Ранне-индоевропейский праязык - Андреев Н.Д.
Скачать (прямая ссылка):
і 99
дополнительной развилась сема «сновидение», «сон», «уснуть»: II. арм. AN-urj «сновидение» (из *XwN-oxwr-); греч. ON-ar «сновидение», «сон»; фин. UN-i «сон»; нан. Ої^-gasa- «уснуть».
VIII-I
SW-. Рожать, роды, урожденный, родом из (1)(2)(3)(4)
Реконструируемый РИЕ корень наличествует во всем ареале. Протосема этого корня относится к денотативной сфере бытия / небытия, рождения / смерти. Двухсогласность анализируемого корня явствует из соотнесения форм (1), (2) и (3). Звуковой состав и план содержания корня подтверждены биномиально (см. правобазисный отдел реперториума, диатипы 2+1 и 3+1, а также левобазисную часть, диатип 1+5). Два из правобазисных сложений образуют ассоциум с оттенком антонимичности. Дальнейшее смысловое развитие корня за время нарастающей грамматикализации в конечном счете привело к вовлечению его в генезис ПИЕ падежной системы.
1 БЕРЕМЕННОСТЬ (5)(6) . . .11 беременная (7), 111 тяжелая (к земле тягомая) (8)(9) . . .12 сонливая (родиха) (10)(11),.121 снулый (как рыба) (12)(13) —122 спать (14) —123 сон (крепкий) (15)(16), 1231 вещий сон (пророческое сновидение) (17)(18) . . .13 матка (19)(20), 131 свинья (самка) (21)(22)(23)(24), 1311 кабан (портящий посевы) (25)(26) 2 ПРАРОДИТЕЛЬНИЦА (мать рода) (27)(28) 3 ПОТЕТЬ (при родовых схватках) (29) . . .31 грязный (30)(31), 311 сера (ушная) (32) . . .32 губка (33), 321 дождевик (гриб) (34)(35) —322 почва (болотистая) (36), 3221 подошва (37)(38) 4 МЕТАТЬСЯ (от родовых болей) (39) . . .41 качаться (40)(41), 411 махать (42), 4111 подметать (43)(44) . . .42 быстро вертеть (45)(46), 421 сыворотка (творожная) (47)(48) —422 сучить (49) —423 левый (вывернутый) (50) . . .43 кипеть (51) . . .44 доплыть'(52)(53) 5 СЫН (54)(55) 6-КРИЧАТЬ (при долгих родах) (56)(57)(58)(59)(60) . . .61 хором (61)(62), 611 боеклич (63)(64)(65), 6111 свист (66) —612 звучать (67), 6121 жужжание (68) -6122 смеяться (69)(70) 7 РОЖДЕННОЕ (после отделения пуповины) (71)(72) . . .71 новорожденный (73)(74)(75), 711 сосать (жадно) (76)(77) 8 ПОВЕРХ (родоложа) (78)(79) . . .81 внизу (детеныш на земле после родов) (80)(81), 811 вниз (82) —812 под (83) . . .82 вверх (поднять рожденного с родоложа) (84)(85)(86), 821 вверху (87)(88)(89)
(l)SW- sav-ati (2) av. hu-nami (3)(air. su-thu) (4) (ahd. su-nu) (5)SW-XT- sfitu- (6)((air. suth)) (7)SW-NK- dli. sunkinga (8)SW-XyR- ahd. swar (9)(H. sverimas) (10) SW-PXw- (st. supati) (ll)((la. soporis)) (12)SW-PY- supyate (13)ais. syfja (14)SW-P-svapati (15)SW-PN- svapna- (16) gr. hypnos (17)SW-PR- gr. hvpar (18)(he. suppariya-) (19)SW-DR- (sodara-) (20)((gr. hystera)) (2I)SW-XwXy- gr. svs (22)ahd. su (23)(le. suvens) (24)dgr. hyenos (25)SW-XwK- sukara- (26)mpe? xuk- (27)SW-XS- .(sOs) (28)((al.
200
gjyshe)) (29)SW-YD- svedats (3U) SVV-UD- (go. swarls) (3lJ((ia. sordeo)) (32)SW-LP- la. sulpur (33)SW-NGh- ar. suug (34)SW-NBh-((gr. somphos)) (35)((aen. swamm)) (36)SW-MB- nihd. sumpf (37)SW-LY- ((la. solea)) (38)gl. hylia (39)SW-Y- (av. huyares) (4O)SW-XyY- mnd. swaien (41)ais. svlfa (42)SW-NK- (aen. swen-gan) .(43)SW-RBh- (go. af-swairban) (44)(gr. syrphos) (45)SW-XY-(he. suwai-) (46)((air. soaid)) (47)SW-KK- ((ot. xurx)) (48)(li. suk-nimas) (49)SW-K- dru. sukat' (5O)SVV-Y- savya- (5I)SW-T-ahd. siodau (52)-SW-MD-((ahd. swiu]uian))(53)((aeu. suad)) (54)SVV-XN-sanu- (55)li. sunus (56)SW-XyXw-GhX-(aen. swogan) (57)((dli. svageti)) (58)(go. swogatjan) (59)((le. sukstlties)) (60)((go. swegn-jan)) (6I)SW-XwS- (ahd. susSn) (62)(sausthava-) (63)S W-XwR-(st. svaru) (64)((08. sverrunei)) (65)(go. swor) (66)SW-YS-T-st. svistati (67)SW-N- svanati (68)SW-R- (ais. svarra) (69)SW-XR-D-cy. chwarddu (70) ((gr. sardizein)) (7I)SW-YW- (gr. hyiys) (72)((to. soya)) (73)S W-NW- (sunoti) (74)(go. sunus) (75)(av. hunus) (76)SW-L- (av. xvar-) (77)((ahd. swelhan)) (78)SW-PR- gr. hyper (79)la. siiper (8O)SW-PXw- gr. hypo (81)((la. sub)) (82)SW-PS-gr. hypsothen (83)SW-P- os. sup (84)SW-XP- ((gr. hypsi)) (85) ((la. suppus)) (86)((st. vysoku)) (87)SW-PR- um. supru (88)(gr. hype-ra) (89)(gr. hypero(i)a)
VIII-2
XN-. Мужчина, мощно, мужской, разведывать (1)(2)(3)(4) (5)(6)
Исследуемый РИЕ корень присутствует во всех ИЕ диалектах. Его протосема принадлежит к общей части двух смысловых полей: 1) денотации пола; 2) обозначения социофункциональных характеристик. Из переходов ко вторичным семам обращает на себя внимание эволюция в сторону значения «милость» через промежуточное «милость сильного к слабым членам своего племени». Что касается значения «напротив», развившегося из вторичной семы «впереди идущий», то здесь мы наблюдаем нечто вполне подобное семантическому сдвигу, произошедшему в смысловом дереве корня «вперед», Двухфонемиость анализируемого корня определяется сличением (1), (2) и (3); велярноспирантная природа инициали видна из сравнения (7), (32) и (40); ее тембр фиксируется в (1), (16) и (17). Оба знаковые плана корня подтверждены биномиально (см. тезаурус, а также дейтерономный раздел реперториума, диатипы 2+2, 3+2 и 3+3). Двучлены, принадлежащие тезаурусу, либо связаны с семантикой продолжения рода, либо относятся к полю обозначений плотной множественности. Три из протосемных биномов составляют эксплицитный словообразовательный ряд, ассоциированный вторыми частями сложений. Дальнейшая эволюция композит с рассматриваемым корнем привела к его участию в генезисе ПИЕ парадигм именного формообразования,
