Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Аракин В. Д. -> "История английского языка" -> 59

История английского языка - Аракин В. Д.

Аракин В. Д. История английского языка — М.: ФИЗМАТЛИТ, 2003. — 272 c.
ISBN 5-9221-0032-7
Скачать (прямая ссылка): istoriyaangyazika2003.djvu
Предыдущая << 1 .. 53 54 55 56 57 58 < 59 > 60 61 62 63 64 65 .. 113 >> Следующая

144
В течение среднеанглийского периода целый ряд наречий был образован с помощью суффикса -s. Этот суффикс восходит к суффиксу -es родительного падежа имен существительных мужского рода с основами на -а-. Наречия, образованные с помощью этого суффикса, встречаются еще в древнем периоде: dc&^es - днем, nihtes - ночью. В среднеанглийский период суффикс -(e)s уже более не осознавался как суффикс родительного падежа, а был переосмыслен как особый аффикс образования наречий. С его помощью были образованы следующие наречия:
др.-а. si|)|)an - потом, с тех пор как > ср.-а. sithens - с тех пор (совр. since),
др.-а. J)anon - оттуда > ср.-а. thanens - оттуда (совр. thence), др.-а. hwanon - откуда > ср.-а. whannes - откуда (совр. whence). Наречие neade, представляющее собой существительное женского рода основ на использовалось в древнеанглийский период в форме дательного падежа как наречие со значением "по необходимости". Уже в древнеанглийский период оно иногда встречается и в форме neades. В среднеанглийский период устанавливается единая форма nedes, в которой признаком наречия служит суффикс -s.
Существовавшее в древнеанглийский период словосочетание ealne we$ - весь путь, всегда в начале среднеанглийского периода превращается в цельнооформленное слово alway - всегда. В XIII, XIV веках слово alway получает суффикс -s, принимая таким образом современный вид always.
С помощью суффикса -(e)s были также образованы и такие наречия, как:
ones - однажды, один раз < one - один, twies - дважды < two - два, thries - трижды < thrie - три.
Современная их орфография once, twice, thrice с -се на конце вместо -s установилась лишь в ново английский период.
§ 11. ИЗМЕНЕНИЯ В СИСТЕМЕ ГЛАГОЛОВ С ЧЕРЕДОВАНИЕМ
В течение среднеанглийского периода система глаголов с чередованием претерпела ряд существенных изменений. Эти изменения могут быть поняты только в том случае, если их рассматривать в связи со всеми теми изменениями, которые произошли в этот период в системе языка в целом.
1. В течение XII-XIV веков изменился фонетический состав английского языка: долгое [а:] сузилось в долгое [о:], что отразилось на характере чередования глаголов I класса, где в форме прошедшего времени единственного числа гласный [а:] изменился в [о:]. В резуль-
10. В.Д. Аракин
145
тате глаголы I класса, начиная с XII века, имеют следующее чередование:
Инфинитив, причастие I и настоящее время Прошедшее время Причастие II Значение
Ед. число Мн. ЧИСЛО
[i:] [о:] [i] [i]
driven drov driven driven гнать
sliden slod sliden sliden скользить
risen ros risen risen вставать
writen wrot writen writen писать
2. Другим изменением в системе фонем языка этого периода было стяжение дифтонгов, что повлекло за собой изменение в чередовании гласных во II классе. В частности, стяжение долгого дифтонга [ео:] дало закрытый долгий гласный [е:], стяжение долгого дифтонга [еа:] дало открытый долгий [г:]. Кроме этого, гласный [и] формы множественного числа был заменен гласным [о] из формы причастия II, в
XIII веке это [о] > [э:], в связи с удлинением гласных в открытых слогах. Чередование sir (ceas - сигоп) в формах глагола chesen (др.-а. ceosan) - выбирать было утрачено. В результате происшедших изменений глаголы II класса приняли следующий вид:
Инфинитив, причастие I и настоящее время Прошедшее время Причастие II Значение
Ед. число Мн. ЧИСЛО
[е:] [е:] [о:] [о:]
chesen ches chosen chosen выбирать
fresen fres frosen frosen мерзнуть
sheten shet shoten shoten стрелять
В III классе стяжение краткого дифтонга [еа] дало [а], стяжение краткого дифтонга [ео] дало [е]. Эти изменения привели к слиянию в один подкласс древнеанглийских глаголов 2-го и 3-го подклассов III класса, что можно видеть в следующей таблице:
Инфинитив, причастие I и настоящее время Прошедшее время Причастие II Значение
Ед. число Мн. число
[е] [а] [U] [о]
heplen halp hulpen holpen помогать
swellen swall swullen swollen распухать
sterven starf sturven storven умирать
smerten smart smurten smorten болеть
146
3. Удлинение кратких гласных перед удлиняющей группой согласных привело к возникновению особой группы глаголов с долгими гласными:
Инфинитив, причастие I и настоящее время Прошедшее время Причастие II Значение
Ед. число Мн. ЧИСЛО
[i:] [а:] [u:] [u:]
finden fand, fond founden founden найти
binden band, bond bounden bounden связывать
climben clomb cloumben cloumben лазить
4. Переход гласного [ае] в [а] и гласного [ае:] в [г:] (а также удлинение гласных в открытых слогах) привели к следующим изменениям в глаголах IV и V классов:
Глаголы IV класса
Инфинитив, причастие I и настоя- Прошедшее время
щее время Ед. число Мн. ЧИСЛО Причастие II Значение
[е:] [а] [е:] [о:]
beren bar beren boren носить
stelen stal stelen stolen красть
Глаголы V класса
Инфинитив, причастие I и настоящее время Прошедшее время Причастие II Значение
Ед. число Мн. число
[г:], И [а] [г:] М, [I]
speken spak speken speken говорить
yiven yav yeven yiven давать
sitten sat seten seten сидеть
Предыдущая << 1 .. 53 54 55 56 57 58 < 59 > 60 61 62 63 64 65 .. 113 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed