Очерки по источниковедению Сибири - Андреев А.И.
Скачать (прямая ссылка):
23 Страленберг (Ph. J. S t г ah 1 en b er g, ук. соч., стр. 10) считает как эту карту, так и изданную Гоманом (Grosser Atlas, Nurnberg, 1725) в большей своей части копией его двух карт 1715 и 1718 гг.
24 См. стр. 27, прим. 54.
25 G. Cahen, ук. соч., стр. 158.
26 А. Сгибнев. Охотский порт с 1649 по 1852 г. Морской сборник, 1869, № 11, неоф. часть, стр. 7—9; Сочинения и переводы, к пользе и увеселению служащие, 1758, апрель, стр. 317.
27 Морской сборник, 1869, № 11, неоф. часть, стр. 9.
28 Ph. J. S t г a h 1 е n b е г g, ук. соч., стр. 17, 58.
37 В 1744 г в Стокгольме появилась брошюра шведского капитана Иоганна Христиана Шиитшера (Schnitscher) «Berattelse ош Aiuckinska Calmuckiet»; автор сопровождал китайское посольство Тулишена 1712—1714 гг. к калмыкам и дал не только описание посольства, но и сообщил ценные известия о калмыках. Работа Шнитшера вышла с примечаниями другого шведа — Рената, которому картография обязана появлением в научном обороте калмыцкой карты Джунгарии; 29 на основе этой карты Шнитшером составлена собственная карта той же страны.
В 1764 г. работа Шнитшера была переведена на русский язык и издана с примечаниями Г. Ф. Миллера,30 интересовавшегося калмыками уже с первых лет своей научной деятельности и не раз уступавшего исследователям XVIII в. свои богатые собрания материалов о них.
Нет надобности преувеличивать роль пленных шведов в собирании и изучении материалов о Сибири, однако все же не следует забывать о сделанном ими, в особенности о трудах самого крупного из них — Филиппа Иоганна Табберта фон Страленберга, работы которого получили широкую известность на Западе и отчасти у нас.
Около десяти лет прожил Страленберг в Тобольске; в эти годы (1711—1721) он завязал сношения с местными людьми, занимавшимися географией, этнографией и тому подобными науками. Страленберг преимущественно интересовался географией Сибири и к 1715 г. приготовил свою первую карту Сибири, которая была украдена во время бывшего в этом году в его доме пожара. В другом месте31 я указывал, что именно к этому периоду следует относить личное знакомство Страленберга с С. У. Ремезовым, от которого он получил не только много географических известий о Сибири, но и его чертежи, использованные, вероятно, Страленбергом уже для первой его карты.
Поощряемый приятелями из Москвы, Страленберг после кражи первой карты принялся за составление норой, но в 1718 г. она была отобрана от него кн. Гагариным, сибирским губернатором, запретившим ему, под угрозой ссылки на Ледовитое море, заниматься картографией. Страленберг вер-нулся к этим занятиям уже после увольнения Гагарина.
2sA. Макшеев. Карта Джунгарии, составленная шведом Ренатом во время его плена у калмыков с 1716 по1733' г. Записки РГО по общей географии, т. XI, 1888, стр. 105-145; В. Л. Кот ви ч. Русские архивные документы по сношениям с ойратами в XVII и XVIII вв. Известия Российской Академии наук, 1919, № 12—15, стр 797—799.
• стр 428Же440ЯЧКЫе сочинения и известия о ученых делах, 17.64, ноябрь, XVH век.ИМ,-л"Р1960; с?рТ48.П° Источ™« Сибири, вып. 1, 38 Как его первая карта, так и особенно вторая оказались в копиях в руках приятелей Страленберга, а через них попали затем за границу, где, как уже отмечено выше, были использованы при составлении карт Сибири. Копия карты 1718 г. после смерти одного московского приятеля Страленберга попала в руки царя Петра, который приказал, если явится за нею неизвестный сочинитель карты, представить его себе. Об этом повелении стало известно Страленбергу; по его словам, он старался еще более усовершенствовать свою новую карту Сибири, за составление которой принялся вскоре после 1718 г. Прибыв в Москву в 1722 г., он поднес царю новую карту Сибири, ког торая так понравилась Петру I, что Страленбергу было предложено начальство над землемерной частью, от чего он, однако, отказался.
Для своей третьей карты Сибири, которую он увез с собою в Швецию, Страленберг использовал те чертежи Сибири, которые были получены им от С. У. Ремезова или от его сыновей; в них он внес некоторые исправления, сделанные на основании известий, собранных им во время путешествия по Сибири в 1721—1722 гг. в качестве сотрудника доктора Даниила Готлиба Мессершмидта, отправленного туда в 1718 г. по приказанию царя Петра.
Мессершмидт (1685—1735), получивший в Галле степень доктора медицины, обязался ехать в Сибирь для занятия: «а) географией страны, Ь) натуральной историей, с) медициной, лекарственными растениями и эпидемическими болезнями, d) описанием сибирских народов и филологией, е) памятниками древности и f) вообще всем достопримечательным». За исключением небольшого периода (1721—1722 гг.), когда ему помогал Страленберг, Мессершмидт один выполнил громадную работу. За время пребывания в Сибири в 1720—1726 гг. он собрал большие коллекции по всем разделам его наказа и написал многочисленные труды, главным образом по естественным наукам (ботанике, зоологии, минералогии и пр.), но среди них имеются и материалы по географии, этнографии, «древностям» и языкам народов Сибири. В рапортах Мессершмидта, которые он посылал из Сибири в Главную медицинскую контору в Петербург (их всего 22), и в дневниках, которые он писал со времени отъезда из Тобольска в марте 1721 г. и до конца путешествия, а также в его переписке имеется много известий по географии, этнографии, истории и лингвистике народов Сибири, собранных этим неутомимым исследователем. К сожалению, все они остаются до сих пор не выявленными, так как рассеяны среди весьма большого количества сообщений, важных и интересных для ботаников, зоологов и представителей
