Ранне-индоевропейский праязык - Андреев Н.Д.
Скачать (прямая ссылка):
(l)WXw- le. va-ts (2)al. va-ггё (3)ai. o-tella (4)((cy. gwe-li)) (5)(ar. va-ndem) (6)(va-rhi) (7)(ahd. wuo-1) (8)WXw-LY- mir. fuili (9)(apr. ulint) (1O)WXw-LN- ре. valana- (ll)la. volnus (12)WXw-N- (go. wunds) (13)WXw-RXy- (Is. wrek-sis) (14)((11. reziu)) (15)WXw-GhwN- apr. wagnis (16)gr. ophnis (17)ahd. waganso (18)((la. vomis)) (19)WXw-SN- ((air. fennaid)) (2O)(Ii. usuis) (21)(nir-vasana-) (22)WXw-LX- he. walhmi (23)ce. valeti (24)WXw-RX-Ghy- ((mir. fracc)) (25)((at. hrakhos) (26))WXw-RXw- st. uraziti (27)(vrana-) (28)((at. erraksa)) (29)WXw-DhXy-(ui. vedega)) (30)(av. vadaya) (31)(gr. otheo) (32)WXw-RXy-((io. бгб)) (33)(ai. worSmi) (34)(la. vereri) (35)WXw-R- asa. warun
t67
(36)WXw-YD- li. i§-vydo (37)WXw-YD-X- veda (38)((gr. oida)) (39)WXw-L- la. voltus (4O)WXw-R- varSiyas- (41)(ls. oranos) (42)WXw-RDh- av. varod- (43)(do. bortho-) (44)WXw-RY- (asa. worig) (45)((gr. horakian)) (46)(he. weriia-) (47)WXw-R- av. va-redva- (48)WXw-RGy- ((air. fere)) (49)(urjasvant-) (5O)WXw-T-go. wods (5I)WXw-KwT- ahd. gi-waht (52)(av. uxta-) (53)(apr. wackitwei) (54)WXw-PL- Ii. vapalius (55)(ais. vafla) (56)WXw-Kw- (Gcise) (57)((la. vox) (58)WXw-RDh- go. waurd (59)WXw-Dh-(li. uz-vaduoti) (6O)(Ia. vadis) (6I)WXw-SN- (vasna-) (61)(he. ua§a-niia-) (63)WXw-YN- he. waiana- (64)((gr. oinos)) (65)((mi. vono-)) (66)WXw-YN- aru. veno (67)(mir. uain)
VI-13
MXy-. Мерить, отмеренный, крупномерно (1)(2)(3)(4)(5)(6)
Определяемый РИЕ корень засвидетельствован в каждом из ИЕ диалектов. Протосема корня находится на границе двух смысловых подмножеств: 1) получения пространственных и временных характеристик; 2) процессов обдумывания и организации труда и быта. Дальнейшая эволюция семантики крупномерности и множественности в направлении генерализации и грамматикализации привела к участию рассматриваемого корня в генезисе ПИЕ множественного числа глагола. О двухэлементности исследуемого корня говорит сравнение (1), (3) и (6); на присутствие велярно-спирантной финали указывает корреляция (1), (2) и (21); ее тембр фиксируется по (5), (6) и (8). Оба знаковые плана отражаются биномиально (см. тезаурус, левобазисиый раздел реперториума, диатипы 1+2 и 1+4, а также дейтерономную часть, диатипы 2+4 и 3+3). Двучлен, вошедший в тезаурус, раскрывает один из путей возникновения ИЕ числительных (см. также корень «пясть»).
1 ОБШИРНЫЙ (много мер езды) (7)(8)(9) . . .11 толстеть (10)(11), 111 брюхо (12)(13) . . .12 крупный (о добыче) (14)(15), 121 большой (16) . . .13 многолюдный (17)(18)(19), 131 много (20) . . .14 великий (многославный) (21)(22), 141 многожертвие (23)(24) . . .15 больше (25), 151 очень (26) 2 САЖЕНЬ (27)(28) . . .21 мера (29)(30) 3 МЯСО (отмеренными долями) (31)(32)(33)(34) . . .31 шкура (содранная) (35)(36), 311 мех (37) —312 шерсть (стриженая) (38)(39) -313 кожаный (40), 3131 сумка (41) . . .32 питание (42), 321 теленок (43)(44), 3211 мычать (45)(46)(47), 32111 мекать (48) —322 жевать (49)(50), 3221 лошадь (жующая) (51), 32211 конюшня (52) 4 ЛЕЧИТЬ (давать отмеренное лекарство) (53)(54)(55) . . .41 знахарь (укрощающий болезнь) (56)(57) . . .42 чтобы не (болело) (58)(59)(60) . . .43 мед (61)(62)(63), 431 лакомиться (64), 4311 малина (65)(66)(67)(68), 43111 ягода (69)(70) -432 охотно (71)(72) —433 пьянеть от меда (73)(74)(75) —434 удовольствие (76)(77) —435 морковь (78) . . .44 укреплять (79)(80), 441 столб (81) -442 сочленять (82)(83), 4421 мотыга (84)(85) -4422 помост (86)(87)
16S
—4423 пограничная изгородь (88)(89) —443 связывать (90)(91), 4431 узел (92) -4432 мережа (93)(94)(95) 5 МЕСЯЦ (96)(97) 6 ГОД (98)(99) 7 ДУМАТЬ (100)(101)(102)(103) . . .71 мысль (104)(105)(106) . . .72 обдумывать (107)(108)
(l)MXy- ma-ti (2)mi-ta- (3)st. me-rjo(n) (4)air. -me-d (5)la. me-nsus (6)ahd. ma-za (7)MXy-RY- ((br. meur)) (8)(go. merjan) (9)(st.-m5ru) (1O)MXy-D- ((mir. mess)) (ll)(ho. medea) (12)MXy-LGhy- ((av. merezana)) (13)(malha-) (14)MXy-GyL- gr. megale" (15)go. mikils (16)MXy-Gy- ar. mec (17)MXy-GhyY- ga. magiorix (18)(he. meikkis) (19)(mahi) (2O)MXy-NGh- go. manage (2I)MXy-GyN- la. magnus (22)av. mazan- (23)MXy-KwT- la. macto (24)((air. mochtae)) (25)MXy-Y- go. mais (26)MXy-L- gr. mala (27)MXy-TR-gr. metron (28)(ga. mataris) (29JMXy-TY- miti- (30)la. mstior (3I)MXy-MXw-SR- ((mamsa-)) (32)(la. mgmbrana) (33)(aru. me(n)z-drica) (34)((gr. mera)) (35)MXy-SN- ((gr. meninks)) (36)(uk. mjaz-nuty) (37)MXy-YS-st. mexu (38)MXy-LXw-((gr. mallos)) (39)(11. milas) (4O)MXy-K- (li. makas) (4I)MXy-LK- ahd. malaha (42)MXy-YT-X- apr. maita (43)MXy-LX- ahd. mala (44)(gr. melon) (45)MXy-WX- ace. myjati (46)(ahd. mawen) (47)(gr. mykaomai) (48)MXy-K- ho. mekasthai (49)MXy-NT-X- ((la. mando)) (50)(ve. mathit) (5I)MXy-RK- ahd. marah (52)MXy-ND- mandura (53)MXy-DXw- av. vi-madhayanta- (54)(gr. medomai) (55)(go. mi-ton) (56)MXy-DXy- (la. medSri) (57)((av. vl-mad-)) (58)MXy-XwXy- ma (59)gr. me (60)ar. mi (6I)MXy-LY- gr. meli (62)((he. milit)) (63)(aen. milisc) (64)MXy-LS- air. mlas (65)MXy-LXy-NXw- ((so. malena)) (66)(hr. melen) (67)(ml8na-) (68)((la. mulleus)) (69)MXy-R- ((ar. mor)) (70)(cy. merwydden) (7I)MXy-GhXy-li. megejas (72)(go. mggs) (73)MXy-DhW- gr. methyo (74)(madhu-) (75)((cy. meddw)) (76)MXy-YN- (air. mian) (77)((cy. mwyn)) ' (78)MXy-RK- ahd. morha (79)MXy-Y- ((minoti)) (80)(le. maidit) (8I)MXy-YT- li. mietas (82)MXy-L- ((to. malk-)) (83)(gr. melos) (84)MXy-TK- су. matog (85)((gl. masks)) (86)MXy-ST- st. po-mostu (87)(ahd. mast) (88)MXy-YR- ((aen. mffire)) (89)(ala. moiros) (9O)MXy-Y- ((gr. mitos)) (91)(le. meimuri) (92)MXy-SG- ahd. masca (93)MXy-RXw-GhXy- ((ru. mer'oza)) (94)(gr. brokhos) (95)(gr. merygma) (96)MXy-NXw- li. menuo (97)go. msnoths (98)MXy-TX- li. metai (99)al. mot (10O)MXy-NX- ir. ro-m5nair (101)(ahd. manon) (102)(do. mnama) (103)(manisa) (104)MXy-WDh- ((st. mysll)) (105)(go. maudjan) (106)(gr. mytheomai) (107)MXy-D- ar. mit (108)la. meditor
