Англия под властью дома Стюартов. Т. 2 - Юм Д.
ISBN 5-89329-531-5
Скачать (прямая ссылка):
Офицеры явились к Ленталу,"6' спикеру, и предложили, чтобы парламент возобновил свои заседания. Лентал был человек робкий и малодушный; не зная наверное, чем все это может кончиться, он попытался укло-
102
События 1659 года
ниться от сделанного ему предложения. Он ответил, что совершенно не в состоянии исполнить просьбу офицеров, поскольку всецело поглощен делом гораздо более важным для него, коим он не может пренебречь ни под каким видом, ибо это касается спасения его собственной души. Офицеры непременно желали знать, о чем идет речь, и Лентал поведал им, что готовится к причастию, каковое он решил принять в ближайшую субботу, Офицеры упорно твердили, что милость следует ставить выше жертвы, и что лучший для него способ подготовиться к исполнению столь великой обязанности — это совершить нечто ради общей пользы. Все их уговоры не возымели действия. Однако в назначенный день спикер, коему донесли, что в палате, похоже, вот-вот соберется кворум, почел за благо {несмотря на заботу о спасении души, как замечает Ледлоу) присоединиться к прочим коммонерам, и общины немедленно приступили к делу. Исключенные члены попытались было занять свои места в палате, но безуспешно. ,
>
ВОССТАНОВЛЕНИЕ ДОЛГОГО ПАРЛАМЕНТА, А
ИЛИ ОХВОСТЬЯ ^
Этот парламент был весьма немногочисленным — чуть более семидесяти членов; их авторитет в народе со времени устроенной армией чистки был сильнейшим образом подорван, а после разгона Кромвелем — совершенно уничтожен; но так как каждый из них обладал бешеным честолюбием, а некоторые — обширной опытностью н незаурядными способностями, то, приняв в расчет свое звание «верховной власти» и заметив, что армия для достижения своих целей сама нуждается в некоем подобии парламента, они твердо решили сохранить независимость в своих действиях и не подчиняться тем, кто признает себя их слугами. Они избрали Государственный совет, позаботившись о том, чтобы офицеры партии Уоллинг-форд-хауз не составили в нем большинства; они назначили Флитвуда генерал-лейтенантом, указав, однако, в его патенте, что он сохраняет силу лишь до тех пор, пока это угодно палате; они учредили комитет из семи лиц, которым поручалось производить назначения на вакантные посты в армии; наконец, они постановили, что все офицерские патенты должен выдавать спикер, утверждающий их именем палаты. Эти меры предосторожности, смысл которых был вполне очевиден, вызвали крайнее раздражение у высших офицеров, и их недовольство тотчас же вырвалось бы наружу в каком-нибудь роковом для парламента действии, если бы его не сдерживало предчувствие угрозы со стороны общего врага.
Большую часть нации составляли роялисты и пресвитериане, и для обеих этих партий владычество так называемого «парламента» всегда было в высшей степени ненавистным. Когда это собрание было разогнано
Глава III (XVIII)
103
Кромвелем, ненависть сменило презрение, и народ, совершенно не стесняясь, насмехался над бессилием этих честолюбивых узурпаторов. Теперь же, видя, что они вновь оказались господами Англии, люди всех сословий испытывали глубочайшее негодование, опасаясь к тому же, что эти жестокие тираны могут использовать власть для мести своим врагам, еще недавно открыто их оскорблявшим. А потому соперничавшие партии тайно заключили между собой мир и решили, предав забвению старую вражду, направить все свои силы на свержение «охвостья», так называли они парламент, намекая на известную часть тела животных. Пресвитериане, убедившись на опыте, что пылкая любовь к свободе, пусть и весьма похвальная сама по себе, завела их слишком далеко, готовы были отбросить прежние страхи и подозрения, чтобы любой ценой восстановить на троне королевскую династию. К этому же со всей страстью стремились аристократия и джентри, ибо только подобный смелый шаг мог освободить их от рабства. Во всей Англии не нашлось бы человека, настолько далекого от любых партий и до такой степени равнодушного к общему благу, чтобы не желать с величайшим пылом скорейшего крушения этой тирании, которая, как в военной, так и в гражданской своей ипостаси, оказывалась для нации равно тягостной и губительной.
ЗАГОВОР РОЯЛИСТОВ
Мордаунт, чудом избегший смертного приговора, когда дело его разбирала Верховная палата правосудия, не был устрашен прошлой опасностью, но, казалось, еще сильнее воспрянул духом; твердостью и мужеством завоевав полное доверие роялистов, он стал теперь душой всех заговоров этой партии. Во многих графствах приверженцы короля решили выступить с оружием в руках. Лорд Уиллоугби из Парэма и сэр Горацио Таунсенд вызвались овладеть Линном; генерал Мэсси обещал взять Глостер; лорд Ньюпорт, Литтлтон и другие джентльмены замышляли захватить Шрусбери; сэр Джордж Бут — Честер; сэр Томас Миддлтон — Северный Уэльс; Эрандел, Поллар, Гренвил и Трелони — Плимут и Эксетер. Уже был назначен день для осуществления всех этих планов. Король, сопровождаемый герцогом Йоркским, прибыл в Кале с намерением встать во главе своих верных подданных. Французский двор обещал предоставить в его распоряжение небольшой отряд, дабы поддержать таким образом восстание английских роялистов.
