Учебник амхарского языка - Завадская Е.П.
Скачать (прямая ссылка):
Образец: ГОш-? MMTftAh .SAaMAU« :: -> ГОР.? ПА-Ti AAh XAd)-OAU«::
1) отКтЬ*? *Т1Т Xot"iOU :: 2) JlT4T^ П,+ XTCT ХП,+ XaMOU- " 3) TfTTfca)-SV-T hl/OT^A Фгть :: 4) XH.U JUOTrTbT П«Т JUm47M- :: 5) A-ASfL(D-? S-FT Oh :: 6) +°1СЪ Z4\+L-+ay"} JuJuH-T \\+°16 W* JUa)47IO-:: 7) ХСОЯ» TJHJl«? JbOm-^T АЇА" :: 8)ЛтУ- (Dt* П^ш-Т отЛОш-:: 9) XATTf +CtT ХОД? TO4TOt :: 10) Д.Т4*.? X^TfT ФА ML XXSOU- :: 11)ХТ?Т *S-T А&? Tcj,T :: 12) Xu-^tU-X-PJUT ХП-fc Пот}т.Т JU(DOA1TA :: 13) Xa отКЖ*? т?0а>Т ?т4«А :: 14) Ah.^ XH.U 4PO-T XAf- ::
Таблица № 6
образования суффиксальных деепричастий от четырехслоговых глаголов и от
других расширенных основ в 3-л.м р.ед ч.
Взаимный залог
+WL ТЯКС
TO4T4T ТОТ410*
+а>/? +(DfZ-f-
+ZZm +Z^
тР<І ФР-Пт
+°lf)L +00Y)C
+SIL ТТТС
TTotV +19°f
+тҐ?+ +mf&#
+1PlL +IPIC
+O4P(Bm TO4PaV(Ti
Четырехслоговые глаголы
(TolttL ао"}-\\С
+Ll-ao TCT4T0
OD1IOo) оа^ТТ
ТО+0 TOT(V-
Пятислоговые глаголы ХтОТОт ХтОтА*
+7T47ITm T^T47ITm
Шестислоговые глаголы TOTOhh'T TOTOhh-f-
XOTOhhT Xobohh-f-
Многократный аспект
WL ИКС
ПОО ПОАт
Ohh' ohh'-f
ZZ(VX Z<r (п
O4ToTA ОТГ*
отООО отОАО
oo1\\\\L ооІЧТІС
Понудительный залог
X0h,A* XOh.*
Х0.РН XOJuH
хот мф
ХОФот ХОФї0
xo^s mlz+
X(I4T х'огт
ХОТ? ХОТЯ-
ХОР ХОё*
hwL* XtPC-f
ХОТотт м+9°(п
xoon xohn
XOotV М9°<ї
мъ(\у ХОТ-П^т
ХОРПН, ХОР-ПН
MoofxhL XOOTOhtf
Упражнения
24. Образуйте суффиксальное деепричастие, согласуяего с местоимениями:
Х7, (ЛТотД * ХпЛП * 00L * PCx0I0I* XnP )
Х7СЛ. ^1IPIC V ХЛ47? * тчо-гГ * тчІТ-от * +"7*1.7 )
Х?т; (XnP - +Tl^ - ХЛ?Я * +Ч+Л - ХпЛП )
X? (РРП * +Cx0I0I* ХпЛП - +Тот> 4 +<П? + +Ф.РР )
X?+ (ХЛ+отт + +?7»от - *.*.<{. - PCx0I0I + XnP ) XCfVP * ХЛ?Я + ХЛ+отт -+П+Л * ХЛ7-П7)
XT?+ (РСЪао 4 T-P^f *ХЛЛП * отпЛЛ)
ХСЛ. (ХЛР * хл^я * ХЛ47? * +Л47?47? * ХЛ7-П т*)
5. Форма прошедшего результативного времени
Форма прошедшего результативного времени является синтетической, поскольку она представляет собой единое целое, состоящее из суффиксального деепричастия и вспомогательного глагола ХЛ, который употребляется в личной или усеченной форме.
а) Образование Таблица № 7
образования формы прошедшего результативного времени
Единственное число Множественное число
XT. 1I0Ib+ ХЛі> -» 1IIbMu-* X?+ 1I0ICy) + XA -» 7¦7^yА Х?т; 7¦7^Tf + XA -» 7*7?fA ХСЛЯ» 1I0IC(D- + XA-» 7T^4PA ХСЛ. >-7С + XA -» 7ЧСХА* XOl4P 7*7^ + ХЛ+" -» m-AT* ХСЛ+ф. V7?<J> + XA -> 74^4PA X? 7¦7^ + XA -» 7*7?9А XT?+ 7-7^+Ц. + XA -» 7Ч^+ДА Х7СЛ. 1IlC(D- + XA-» 7T^4PA
* В 1-м л. ед.ч. вспомогательный глагол ХЛ выступает в полной форме.
* В 3-м л. ед.ч. ж.р. вспомогательный глагол ХЛ также выступает в полной форме
* Возможно написание 7*7?А
а) Прошедшее результативное время не имеет собственной отрицательной формы. Вместо неё употребляется отрицательная форма простого прошедшего времени.
б) В придаточных предложениях форма прошедшего результативного времени не употребляется, её заменяет простое прошедшее время.
б) Употребление
1) В большинстве случаев прошедшее результативное время обозначает действие, законченное в прошлом, результат которого сохраняется в настоящем. Поскольку эта временная форма передает законченное действие, то на русский
язык она часто переводится прошедшим временем в сочетании со словом «уже».
Например: ГО+ O4J+ IfTXA ;,«Уже девять часов»; ZiWW(O- +A7AA - «Письмо уже отправлено»; /»L-(D-') ал.С?ІАО- - «Я уже закончил работу».
2) Форма прошедшего результативного времени может обозначать состояние, актуальное#и для настоящего времени, например, ++90TJLA - «он сидит»; «P47TA - «он стоит»; .•^47YA - «он болеет»; Х7А,+ JuHVA ? - «как у тебя дела?».
3) В некоторых случаях форма прошедшего результативного времени употребляется при описании отдаленных по времени событий, как бы приближая их к плану настоящего. В этом случае она по значению напоминает простое прошедшее время, например, <\/»L- «/YlT4Fo* 90O+ 4J-Ot+ о>А 4-т XTC PZiSh* T-M XL-* 4JoT+
«Путешествие, которое они предприняли в далекие страны в XIII в., заняло у них четыре года».
в) Присоединение слитных объектных местоимений к форме прошедшего результативного времени
Слитные объектные местоимения присоединяются после суффиксального деепричастия и перед вспомогательным глаголом, и вся форма пишется слитно: Zh -11«V-4TA - «Я рад»; Af) -ПЛ-УА I ZtI -ИЛ-ПА I АО -ПЛ-Я^А l AfI AO -ПЛ-^А J A*0 -flrV-X^A I Zt\ -ПЛ-ТА * ZtI -ПЛ-Х^ЗА \ Zt) -ПЛ-XrYA ::
Упражнения
25. Образуйте форму прошедшего результативного времени от следующих глаголов, согласовав ее с личным местоимением:
XV, (от"? + фотЛО * XZLl * т?Т»от + XmT * XP)
MT (ш*7? * ФТотт * XtVfI * ОПОП + Хот"? )
(ТП * Т-ПТ * hZdtx V XTf * (PA(DA + ХЛ)
ХСО?> (XVHH + XP * PW * ТотЛІїТ + Xa)OT )
ХСҐЬ (TV"/ * 4PA * Пт - ХТП + фотЛО * XLLA)
XCfI4P (ЛТ^?Л*Х+?П^тТ*ХЛ*ФЧШ?)
X1T ( ХЛ * * XZLl * ФТПЛ * от"! 4 ЛР )
ХТ7Ф MZ + *TflL * Рт(\ * XrJJ+ * ТсїТ-от )
XVCfb ( X(D«l * Oh * ТотЛП * Фот * ОПОП -ь 74 )
26. Присоедините слитные объектные местоимения к форме прошедшего результативного времени, согласовав их с личным местоимением:
