Грамматика современного башкирского литературного языка - Юлдашев А.А.
Скачать (прямая ссылка):
Формообразующие аффиксы характеризуются в целом не только поли-семантичностью, но и полифункциональностью. За исключением аффиксов, выражающих сугубо частные грамматические категории (интенсив прилагательных и наречий на -ракі-рж, категория числа, залог и т. п.), все формообразующие аффиксы не только выражают ту или иную грамматическую категорию (падеж, наклонение, время, лицо и т. п.), но и служат средством формального выражения синтаксических отношений слов, в частности синтаксической соотнесенности слова со словоизменительным аффиксом с другими словами. Причем многие аффиксы и в случае выражения синтаксических отношений несут одновременно две нагрузки: оформляют связь данного слова с другим и служат определяющим (конституирующим) элементом структурі^ соответствующей синтаксической конструкции. Таковы, например, аффиксы условного наклонения, которые уточняют глагол с точки зрения наклонения, указыватот на его зависимость от последующего сказуемого, а тем самым и на зависимость всей предшествующей части предложения от последующей, и служат наиболее ярким формальным признаком условного периода, являясь фактически конструирующим его необходимым структурным элементом. Таковы, далее, вообще все многочисленные словоформы имен (падежные аффиксы) и глаголов (формы деепричастия, некоторые формы причастия и т. п.), оформляющие так называемые синтетические придаточные предложения и принципиально сходные изоморфные коттструк-ции, являясь их обязательным организующим структурным компонентом — зависимым сказуемым.
Все словоизменительну.ю ударные аффиксы, замыкающие словоформу, используются как сигнал для интонационного выделения соответствующих
ь Правда, Ii в словообразовательных формах диахронически выделяются типовые словообразовательные значения вроде 'занимающийся тем, что обозначено производящей основой’ (умартасы 'пчеловод’, балыксы 'рыбак’), па базе которого создается индивидуальное лексическое значение вновь образуемого слова. Ho оно не может быть соотнесено только с аффиксом пли производящей основой н отдельности, поскольку возникает как значение всей формы в зависимости от характера лексического значения производящей основы. Поэтому один и тот же деривационный аффикс при производящих основах данного семантического разряда приобретает одно такое типовое словообразовательное значение, при других производящих основах — другое.
91
частей предложения. Многие грамматические категории слов являются достоянием лишь данной части речи. Соответственно их аффиксальные показатели служат дополнительным средством формального выражения категориальной принадлежности данпого слова.
Однозначно осмыслить значение смежных морфем помогает порядок следования аффиксов. Например, аффиксы лица в глаголе уточняют находящуюся слева словоформу целиком, указывая на соотнесенность ее содержания со строго определенным действующим лицом; одновременно эти аффиксы способствуют только однозначному осмыслению содержания предыдущего аффикса наклонения или времени, который в той жо позиции вне сочетания с личными аффиксами является вовсе тто показателем временной формы, а собственно причастием или деепричастием.
При всей строгой закрепленности за каждым аффиксом определенной формообразующей функции между смежными аффиксами в зависимости от характера выражаемых ими грамматических значений возникают иногда частные смысловые связи, не предусмотренные законами их сочетаемости в словоформе и обусловленные чатце всего спецификой лексического значения основы. Так, например, деепричастный афф. -г ас/-гас, выражающий обычно ограничительное предшествование как условие, при котором совершается последующее действие, после аффикса глагольного отрицания -маі-мв неизменно выражает причинно-следственные отношения, тогда как предыдущий аффикс выступает в своем обычном значении. Очень много сходных модификаций значений имеют аффиксы пространственных падежей в зависимости от аффиксального оформления лексической основы типа алганга, алганлыктан 'из-за того, что взял3, алыу-га 'к тому времени, когда взял’. Сами пространственные падежи, в свою очередь, могут входить в частные словообразовательные отношения с деривационными аффиксами: ср. апда 'там’ — андагы 'находящийся там’, беррэ 'у нас’ — бе$$эге 'находящийся у нас’.
На базе сходных частных смысловых связей между смежными аффиксами происходят иногда и необратимые семантические сдвиги, приводящие к образованию качественно нового цельного сложного аффикса, представляющего сложение двух аффиксов. Именно таким путем возникли, например» аффикс целевого инфинитива на -(ы)рга1-(е)ргя, исторически представляющий сложение аффикса причастия -ыр/-ар и аффикса дательного надежа -гаї-гя, аффикс наклонения намерения -маисы1-мжсе, восходящий к слиянию аффикса имени действия -макі-мдк с аффиксом имен деятеля -cut-се.
Монолитных сложных аффиксов, в рамках которых их составляющие части лишены самостоятельного осмысления в отрыве друг от друга, особенно много в области словообразования как современного (1), так и древнего (2): I) -Aaml-Adm (<d -ла-\—т!-лэ~\--т), -лан1-л,т (<^ -ла1-лэ-\—«), -лаш! -лэш (< -ла!-АЭ-\—ш) и т. п., где слагаемые аффиксы, взятые отдельно, несут в себе взаимоисключающие значения (переходность/непереходность, актив-ность/неактивность, действие/состояние), которые унифицируются значением замыкающего компонента, нейтрализующего, таким образом, взаимоисключающее значение предыдущего компонента; 2) -елдерек (ср. кур-елдерек *очки\ сой-влдврок 'супонь’), -ajial-злэ {кыуала- 'гонять, погонять’, ыуала-'порошить, мять’, сугэлэ- 'приседать’), -арла1-эрлэ (ср. йомарла- 'скатывать’, бвгэрло- 'мять’, ботарла- 'разламывать’), -енте {hopопта ер 'пашня’, hy-ренте еп 'питка, выдернутая из ткани’), -декле (белдекле 'знаток, знающий свое дело’, булды'клы 'способный’) и т. п.6 Несмотря на очевидный производный характер, такие аффиксы в современном языке воспринимаются и функционируют как неделимые аффиксальные морфемы 7. Соответственно при
