Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Физика -> Полак Л.С. -> "Вариационные принципы механики " -> 343

Вариационные принципы механики - Полак Л.С.

Полак Л.С. Вариационные принципы механики — Физматлит, 1959. — 930 c.
Скачать (прямая ссылка): varicionnieprincipimehaniki1959.djvu
Предыдущая << 1 .. 337 338 339 340 341 342 < 343 > 344 345 346 347 348 349 .. 461 >> Следующая

Когда все заняли свои места, президент произнес похвальное слово одному
члену общества, недавно созревшему*) из-за того, что не были приняты
предупредительные меры, а именно, не были закупорены поры его тела, что
сохранило бы его подобно свежему яйцу, согласно новому методу. Он
доказал, что врач убил больного тем, что пренебрег лечением по способу
центрифуги, и вынес решение объявить врачу выговор и лишить его
вознаграждения.
Он закончил, промолвив вскользь, со своей обычной скромностью, несколько
слов о самом себе ...
Затем пред лицом ученых всей удивленной Европы было приступлено после
сложных приготовлений к проверке опытов, предложенных президентом.
Во-первых, два врача представили каждый по больному, обмазанному смолой,
и два хирурга проткнули им бедра и руки длинными иглами. Больные, которые
до тех пор едва могли пошевелиться, принялись сразу же бегать и кричать
изо всех сил.
Этот факт был тотчас же зарегистрирован секретарем.
Затем выступил аптекарь с большой банкой опия. Он поставил эту банку на
том произведении президента, дабы удвоить силу действия снадобья.
Некоторую дозу опия дали молодому, полному сил человеку. И вот ко
всеобщему удивлению он уснул, и сновидения его были так блаженны, что
подбежавшие дамы перепугались.
Так была в совершенстве познана природа души, как это прекрасно
предугадал президент.
После этого явились все городские чернорабочие, чтобы быстро вырыть яму
до самого центра земли, ибо стремления президента простирались именно на
такую глубину. Но так как дело это было несколько затяжное, то решили
отложить его до следующего раза, а пока что постоянный секретарь Академии
устроил встречу рабочих с каменщиками - строителями Вавилонской башни.
Тут же президент приказал зафрахтовать судно, чтобы ехать в Австралийские
земли производить вскрытия великанов и волосатых людей с длинными
хвостами; он объявил, что отправляется в путешествие лично, так как хочет
подышать воздухом своей родины, что было встречено аплодисментами всех
собравшихся.
Далее приступили, по приказанию президента и согласно его теории, к
скрещиванию индейского петуха с мулом. Это происходило во дворе Академии.
В то время как поэт корпорации слагал эпиталаму, президент, очень
галантный человек, угощал дам великолепной закуской - паштетом из угрей,
причем в каждом угре было еще по одному угрю. Они родились внезапно из
разведенной муки. Тут были также большие блюда рыб, которые тут же
возникали из проросших хлебных зерен, что доставило дамам особое
удовольствие.
Затем президент выпил стакан крепкого ликера и доказал собранию, что
видеть будущее так же просто, как и прошедшее. Он потер языком губы и
долго вертел головой; приведя свое воображение в возбужденное состояние,
начал пророчествовать. Его пророчество не приводится здесь; оно будет
целиком помещено в альманахе Академии.
Заседание закончилось очень красноречивым выступлением постоянного
секретаря**).
*) То есть скончавшемуся ,(Кл.).
**) Формей, которого Вольтер ниже называет вечным секретарем. Он
составлял "похвальные слова" многим своим собратьям.
ИСТОРИЯ ДОКТОРА АКАКИЯ И УРОЖЕНЦА СЕН-МАЛО
733
"Один лишь Эразм достоин был бы произнести вам похвалу" - сказал он*).
Затем он превознес монаду президента до небес, или, по крайней мере, до
облаков, смело поставив его рядом с Сирано де Бержераком. Под конец
соорудили трон из мочевых пузырей, и на следующий день ему надлежало
улететь на луну, где Астольф нашел, как говорят, то, что президент
потерял**).
NB. Уроженец Сен-Мало не улетел на луну, как собирался; он ограничился
тем, что лаял на луну. Добрый д-р Акакия, видя, что болезнь
прогрессирует, задумал смягчить остроту ее приступов, примирив президента
с д-ром швейцарцем, который внушил ему такую неприязнь, показав ему его
подлинный рост. Доктор, считавший, что антипатия - болезнь вполне
излечимая, предложил следующий мирный договор.
Мирный договор, заключенный между г. президентом и г. профессором***) 1
января 1753 г.****)
Ввиду того, что вся Европа встревожена опасной ссорой по поводу
алгебраической формулы и проч., обе стороны, принципиально
заинтересованные в возникшей войне, желая предупредить нестерпимое долее
для читателей пролитие чернил, пришли, наконец, к соглашению на следующих
условиях :
Президент отправится на место своего президенства и скажет своим пэрам
следующее :
1°. Мы имели достаточно времени, чтобы осознать свою ошибку, и просим
теперь г. профессора забыть все прошлое. Мы очень сожалем о том, что
наделали столько шума из-за пустяков.
Мы сожалеем о том, что обвинили в вымысле видного профессора, все
предположения которого относились исключительно к монадам и
предустановленной гармонии*****).
2°. Мы подписали и скрепили нашей большой печатью свидетельство, которым
мы возвращаем свободу республике литераторов, и заявляем, что впредь
разрешается писать против нас, не подвергаясь за это обвинениям в
нечестности.
Предыдущая << 1 .. 337 338 339 340 341 342 < 343 > 344 345 346 347 348 349 .. 461 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed