История английского языка - Аракин В. Д.
ISBN 5-9221-0032-7
Скачать (прямая ссылка):
§ 2. УТРАТА ГРАММАТИЧЕСКОГО РОДА
Разрушение системы морфологических признаков основ существительных имело следствием не только постепенное отмирание категории падежа. Оно сопровождалось также отмиранием категории грамматического рода.
Мы знаем, что категорию грамматического рода можно определить не только на основании морфологических признаков самого существительного, но также и на основании согласуемых с существительными форм прилагательных, местоимений и артикля.
135
Развитие гласного неполного образования, редуцированного в падежных окончаниях существительных и прилагательных, а позднее полное отмирание падежных окончаний имен прилагательных, утративших способность согласования с именами существительными, а также разрушение падежных форм согласуемых местоимений и артикля - все эти процессы способствовали отмиранию морфологических признаков, характеризовавших категорию грамматического рода. А это имело следствием полное отмирание грамматической категории рода.
Такая перестройка произошла в XIII веке, т.е. после того, как система склонения имен существительных и прилагательных была разрушена.
§ 3. УНИФИКАЦИЯ СКЛОНЕНИЯ ИМЕН ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ.
ИСЧЕЗНОВЕНИЕ СОГЛАСОВАНИЯ
Развитие омонимии падежей и редукция окончаний привели к значительной перестройке системы склонения имен прилагательных, которая в ХП-ХШ веках приняла следующий вид:
Неопределенная форма прилагательных
Падеж Единственное число Множественное число
Мужской род Женский род Средний род
И. - - -е - -е
P. -es -ге -es -ге
д. -еп -ге -еп -еп
в. -еп - -е - -е
Определенная форма прилагательных
Падеж Единственное число Множественное число
Для всех родов
И. -е -еп
Р. -еп -ге
д. -еп -еп
в. -еп,-е -еп
Во второй половине XIII века происходит отмирание всех падежных окончаний прилагательных. В XIV веке прилагательные сохраняют только два омонимичных окончания: окончание множественного числа неопределенной формы -е и определенной формы (обоих чисел) -е, например:
Неопределенная форма Определенная форма
Ед. ч. a good man to goode man
Мн. ч. goode men the goode men
136
Когда же в XV веке конечное -е повсеместно отошло, прилагательные в английском языке утратили всякую способность согласовываться с существительными, превратившись в неизменяемую часть речи, если не считать категории степеней сравнения, что послужило основанием образования нового типологического признака - примыкания, заменившего собой прежний типологический признак - согласование.
§4. ИЗМЕНЕНИЕ СТЕПЕНЕЙ СРАВНЕНИЯ.
ВОЗНИКНОВЕНИЕ АНАЛИТИЧЕСКИХ ФОРМ СТЕПЕНЕЙ СРАВНЕНИЯ
Аффиксы степеней сравнения прилагательных также подверглись ряду изменений в связи с редукцией неударных слогов. Так, аффикс сравнительной степени -га изменился в -ге. Позднее между аффиксом -ге и конечным согласным корня развился вставочный гласный [э], изображаемый на письме буквой е, в результате аффикс сравнительной степени стал -ere. В конце среднеанглийского периода аффикс -ere упростился в -ег.
Формы превосходной степени -est и -ost совпали в одном аффиксе -est, продолжающем существовать до настоящего времени.
В среднеанглийский период сохраняются всего лишь несколько прилагательных, имеющих степени сравнения с переднеязычной перегласовкой, к числу которых относятся прилагательные:
Положительная Сравнительная Превосходная Значение
степень степень степень
old elder eldest старый
long lenger lengest длинный
strong strenger strengest сильный
В самом конце среднеанглийского и начале новоанглийского периода эти формы заменяются формами степеней сравнения без чередования гласного корня. Единственной формой с чередованием, продолжающей сохраняться наряду с новыми формами без чередования, являются формы elder и eldest, употребляемые в суженном значении старший, самый старший, например: мой старший брат - ту elder brother.
Супплетивные формы прилагательных древнеанглийского периода сохранились в языке среднего периода, хотя несколько изменили свои формы в связи с общим изменением системы звуков языка, что можно видеть в прилагаемой таблице:
Положительная степень Сравнительная степень Превосходная степень
Др.-а. Ср.-а. Др.-а. Cp.-a. Др.-а. Cp.-a.
36d yfel micel lytel good yvel, evel muchel, much litel betera wiersa mara laessa bett(e)re werse more lasse betst wiersta msest lsest best werst meast, moost least, leest
137
В течение XIV, XV веков в системе имен прилагательных возникает новый способ образования степеней сравнения аналитического типа. Он заключается в том, что прилагательное остается без изменения, но перед ним употребляется сравнительная степень тоге и превосходная the most. Этот способ стали применять для прилагательных, имеющих три и более слогов:
ср.-а. profitable - прибыльный, more profitable, the most profitable, cp.-a. paynfull - мучительный, трудный, more paynfull, the most paynfull.
Возникновение этой новой формы степеней сравнения может быть объяснено влиянием сложившегося в то время ритма языка, не допускавшего скопления более чем двух слогов при одном ударении, что стало устойчивой закономерностью к этому времени. Появление трехсложных прилагательных, к которым еще прибавлялись безударные аффиксы -er, -est, оказывалось в резком противоречии со сложившимся ритмом языка. Чтобы избежать этого, стали прибегать к образованию степеней сравнения со словами тоге и the most. Таким образом, постепенно сложилась определенная система, существующая до настоящего времени.
