Хиндустани - Баранников А.П.
Скачать (прямая ссылка):
h \j*hTCa pp. причастие прошедшего времени от глагола hona «быть»; I бывший, ставший; сделавшийся;. І ар ^/Iy0 hawcul adj. воздушный; hawtfl jahaz s. m. «воздушный корабль», аэроплан.
h Jj^yb huglt s. f. Хугли.
h Ly> hona v. п. быть, существовать; ho jana сделаться, стать (чем-нибудь или каким-нибудь).
h i^jy» hont s. m. губа.
h UlJC-jjS>honewala pp. намеревающийся быть, долженствующий быть.
h г-^0 hu'e pp. были; adv. тому назад.
h 0р hl adv. именно, же, самый
(выразительная частица), h ghai есть; 3 л. ед. ч. наст. вр.
от глагола hona быть, a (j UiP hai jan s. m. поднятие;
страсти, волнение, движение.
p L ya conj. или.
p аіі L yafta pp. найденный, полученный; taraqql yafta передовой, прогрессивный, ta'alvm yafta образованный, интеллигентный, a ^jAJ уа'пг conj. то-есть. a [yaqln s. m. вера, доверие; yaqln karna верить; yaqln di-lana заверять, уверять; harnen yaqln hai мы верим.
•*
L^?j yaqlnan adv. вероятно, должно быть, приблизительно; конечно, несомненно. LXj yakka adj. один, одинокий; yakke baJd digare один за другим, постепенно.
UG yakja adv. в одном месте, в одно место, вместе.
р ^jLX yaksan adj. одинаковый, равномерный.
pa ^kC yak qalam adv. совершенно, вполне, сразу.
р yakum adj. первый.
en <->jy> yurap s. m. Европа.
en u,;^ утор s. m. Европа.
en ?^>уі у unit s. m. единица, электрическая единица, один ватт.
h 0*> (jyj у on hl adv. так.
h aj yih pron. этот, эта, это; он, она, оно; такой, нижеследующий, следующий.
Ь yahm adv. здесь; yahcln tak досюда, досих пор; до того, до такой степени.
a yahudl s. m. еврей.
h pron. этот самый, именно
этот.
СЛОВАРЬ ХИНДИ
щ
s мПёкИ akhil adj. весь, целый; обще-.
s ЦЦТхTX agaslya s. ш. Агастья. h ЩШ^ agrasar adj. передний; а^-
rasar hona продвигаться вперед, s здт atofa s. m. часть, s ^Fi": conj. оттого, поэтому,
потому.
s WUr\ atyant adj. чрезвычайно, весьма, очень.
s 5frUTcTT( atyacar s. m. насилие, гнет, притеснение, преследование.
s 5lfCTraTft atyacarl s. m. насильник.
s 5J<[T3J adamya adj. не)кротимый.
a acte s. f. m. исполнение, совершение, выполнение; ada hona исполняться; употребляться.
s егГцзт adhik adj. больший, больше.
s ЩЦЗіїШ adhikanq s. m. бо.іьшая часть, большинство; adv. большею частью, по преимуществу.
s 5ТЇ*Ш( adhikar s. m. власть, право, господство, управление.
s adhikar-purn adj.
авторитетный, достоверный.
s ЩФГГ^ adhikcn s. т. лицо облеченное властью, админстратор, чиновник; хозяин, собственник.
s ЩТ^гИт antarrastrlya adj, международны й, м ежнациоиалыг і л й.
s ЕТЙЕГШсТ aniyantrit аді. несвязанный, неограниченный.
s щЦщ апек adj. «не один», много.
s Щ\ ant s. m. конец; ant Wien наконец, в конце концов.
s ЩТЧ antardeglya adj. международный.
s ?ГЩЧ antim adj. последний.
s SRHiT^ andhalar s. m. мрак; andhakar hl andhalar полнейший мрак.
s ЩЩ anna s. m. пища.
s SRI any a adj. другой.
s Щфъг aparadh s. м. преступление.
s ЩЦц apurv adj. небывалый, превосходный.
s эфТцТТ tfjp<:7.5rt s- f. внимание; сравнение; kl apeksa post, в сравнении, в отношении.
s srft^iNi abhuasa s. f. желание, стремление.
— 489 —
grffpfnr amerika s. f. Америка.
s 3^HRT arajak adj. иенризнающий царя, республиканец.
« щПгГ ^r that adv. то есть, или.
a SFRrTT albatta adv. конечно, нравда, несомненно.
s ДЩ^Щ avastha s. f. состояние, положение; возраст.
* ВДЭД asaMiya adj. неисчислимый, бесчисленный.
s 5ГИгЦгГТ asatyata s. f. неправда, ложь.
s 3TOWTET asahtos s. ш. недовольство, беспокойство; asantos-ja-пак внушающий беспокойство, неудовлетворительный.
s tJFRT^ asambhav adj. невозможный, невероятный.
s ^ТТсТс^Т astitva s. m. естество, сущность, характерная особенность.
Щ
s Щтгтгт ccarya s. т. учите.іь, глава, s эщщ aaarqa s. m. взгляд, убеждение.
s ЩЇ^ udi s. m. начало; adv. и так далее.
s 3^Tl^J] ^ adiguru s. m. основоположник, основатель.
s Щ^^Н andolan s. ш. движение, агитация.
s arambh s. m. начало,
crambh karna начинать.
s Щ^Рт^ї агатЪЫкЩ. начальный, первоначальный.
s arthik adj. экономический.
s щц arya s. m. ариец.
s ЩЦ^ avail s. f. ряд, серия.
s Щ^ЩГ avaqyak adj. необходимый.
с ЩЗ^Я^ЩТ avaqyakata s. f. необходимость, нужда.
s. ЩТ5Т|ГГ aqanka s. f. беспокойство, опасность.
s OT aqa s. f. надежда.
s ^Г^ч aqcarya s. m. удивление, изумление.
en ЦШТ^Щ asiriya s. f. Австрия.
h ^чїсїмТп iktalts num. сорок один, h ^ГЩЧ ikavan num. пятьдесят один.
h ^гТШ iktls num. тридцать один, en ^rUl ihglehd s. т. Англия, en ^rft it all s. f. Италия, еп ^ЩЗЩ indiya s. f. Индия, s iccha s. f. желание, стремление.
s ^гШЇ^ ityadi adv. и так далее, s ^fcT^TH itihas s. m. история, а ^Т^ТТЧ islam s. m. ислам, мусульманская религия:
г
a ^FTt Isvl adj. христианский; san Isvl год христианской эры.
— 490 —
h ЗЩ исса adj. высокий.
s ЗІгїЧ uccatam adj. высочайший, главнейший.
s Зт[Щ uncUs num. сорок девять.
h 3SHT uthana v. t. поднимать; удалять, изгонять, уничтожать; utha-dena удалить, изгнать, уничтожить.
s Зг^РїЧ utkarsa s. m. поднятие, подъем; отличие, величие.
s uttar s/ m. ответ; uttar dena давать ответ, отвечать.
