Русско-украинский словарь для военнослужащих - Бурячок А.
ISBN 5-7707-7108-9
Скачать (прямая ссылка):
с. измора стратегія на, змор;
с. коалиционная коаліційна стратегія;
с. устрашения стратегія залякування.
стратонавт стратонавт.
стратоплан стратоплан.
стратостат стратостат.
стратосфера стратосфера.
страх страх, -ху; жах, -х>; ляк, -ку.
страховка страхування.
страшить страшити; (устрашать — ещё) страхати; (пугать) лякати.
страшный страшний; (ужасающий) страхітливий, страхітний.
стрежень (реки) бистрінь, -ні, твор. -нню.
стрела стріла; с. провеса стріла звисання (звису).
Стрелец (зодиак) Стрілець, -льця,
твор. -льцём. стрелка стрілка; вилка, зворот-
ниця;
с. железнодорожная вилка, зво-ротниця;
с. магнитная магнётна (магнёто-ва) стрілка.
стрелково-пушечный стрілецько-гарматний; стрілецько-пушковйй; ~ное вооружение стрілецько-гарматне озброєння.
стрелковый стрілецький; (мото) піхотний;
~вая карточка стрілецька картка;
~вая линейка стрілецька лінійка; ~вая позиция піхотна позиція; ~вая цепь стрілецька розстріль-на;
~вая часть мотопіхотна частина; ~вая ячейка стрілецький окопчик; ~вое отделение мотопіхотний рій; ~вый окоп піхотний шанець; ~вый полк мотопіхотний полк, стреловидность стрілуватість, -тості, стрільчастість, -тості; с. крыла стрілуватість крила.
стреловидный стрілуватий, стріль-частий.
стрелок стрілець, -льця, твор. -льцём;
с горный гірський стрілець; с.-отлйчник найкращий (відмінний) стрілець.
стрелочник виличник.
стрелочный ж.-д. вйлковий.
стрельба стріляння, стрільба, стрілянина;
с батарейными очередями стріляння батарейними чергами; с беглым огнём стріляння (стрільба) швидким вогнём; с береговой артиллерии стріляння берегової артилерії; с. беспузырная торпедная без-бульбашкове торпедне стріляння^ с беспорядочная безладне стріляння, стрілянина; с боевая бойове стріляння; с. воздушная повітряне стріляння; с в упор стріляння впритул; с. групповая ружейная групове стріляння з крїсів; с. залпами стрільба випалами; с зачётная залікове стріляння; с. зенитная зенітне (протилетунсь-ке) стріляння;
с. зенитными управляемыми ракетами и зенитной артиллерии стріляння зенітними (протилетунськи-ми) керованими ракетами і зенітної (протилетунської) артилерії;
с. из стрелкового оружия и гранатомётов стріляння зі стрілецької зброї та гранатометів; с из танков стріляння з танків; с. корабельной артиллерии стріляння кораблевої артилерії; с. навесная звисле стріляння; с. наземной артиллерии стріляння наземної артилерії; с. на картечь стріляння на картёчу; с. на поражение стрільба на ураження (знищення); с. непроизвольная мимовільна стрілянина;
с. непрямой наводкой стріляння непрямим націлюванням (наведенням);
с. ночью стріляння вночі;
с. одиночным . огнём стріляння
•'IO 4-187
стрельбище
290
стремнина
поодйнчим вогнём; с. очередями стріляння чергами; с. под большим углом возвышения стріляння під великим кутом піднесення;
с. по движущимся целям стріляння по рухомих цілях; с. по закрытым целям стріляння по закритих цілях; с. по исчислению стріляння за обчисленням;
с. показательная показове стріляння;
с. по площади стріляння по площі; с. практическая практичне стріляння;
с. прицельная націльне стріляння; с. противолодочным оружием стріляння протичовновою зброєю; с. прямой наводкой стрільба прямим націлюванням (наведенням);
с. ракетная ракетне стріляння; с. рикошетная рикошётове (відбійне) стріляння; с. с закрытой огневой позиции
стріляння з закритої вогневої позиції;
с. с коротких остановок стріляння з коротких зупинок; с. с летательного аппарата стріляння з літного апарату; с. с места стріляння з місця; с. состязательная змагальне стріляння, стрільба на змаг; с. с рассевом в глубину, по фронту стріляння з розсівом в глибину, по чоловій лінії; с, с упреждением стріляння з випередженням;
с. с хода стріляння з ходу; с. торпедная торпедне стріляння; с. трассирующими пулями стріляння трасерними (трасувальними) кулями;
с. учебная навчальне стріляння; с. холостыми патронами стріляння сліпими набоями; с. через головы стріляння понад голови;
~бы кучность нерозсівність стріляння;
~бы непрерывность безупинність стріляння;
положение для ~бьі постава
(положення) для стріляння; положение для ~бьі лёжа постава (положення) для стріляння навлежачки;
положение для ~бьі сйдя постава (положення) для стріляння навсидячки;
положение для ~бы стоя постава (положення) для стріляння навстоячки.
стрельбище стрільниця, стріл и ще.
стрельбищный стрїльнйчний, стрї-лищний.
стреляный стріляний;
~ная гйльза стріляна гільза.
стрелять, стрельнуть стріляти, стрільнути, стрілити, стрельнути, стрелити;
с. вдогонку стріляти навздогін; с. лёжа стріляти навлежачки; с. иа большую дистанцию стріляти на велику віддаль; с. с колена стріляти з коліна; с. с рассеиванием по фронту стріляти з розсіюванням чоловою лінією;
с. с упора стріляти з підпірки, стремглав стрімголов, сторчголов; (опрометью) прожогом, спрожогу
