иноязычных заимствований этим свойством обладают лишь отдельные фарсизмы типа кэммэ 'весь’ (ср. ИэMMdhe 'каждый7, кэммэгер 'каждый из вас’, кэммэбер 'каждый из нас’).
