Гении науки - Пайс А.
Скачать (прямая ссылка):
доверил Паули подготовку обзорной статьи по теории относительности для
Encyclopadie der mathematischen Wissenschaften (нем. - Энциклопедия
математических наук). Так появилась монография на 237 страницах10,
содержащая критическое представление математических основ и физического
значения теории, полное рассмотрение всей литературы по этой теме, уже
тогда очень объемной. Эта монография появилась в 1921 году, через два
месяца после того, как Паули получил степень доктора.
Эта работа получила широкое одобрение. Наилучшим образом это отражено в
рецензии Эйнштейна, опубликованной в 1922 году:
Изучая эту зрелую, имеющую грандиозный размах работу, невозможно
представить, что ее автору всего лишь 21 год. Не знаешь, чем восхищаться
в первую очередь: психологическим пониманием и правильным развитием идей,
уверенным навыком математической дедукции, глубокой физической
проницательностью, способностью ясно и систематически излагать свои
мысли, знанием литературы, полным и всесторонним рассмотрением темы или
уверенностью критической оценки11.
Я думаю, что еще ни один молодой физик не получал такого великолепного
одобрения.
Как и многие другие, я изучал теорию относительности по статье Паули. И
по сей день я нахожу ее лучшей по этой теме. В 1958 году появился ее
английский перевод12, к которому Паули добавил еще 25 страниц примечаний.
Впервые Паули увидел Эйнштейна в Бад Наухайме (Bad Nauheim) на
конференции по физике, которая проходила с 16 по 25 сентября 1920 года.
Хотя личной их встречи на конференции, возможно, не было, поскольку в
1924 году Паули писал Бору: "Я подолгу беседовал с Эйнштейном в Инсбруке
[конференция по физике с 21 по 27 сентября 1924 года]. Наконец-то я сумел
с ним встретиться13". Но переписка между ними началась раньше, с письма
Паули Эйнштейну, в котором он писал о квантовой физике14.
Они снова встретились в 1927 году на пятой Сольвеевской конференции
(первая Сольвеевская конференция, которую посетил Ilavnnl. котогая
запомнилась звезлным составом собгавшихся
Вольфганг Эрнст Паули 273
в Брюсселе физиков. Там Эйнштейн впервые публично выразил свое
критическое отношение к квантовой механике, появившейся в 1925 году.
Паули принимал активное участие в дискуссиях. Он был среди тех, кто
выступил с комментариями после речи Эйнштейна. Он сдержанно выразил свое
несогласие15. В 1929 году он писал: "Во время пасхальных выходных я
навестил в Берлине Эйнштейна. Его отношение к современной квантовой
физике реакционно16".
Эренфест назвал Паули "die Geissel Gottes", - "караГосподня"17. Я еще раз
подчеркиваю, что это относится исключительно к отзывам Паули на некоторые
научные усилия его коллег. Лучшим образом это иллюстрируют отзывы Паули
на бесплодные попытки Эйнштейна создать единую теорию поля. Они в высшей
степени саркастичны, и в то же время отношение Паули к Эйнштейну как к
человеку проникнуто уважением и доброжелательностью.
В конце двадцатых годов Эйнштейн предпринял одну из своих попыток
объединения с помощью так называемой теории далекого параллелизма18.
Паули не хотел о ней даже слышать. Он писал одному из коллег: "Jetzt hat
Einstein den Bock des Femparallelismus geschossen" (теперь Эйнштейн
состряпал фу-фу о далеком параллелизме)19. В письме к другому коллеге он
назвал эту теорию "schrecklichen Quatsch" (ужасная чепуха)20. А третьему
написал: "Einstein scheint der liebe Gott jetzt vollig verlassen zu
haben" (Похоже, что теперь Эйнштейн окончательно покинул нашего дорогого
Господа)21. Самому Эйнштейну Паули писал:
Мне бы хотелось добавить кое-что по поводу моей позиции, которая является
точкой зрения большинства молодых физиков, в отношении этого вопроса. ..
Мне кажется, что Ваши уравнения не имеют ничего общего с положением
вещей, подтвержденным экспериментально. .. Я должен поздравить Вас с тем
(или я, скорее, должен сказать "выразить соболезнования по поводу того"),
что Вы переключились на чистую математику. .. Я не буду провоцировать Вас
на возражения, чтобы не задерживать смерть [Вашей настоящей]
22
теории .
Эйнштейн ответил: "Ваше письмо забавно, а Ваша точка зрения кажется мне
несколько поверхностной... выскажите ее подробнее по меньшей мере через
три месяца23". В 1932 году в научном журнале Паули написал:
"Изобретательность, которая никогда не подводит Эйнштейна, а также его
неистощимая энергия, с которой он устремляется к объединению, гарантируют
нам на несколько ближайших лет, в среднем, одну теорию в год... В
психологическом плане интерес представляет тот факт, что каждая текущая
теория рассматривается автором в течение какого-то времени как
"окончательное решение"24". Эйнштейн писал Паули в том же
274 Гении науки
году: "Итак, ты был прав, мошенник25". В 1933 году Паули сообщил
Эйнштейну о своей работе по созданию единой теории поля. Это пятимерный
вариант, известный как проективная относительность и описываемый Паули в
двух работах27, только что отосланных для публикации. Но эта в высшей
