Бизнес-курс английского языка - Мокайтис Т.Р.
Скачать (прямая ссылка):
12. The editor in the acquisitions department (edit, edits) manuscripts.
Редактор приемного отдела корректирует рукописи.
13. The board of gouvernors (set, sets) the agenda.
Совет руководителей определяет повестку
дня.
14. Some of the salespeople (reach, reaches) their quota.
Некоторые из торговых представителей продают установленное количество товара.
15. One of the managers (plan, plans) each meeting.
Один из управляющих планирует каждое заседание.
Ключ: 2. gather; 3. oversees; 4. covers; 5. schedules; 6. report; 7. buy; 8. receives; 9. likes; 10. deserves; 11. audits; 12. edits; 13. sets; 14. reach; 15. plans.
Практическое задание: Используя уже приобретенные в ходе обучения навыки и взяв за образец текст упражнения 1, составьте небольшой рассказ (10-15 предложений) о вашем учреждении или учебном заведении. Можно начать с перечисления главных действующих лиц и основных видов деятельности, которыми занимается учреждение. Используйте в рассказе глаголы-сказуемые в настоящем времени. Выполнив задание, подчеркните все употребленные сказуемые двумя чертами, а подлежащие - одной чертой.
Прошедшее время (Past tense) и Будущее время (Future tense). В сравнении с настоящим временем, правила образования прошедшего и будущего времен большинства английских глаголов достаточно единообразны. Рассмотрим следующие группы предложений:
Прошедшее время Настоящее время Будущее время
I typed. I type. I will type.
Я печатал. Я печатаю. Я напечатаю.
(напечатал)* (буду печатать)
We typed. We type. We will type.
Мы печатали. Мы печатаем. Мы напечатаем.
You typed. You type. You will type.
Вы печатали. Вы печатаете. Вы напечатаете.
Не typed. Не types. Не will type.
Он печатал. Он печатает. Он напечатает.
She typed. She types. She will type.
Она печатала. Она печатает. Она напечатает.
It typed. It types. It will type.
Он, она, оно - о неодушевленных предеметах -печатал (печатала, печатало/печатает/напечатает).
They typed. They type. They will type.
Они печатали. Они печатают. Они напечатают.
Обратите внимание на то, что в прошедшем и будущем временах форма глагола-сказуемого остается неизменной, независимо о того, имеет ли подлежащее значение единственного числа или множественного.
Упражнение 5. Пользуясь данным образцом, перепишите следующие предложения сначала в прошедшем, а затем в будущем времени.
1. The bank closes at 5:00 p.m.
The bank closed at 5:00 p.m. The tank will close at 5:00 p.m.
Банк закрывается в 5 часов вечера.
Банк закрылся в 5 часов. Банк закроется в 5 часов.
* Past tense и Future tense переводятся на русский язык прошедшим временем глагола как совершенного, так и несовершенного вида, в зависимости от смысла предложения. -Прим. пер.
2. The computer operator enters the data.
3. Filing clerks handle many Important documents.
4. The accounting department prepares the annual budget.
5. Managers hire many people each year.
6. The consultant conducts marketing studies.
7. Computers save valuable office time.
8. The mail arrives at ten o'clock.
9. The company bills its clients twice a month.
10. The sales department publishes a newsletter.
11. The research foundation conducts marketing surveys.
Оператор вводит данные в компьютер.
Секретари обрабатывают много важных документов.
Экономический отдел составляет годовой бюджет.
Ежегодно управляющие принимают на работу много сотрудников.
Консультант проводит изучение рынка.
Компьютеры экономят драгоценное рабочее время.
Почта приходит в 10 часов.
Компания рассыпает счета своим клиентам дважды в месяц.
Коммерческий отдел выпускает информационный бюллетень.
Научно-исследовательское учреждение проводит обзор рынка.
12. All clients receive copies of Все клиенты получают копии the newsletter. информационного бюллетеня.
13. The report includes Отчет включает сведения о
information on all types of (всех типах организаций-customers, заказчиков.
14. The salesperson calls
several potential customers.
Торговый представитель звонит нескольким потенциальным заказчикам.
15. Everyone files a tax return each year
Все предприятия ежегодно составляют налоговую декларацию.
Ключ: 2. entered, will enter; 3. handled, will handle; 4. prepared, will prepare; 5. hired, will hire; 6. conducted, will conduct; 7. saved, will save; 8. arrived, will arrive; 9. billed, will bill; 10. published, will publish; 11. conducted, will conduct; 12. received, will receive; 13. included, will include; 14. called, will call; 15. filed, will file.
Правила образования глагольных форм, рассмотренные в настоящем разделе, применимы к большинству английских глаголов. Однако, имеются глаголы, которые изменяются не по этим правилам. Мы познакомимся с такими глаголами в разделе 8.
Самостоятельная работа. Попытайтесь переписать ваш рассказ из предыдущего практического задания сначала в прошедшем, а затем в будущем времени.
ОСОБЫЙ ГЛАГОЛ "be"
Повторение:
Из раздела 2 вы узнали, что глаголы обычно обозначают действия. В разделе 4 мы показали, что глаголы меняют свою форму, указывая тем самым на то, когда совершается действие. Такие изменения в форме глагола называются глагольными временами._
