Русско-украинский словарь - Иваницкий С.
Скачать (прямая ссылка):
пйти, у(в)хопйти, ся, (про кшькох) — посхоплювати, ся. — Схватить кого
— схопйти. — С. съ мЬста — схопйти-ся, посхоплюватися; 2) стинатися, счёплюватися, стятися, з1тнутися, счепйтися
Схитрить — схитрйти,схитрувати Схлёбывать, бнуть — сьорбати, сьорбнути Сходбище — сходини, сходьбище Сходить, сойти — 1) сходити, з1ходити, зштй. — Сходись, сойти съ ума—боже-волди, навюнгги, збожеволпи, зна-вюн1ти, з розуму зступати. — Онъ сходить, съ ума за этой д^вущкой — вш дур1е (шал1е) через сю д1вчину; 2) уоувати, спадати; 3) одходити, одштй; сходити, зштй; кйдати, кй-нути (службу або житло). — Сойти съ квартиры — перебратися Сходиться, сойтись — 1) сходитися, 3ixo-дитися, зштйся, (кшько) — посходи-тися; 2) погодйтися. — Срйтись въ цЬнЬ — погодйтися на uiHi Сходить, схожу — ш;гй, пщу Сходка — сходка, схщка, сходици Сходный, но — 1) ^б1рний; 2) згщний, но (з чим), ПОД1бнИЙ (чому), схожий (ца що); 3) недорогйи, недорого, по-м1рнии, но Сходня — сходш ,
Сходство, схожесть — схожють, под1бшсть Сходствовать — походити (на кого, на що), вдавати (на кого), вдаватися (в кого)
Сходъ — 1) схщ (д1я); 2) схщ (м1сце); 3) д. Сходка. — Сельскш с. — сшьськйй схщ, громада Схождеше — д. Сходъ 1 Схожш — под1бний, схожий Схоронить, ся — 1) сховати, заховати, ся;
2) поховати Сцака (сп. р.) — сцикун, ха Сцаки — сцяки, сциклйна, сциклйни Сцаше — сцяння
Сцапать, сцапнуть — схопйти,злапати Сцарапывать, сцарапать, сцарапнуть—зди-рати, зщрати, здряпати, здряпнути Сцать — сцяти, шсяти Сцаться, усцаться, обосцаться — усцдка-тися, всикатися, усцятися, ушся-тися, обюцятися, обшсятися Сцена — 1) ява, сцёна (в драматичнш ди);
2) юн (р. кону),
Сценический — сцеш(й)чний t Сцеживать, сцЬдить, ся — сщжувати, cui-дйти, ся, посщжувати Сцепка, сцЬпъ — счёпка СцЬплеше — счшлювання
СцЬплеше
459
Сыграть
СцЬплеше — 1) (хим.) — сшйнють, сполу-чення; ск^пшсть (однорщних ча-сток); 2) ланцюг СцЬплять, сцьпить, ся — 1) счшлювати, счепйти, прсч1плювати, ся. — СцЬпить зу^ы — сцшити (зуби); 2) стинатися, счшлюватися, з1тнутися, счепйтися Сцепной — зачшнйй, счшнйй Счаливать, счалить, ся — счалювати, сча-лити, ся
Счаст1е — щастя, талан, щаслйва, добра доля, гаразд. — Къ счастью — на щастя
Счастливецъ, счастливица — щаслйвець, щаслйвиця, щаснйця, таланниця Счастливить, осчастливить — щаслйвити, ущаслйвити Счастливиться — щастйти, таланити, фор-тунити, вестйся Счастливо — 1) щаслйво, щасно; 2) добре, гаразд
Счастливый — щаслйвий, щасний, талан-ливий, таланний. — Будьте счастливы
— щаслйво! — Счастливь твой Богъ!
— щастя твое!
Счерпывать, счерпать, счерпнуть — зби-рати, з1брати (зверху), (шумовину) — зшумувати, зняти шумовйну Счерчивать, счертить — зрисбвувати, зри-сувати
Счёсывать, счесдть, ся — счюувати, сче-сати, посчюурати, ся ,
Счётный — 1) пол1чений, Л1чений, зрахб-в^ний. — Счётныя деньги — пол1чеш, л1чеш rpouii; 2) рахунковий. — Счётная книга — книга,рахунюв. — Счётное отдЬлеше — вщдш рахунковий Счетоводство — рах!внйцтво Счетоводъ — рахшнйк г Счётомъ — л1ком, л1чма, за лжом. — С. выдавать — вйдавцем давати Счётчикъ, ца — л1чйлцшк, ця Счетъ — лж, л1чба, л1чшня, чйслення, ра-хуба; рахунок. — Заплатить по счету — заплатйти рахунок. — Воспитываться на казенный с. — вихбвуватися урядб-вим коштом. — На хорошемъ счету — в доброму зданш; добру славу мае.
— По моему счету — на мое чйслення, л1чшня; на мш лж. — На счеть—а) що до..., за, про..., з бгляду на... — На счетъ этого я спокоенъ, — що до сього (a6q: за сё) я спокшний, про се меш байдуже, се менё не турбуе.
— Онъ сказалъ на с. вашего брата — в1н сказав про вашого брата. — Сказалъ на мои с. — сказав про мёне; б) коштом, на кошт. — Издано на счетъ академш — вйдано коштом акадёми. — Текущей с. — б1жучий, потбчний рахунок. — Поставить на счетъ — зал1чйти, записать в рахунок. — Безъ счета — без лжу
Счёты — рах1внйця ,
Счислеше — чйслення, л1чшня, лж, л1чба Счислять, счислить — чйслити, л1чйти, по-чйслити, пол1чйти Считать, счесть, ся — чйслити, л1чйти, ра-
хувати, почйслити, обл!чйти, зл1-чйти, пол1чйти, обрахувати,,пора-хувати, ся. — Считанный — Л1чений Счищать, счистить — счищати, счйстити Счищеше — счйщення CuiecTBie — схщ
Сшибать, сшибить — збивати, звалювати, збйти,звалйти Сшивать, сшить — зшивати, зшйти, по-шйти, (про кшькох) — позшивати Сшивка — 1) зшивання; 2) шйте (мюце) Сшивной — зшйтий, зшйваний Сшутить — пожартувати (з кого)
Съ — з, зо. — Съ верхомъ — з вёрхбм, з наспом, з наспою. — Съ которыхъ поръ — вщкбли, з якого часу. — Съ
Йкп — пщ руку, наруч, наручно. —
о рублю съ человека — по карббван-цю вщ особи. — Съ чего начать — вщ чого почати. — Съ завтрашняго дня — вщ завтра. — Съ величайшимъ трудомъ — на превелйку сйлу. — Съ нисколько — з кшькбро Съёживать, ся, съёжить, ся — кбрчити, ся, скручуватися, скбрчити, ся, скру-тйтися, стулйтися, счулитися Съёмка — 1) здшмання (плану); 2) орёнда, посёая; пщряд, постача Съёмцы — щйпц1 t
Съёмный — 1) знятий, 31браний; 2) наня-тйй, шддядний Съёмокъ — зн1мок Съёмщикъ — 1) здшмач; 2) наймач Съёмъ — наймання
Суживать, сузить, ся — звужувати, звузи-ти, повузрти, вужчати, повужчати Суметь — з’умгги
