Очерки по источниковедению Сибири - Андреев А.И.
Скачать (прямая ссылка):
В Иркутске Фишер оставался до 18 июня, когда выехал вслед отбывшему еще 14 мая на Качегу переводчику Линденау,
20 ААН, ф. 21, оп. 5, № 41, лл. 1—102.
21 Письма Миллеру от 8, 17 и 25 октября, 1 и 22 декабря 1740 г. и 6 января 1741 г. (ААН, ф. 21, оп. 3, № 84); президенту Академии наук от 17 октября и 17 ноября (там же, ф. 1, оп. 3, № 29, лл. 151—153, '66); Шумахеру от 17 ноября и 4 декабря (там же, № 31, лл. 15—19).
22 См. также ААН, ф. 1, оп. 3, № 31, лл. 57—58 —письмо Гмелина Шумахеру из Томска от 14 февраля 1741 г.: «23 прошлого месяца Фишер наконец уехал отсюда. Я очень просил его поспешить с его путешествием, и он мне обещал это. Его настроение (humeur) совсем не; подходит к общению с сибиряками».
23 ААН, ф. 21, оп. 5, № 52, лл. 1-49.
290-который спешно готовил там судно для дальнейшего плавания по Лене до Якутска, куда они прибыли 14 июля.
Проезжая через Верхоленский острог, Фишер получил там «ведомость» о том, в Верхоленском присутствии «какие имеются народы и кто у них по имяном имеются шуленги и другие владельцы, и какие веры и духовные свои имеют ли, и ясаку по скольку чего платят, и чем они довольствуются, также и русских сколько и какова чину людей имеется... по переписи в подушном окладе, и по новым верстовым мерам сколько от Bepxo-ленского острогу до которой слободы и до Иркуцка города верст».24 В Чечуйском остроге на Лене Фишер, видимо, просматривал в июне 17.41 г. тамошний архив, в котором для него были сняты копии с некоторых документов.25
Описание пути по р. Лене, а также впадающих в нее рек было закончено Линденау в том же 1741 г.;26 оно составлено по обычному типу географических описаний, принятому в Камчатской экспедиции.
Отношения между Фишером и Линденау не улучшились со времени их вторичной встречи в Иркутске. Линденау был недоволен медленным ходом путешествия и теми отношениями, которые создавались у Фишера со всеми окружающими и которые ставили в трудное положение также спутников Фишера. По словам Линденау, «по приезде в Якуцк видел я, что все боле назад, нежели вперед, понеже что от многих пустых резонов дела государевы останавлйваютца». Не желая связывать свою работу с Фишером, не проявлявшим к тому же желания спешить с отъездом на Камчатку, Линденау стал просить Фишера отпустить его в Охотск одного для подготовки предстоящего отъезда на Камчатку. Фишер дал согласие, и Линденау отправился сухим путем из Якутска 27 июля и в Охотск прибыл только 14 сентября. Описанию путешествия из Якутска в Охотск посвящена особая работа Линденау,27 ценная не только в своей географической части, но также и наблюдениями автора, касающимися общих условий жизни в этой части Якутского уезда XVIII в.
По приезде в Охотск Линденау, по его словам, «трудился во всем по своей возможности и не пропустил никакой случай», несколько раз писал Фишеру, между прочим, 24 сентября, советуя ехать из Якутска до Юдомского Креста .водой, чтобы скорее приехать в Охотск. Но Фишер продолжал медлить
24 ААН, p. I, оп. 79, № 2, лл. 101—104.
26 Там же, лл. 95—100 об. (ем. собственноручную приписку Фишера на л. 100 об.).
26 ЦГАДА, портф. Миллера, № 511, II, тетр. 1, лл. 1—14, № 523, тетр. 4, лл. 1—13,
27 ЦГАДА, портф. Миллера, № 511, I, тетр. 1, лл. 1—29.
i/2 22 А. И. Андреев
291с отъездом, и тогда 17 ноября Линденау вновь написал ему и требовал от него позволения ехать на Камчатку одному, не дожидаясь приезда в Охотск Фишера. До конца года Фишер не приехал в Охотск, и Линденау, испытывая недостаток в провианте, бумаге и канцелярских принадлежностях, отправил за всем этим в. Якутск накануне 1742 г. своего человека, который попал в Якутск только 9 мая; назад в Охотск он был отправлен 1 июля и прибыл туда 20 августа с провиантом на 12. лошадях. Не получая помощи и содействия от Фишера, посланец Линденау вынужден был нанять частных возчиков по весьма высокой цене (по 7 руб. с лошади). Он же привез Линденау письмо Фишера от 30 июня, в котором тот уведомлял о своем выезде в Охотск дня через 2—3. Ввиду этого канцелярия Охотского порта задержала судно «Елизавет», отправлявшееся на Камчатку, до 4 октября, когда из-за неприбытия Фишера решено было ввиду позднего осеннего времени дальше не откладывать отъезда. 4 октября судно «Елизавет» вышло из порта, но в ночь на 11 октября от сильного шторма принуждено было побросать в воду «харчевые припасы» и вернуться обратно в Охотск 13 октября.28 Рассказывая об этом неудачном плавании, Линденау сообщал в рапорте от 30 ноября 1742 г.:... «и ныне принуждены себя содержать в пропитании по здешнему месту, одним хлебом и сухою рыбою, понеже, что не заготовлено было в зиму, все брошено, так и у других... в море». .
Ссылаясь на полученные им известия о том, что «на Камчатке ясачные иноземцы-камчадалы обстоят вне постоянства», Линденау просил освободить его от поездки на Камчатку вместе с Фишером, который, как отмечает в своем рапорте Линденау, сумел уже в Якутске возбудить против себя озлобление; это видно из приложенного к рапорту «объявления» Якутского полка солдата Григория Ларихина, «из которого Академия наук соизволит усмотреть, какая его (Фишера, — А. А.) ревность имеется не та, чтобы дела свои исправлять, но себя по-казует, якобы каким разорителем разным людем, о чем уже