Хиндустани - Баранников А.П.
Скачать (прямая ссылка):
Ii L^w0a chmna v. t. отнимать, вырывать; chin lena отнять, вырвать.
р JlxtA сесак s. m. оспа.
h [jj^ cirna v. t. рвать, разрезать.
p ciz s. f. вещь; что-нибудь;
коЧ ciz что-нибудь; коЧ ciz па-
hih ничего, ничто, en <j^a elf s. m. глава, начальник;
cif prezidensi majistret главный
магистрат президентства, s ein s. m. Китай, h сгпї s. f. сахар.
— 449 —
a dJoU Mdisa s. m. происшествие, событие, случай; несчастье.
a J-oL hasil s. m. приобретение, выгода, польза; hasil hona быть приобретенным, доставаться на долю, получаться; hasil karna получать, приобретать, добиваться.
ahazir adj. присутствующий, находящийся на лицо; hazir hona присутствовать.
a ^5j-o U hazir г s. f. завтрак.
a J U hal s. т. положение, состояние; Ml men в настоящее время; Mr Ml теп во всяком случае, при всех обстоятельствах.
а *_Л» halat s. f. положение, состояние; обстоятельство; Mrhalat meh при любых обстоятельствах.
а haml s. т. защитник, сторонник, приверженец; hamlan-ё-tasaddud сторонники насилия, стоящие за насильственные меры.
a Ji5L MHl adj. препятствующий, мешающий; ha'il hona препятствовать, мешать.
a hubb s. f. любовь, привязанность, дружба; hubbu Ч-ivatam s. f. любовь к родине, патриотизм.
а jla Mdd s. f. граница, предел, рубеж; kis had tak до какого предела, в какой мере.
Учебник Хиндустани
a ^j» hiidud s. f. pi. (sg. hadd) границы, пределы.
а ^Lp- haram adj. воспрещенный, незаконный, позорный.
a ^Jj* harb s. f. война, сражение. I a 4jL*is> hirfat s. f. ремесло, отрасль промышленности.
а J^oahusuls.m. пользование,приобретение.
а «и*» hissa s. m. часть; участие; Kssa Zewa принимать участие.
а «.!!»Ii» hifazat s. f. защита, охрана; hifazat karna защищать., охранять.
a j» йаод s- m- пРаво-
a Ujj Li» hiqarat s. f. пренебрежение.
a jy» s. m. pi. (sg. haqq)
права, привиллегии.
a ,»XL Wi;m s. m. приказ, предписание, приказание; hukm dena отдавать приказ.
a cl.^Xl hukumat s. f. власть, правительство; hukumat karna—-управлять, править.
a J» hai s. m. развязывание, разрешение, решение; AaZ karna разрешать, решать.
a A+* hamla s. m. аттака, нападение; hamla karna аттаковать, производить аттаку, нападать; hamla awar s. m. нападающий, вторженец.
a Cjj** hairat s. f. удивление, изумление, оцепенение.
29
— 430 —
І
a U kh?ss adj. особый, специальный, частный, ah j?ol* khaskar adv. особенно, в
особенности, a <u>L lchusa adj. особый, специальный, частный, a ^JU Шаіг adj. пустой, порожний, новый, свободный от; Шаіі as tasaddud свободный от насилий, a .*L Шат adj. незрелый, сырой,
грубый; Шат asya сырье. P (jiyoL Jchamus adj. безмолвный; Jchamus hona молчать, безмол-ствовать. р jljjL Jchandan s. m. род. p ^^.UdjL кМпа-jangl s. [.гражданская война, a khabar s. f. знание, уведомление, информация, весть, известие, слух, молва, р jhkhabardarl s. f. заботливость, забота; khabardart karna заботиться, a Ichatm s. m. конец, окончание; lchatm karna оканчивать, прекращать, положить предел (конец), р Мшіа s. m. бог; Mmfo «да хранит бог», досвидзния, прощайте. P ibJlj^ khuda4 adj. божественное; всемогущество; творение, создание; мир.
a 4.ijLi khadsa 's. m. сомнение,
опасение, боязнь, a ШагаЪ adj. дурной, плохой, скверный; kharab karna портить, разрушать; kharab hona портиться, разрушаться, быть поврежденным. 3p cj^ L/* kharabi s. f. разрушение,
извращение, зло, бедствие, р ^» Marc s. m. издержки, расход, потребление, р jL>^ Icharid s. f. купля, покупка; kharid karna покупать, h ^j\j.jj*Jcharidaris. f. покупка, купля.
h kharldna v. t. покупать,
p ojl^a khazana s. m. казна.
adj. сухой, высохший, сушоный; khusk hona или ho-jana высыхать, высохнуть, a ^LLi Jchitab s. f. разговор, речь; Tchitab karna обращаться с речью, произносить речь, a khat s. m. письмо, pa ^bjLskhatarnakad}. опасный, a ojLl khatra s. m. опасность; khatra meh dalna повергать в опасность, подвергать опасности, a ^ Lkii. khaftan s. m. беспокойство, забота, a ^jIL khilaf s. m. противоречие, возражеиие, оппозиция; ке khilaf postp. против, вопреки.
— 451 —
a dIii khilafat s. f. халифат; назв. газеты.
a Jk khalal s. m. ущерб, изъян, вред.
a ^tJL khalij s. m. залив.
р yhwcib s. m. сон.
a uaJja khwaja s. т. ходжа, господин; хозяин; влиятельный человек.
р оkhwah conj. хотя, несмотря на то, что; будь то даже; Ichwah... khwah ли... или; или., или; будь то... будь то.
P О^Ij^ khwahan adj. желающий; стремящийся к; khwahan hona желать, хотеть, стремиться к.
р ^pIjA khwahis s. f. желание.
р khub adj. adv. хороший, хорошо; красивый, красиво.
р ^yL khud ргоп. сам.
P \jy* khorak s. m. пища, провиант.
р 0^jj^ khurda pp. съеденный, усвоенный; потерпевший.
P ^.iji M^s adj. довольный, радостный, обрадованный чем "(se).
р C^j» Мш? s. f. удовольствие, радость; Шшёг se adv. с удовольствием, охотно.
a ^JyL khauf s. т. боязнь, страх, ужас; khauf-zada пораженный страхом, испуганный.
ар J^Uiji khaufnak adj. страшный.
р ^JyL khun s. m. кровь.
р J*J>^ khunrez adj. кровавый.
р i^J^Jj^ khunrezi s. f. кровопролитие, резня.
