Англия под властью дома Стюартов. Т. 1 - Юм Д.
ISBN 5-89329-355-Х
Скачать (прямая ссылка):
330 Готэм, сэр Джон (J Hotham, ум 1645) — комендант крепости Гулль
331 Лунсфорд, сэр Тобиас (Т Lunsford, I6I0-I653?) — комендант Тауэра, полковник роялистской армии
332 Байрон, сэр Джон (J Byron, ум 1652) — барон Рочдейл, Коньерз, сэр Джон (J Conyers, ум 1662) — барок Конниерз
333 Будущие английские монархи Карл II и Яков II Стюарты
334 Астли, сэр Джейкоб (J Astley, 1579-1652), будет возведен в баронское достоинство Астли из Ридинга 4 11 1644
аз; речь идет 0 хомасе райозли (Т Wnothesly, 1607-1667), втором графе Са-утгемптоне, сэре Джоне КолпеппереО Culpeper, ум 1651), будущем бароне Кол-пеппере из Торесвэя (21 10 1644)
336 Привратник (англ usher) — парламентский служащий, охраняющий вход в палату общин, он контролирует доступ на заседания по специальному списку (list of cheque), следит, чтобы во время сессионных заседаний парадные двери палаты были закрыты
337 Речь идет о сэре Джордже Горинге (G Goring, 1583^—1663), бароне Го-ринге из Харст-Пирпойнта, будущем графе Нориче (28 11 1644)
338 Речь идет об Уильяме Сеймуре (W Seymour, 1588-1661), графе Гертфор-де, ставшем маркизом Гертфордом 3 06 1641
339 Сеймур, сэр Френсис (F Seymour, 1590-1664), был возведен в баронское достоинство Сеймура из Троубриджа (Trowbridge) 19 02 1641, Джон Поллет (J Poullet, 1586—1649) был возведен в баронское достоинство Поллета (Poullet) из Хинтон Сент-Джорджа 23 06 1627
3,0 Хоули, сэр Френсис (F Hawley, ум 1657), будущий барон Хоули из Дан-каннона (8 07 1645)
341 Хоптон, сэр Ральф (R Hopton, 1598-1652), станет бароном Хоптоном из Страттона 4 09 1643
342 Руперт (Rupert, 1619-1682) — принц, сын курфюрста Пфальцского Фридриха V, племянник Карла I Стюарта, 24 01 1644 был инаугурирован в состав
558_Примечания редактора
английского пэрства как граф Холдернесс (Holdemess) и герцог Камберленд (Cumberland)
3« aCXOHj сэр Дртур (A Aston, ум 1649) — полковник, затем генерал на службе у русского царя
344 Хейдон, сэр Джон (J Heydon, ум 1649) — лейтенант артиллерии
345 Речь идет о Бернарде Стюарте (В Stewart, ум 1653), лорде Блантире
346 Киллигру, сэр Уильям (W Killigrew, ум 1648) — сначала капитан (1642), а затем полковник (1643) королевской армии
347 Фортескью, сэр Фейсфула (F Fortescue, ум 1648) — член комиссии по делам Ирландии (1639-1641), затем капитан парламентской армии (1642)
т Речь идет о Фалке Гревилле (F Oreville, 1608-1643), первом бароне Бруке 349 Уоллер, сэр Уильям (W Waller, 1597?-1668) — один из создателей армии
«новой модели», генерал
т Генри, барон Грей из Гроби (Н Grey of Groby, 1599-1673), был возведен в
графское достоинство Стамфорда (Stamford) 26 03 1628
351 Джон Мохен (J Mohum или Mohun, 1592-1643) был возведен в баронское достоинство Мохена из Оукхэмтона (Mohum of Okehampton) 15 04 1628
352 Речь идет об Элджерноне Перси (A Percy, ум 1654), десятом графе Нортумберленде, Эдварде Конвее (Е Conway, ум 1652), втором виконте Конвее из Кон вей Касл
353 Чаллонер, сэр Томас (Т Challoner, 1595-1661) — сын известного елизаветинского дипломата — сэра Томаса Чаллонера-старшего, участник процесса над королем, зять лорда Ферфакса
331 Юм имеет в виду Джона Голлиса (J Holies, ум ! 653), второго графа Клэ-ра, Джона Ловласа (J Lovelace, 1616-1670), второго барона Ловласа из Харли
355 Речь идет о Генри Спенсере (Н Spencer, 1610-1643), бароне Спенсере из Вормлингтона, ставшем графом Сандерлендом (Sunderland) 8 06 1643, и Роберте Дормере (R Dormer, ум 1643), бароне Дормере из Уинга, ставшем графом Ка-рнавоном (Carnarvon) 2 08 1628
356 Речь идет о Томасе Ферфаксе (Т Fairfax, 1612-1671), втором бароне Камероне и втором виконте Ферфаксе из Эммели (ирландский титул)
357 Восточная ассоциация — военно-политический союз парламентских сил, созданный на основе восточных и отчасти центральных графств Англии (Норфолк, Суффолк, Эссекс, Кембриджшир, Гетингтоншир и Гертфордшир) не позднее весны 1643 г
333 См примеч 313
359 В тексте у Юма and his brother the earl of Lanenc Графский титул Ланерика не существовал и тем более не принадлежал братьям герцога Гамильтона судя по всему, Юм имеет в виду брата герцога Гамильтона Уильяма, унаследовавшего (1649) титул в качестве четвертого маркиза и второго герцога и до вступления в наследственные права носившего титул графа Ланарка (Lanark)
360 Ратленд (Ruthland) — графский титул Френсиса Маннерза, барона Росса (Ross или Rous)
361 Джеймс Mop (J Moore, ум 1652), второй виконт Мор из Дрогеды, сэр Уильям Сент-Леджер (W S -Leger, ум 1654) — выходец из почтенного, старинного клана Сент-Леджеров (Сев Шотландия), сэр Фредерик Гамильтон (F Hamilton, ум 1669) — племянник маркиза Гамильтона
362 Джеймс Батлер (J Butler, 1610-1688), граф Ормонд и Оссори стал маркизом Ормондом 30 08 1642
_Примечания редактора_559
363 Бреретон, сэр Уильям (W. Brereton, 1604—1661) — военный и политический деятель; отказался участвовать в суде над королем.
м Патрик Рутвен (P. Ruthven, 1573-1651), граф Форт, был возведен в английское пэрство как граф Брентфорд (Brentford) 27. 05, 1644.
364 Гренвил, сэр Ричард (R. Grenville, ум. 1653) — младший сын Фалка Гре-вилла (1554-1628).
