Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Аракин В. Д. -> "История английского языка" -> 36

История английского языка - Аракин В. Д.

Аракин В. Д. История английского языка — М.: ФИЗМАТЛИТ, 2003. — 272 c.
ISBN 5-9221-0032-7
Скачать (прямая ссылка): istoriyaangyazika2003.djvu
Предыдущая << 1 .. 30 31 32 33 34 35 < 36 > 37 38 39 40 41 42 .. 113 >> Следующая

Инфинитив, причастие Прошедшее время Причастие II Значение
Ьппзап brohte broht приносить
Ьусз(е)ап bohte boht покупать
репс(е)ап pohte poht думать
рупс(е)ап puhte paht казаться
гэёс(е)ап rahte raht протягивать(ся)
taec(e)an tahte taht учить
sec(e)an sohte soht искать
wyrc(e)an worhte worht работать
sellan sealde seald продавать
tellan tealde teald рассказывать
Разберем фонетические взаимоотношения между основой инфинитива и настоящего времени, с одной стороны, и основой прошедшего времени в этом грамматическом ряду, с другой. Для примера возьмем глагол sellan - давать, продавать. Древнейшей формой этого глагола была форма *salian, с корнем sal- от существительного sal-u. Основа инфинитива и настоящего времени была образована по общему правилу sali-.
Прошедшее время образовывалось путем добавления суффикса -de к корню, отсюда форма salde. Дальнейшее развитие этих форм шло по различным путям. Звук [а] в *salian подвергался перегласовке и превратился в [е]; согласный I удлинялся перед Л- после краткого корневого гласного; -j-, наконец, выпадало. В итоге складывалась форма sellan. Звук [а] в прошедшем времени и в причастии прошедшего времени оказывался перед I + согласный и вследствие преломления перешел в [еа], дав форму sealde. Схематически это развитие выглядит так: sal + i + an > sel + i + an > sell + i + an > sellan; sal + de > sael + de >
> seal + de.
§ 24. ГЛАГОЛЫ С СУФФИКСАЦИЕЙ II И III КЛАССОВ
Глаголы II класса характеризовались наличием основообразующего аффикса -oi-, который в различных германских языках развивался по-разному. В английском языке древнего периода он принял две формы, вследствие чего сложилось две основы: 1) основа инфинитива и настоящего времени с основообразующим аффиксом -i-, 2) основа прошедшего времени и причастия II с основообразующим аффиксом -о-. Это можно видеть из следующей схемы:
Основа инфинитива, причастия I и настоящего времени Основа прошедшего времени и причастия II Лич- ное окон- Значение
корень глагола основооб- разующий аффикс корень глагола ОСНОВО- образую-щий аффикс зуб- ной аф- фикс чание
luf -i- luf -0- -d- -е- я любил
hat -i- hat- -0- -d- -est ты ненавидел
andswar- -i- andswar- -0- -d- -on мы(вы, они) отвечали
wund(o)-r- -i- wund(o)-r- -0- -d- -on мы(вы, они) удивлялись
Глаголы II класса в основном все производные. Они образовывались от существительных и имели значение преимущественно непереходных глаголов, в противоположность глаголам I класса, хотя среди глаголов II класса встречались также глаголы переходные, как, например: lufian - любить, hatian - ненавидеть и другие.
Глаголы III класса представлены в английском языке древнего периода лишь очень ограниченным числом глаголов, из которых только три были фактически живыми. Это следующие глаголы: habban -иметь, libban - жить, sec^(e)an - сказать.
Глаголы III класса значительно шире представлены в других германских языках; они характеризуются основообразующим аффиксом *[ai] в готском языке, *[е:] в древневерхененемецком языке. В
английском языке древнего периода основообразующий аффикс уже разрушился, вследствие чего трудно составить себе отчетливое представление о характеристике этого класса глаголов. На основании анализа приведенных выше глаголов явствует, что основой инфинитива и настоящего времени был корень глагола + основообразующий аффикс -i-, как в глаголах с суффиксацией I класса. Основой прошедшего времени и причастия II был корень глагола, как в двухосновных глаголах I класса.
Формы трех приведенных выше глаголов можно видеть на следующей схеме:
Основа инфинитива, причастия I и настоящего времени Форма инфини- тива Основа прошедшего времени и причастия прошедшего времени Форма прошедшего времени Форма причастия II Значе- ние
корень глагола основооб- разующий суффикс корень глагола основооб- разующий суффикс
haf- -i- habban haef- _ haefde hasfd иметь
lif- -i- libban lif- - lifde lifd жить
sa3 -i- sec3ean sae3- - sa^de sa^d сказать
§ 25. СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛОВ С СУФФИКСАЦИЕИ
Глаголы с суффиксацией имеют те же личные окончания, что и глаголы с чередованием. Особенности представляют лишь формы 1-го и 3-го лица прошедшего времени глаголов с суффиксацией, имеющие окончание-е.
Ниже приводятся образцы спряжения глаголов I и II класса:
I класс II класс
Инфинитив
deman - судить macian - делать
Изъявительное наклонение
Настоящее время
Ед. ч.: 1. dem-e maci-e
2. dem-(e)st mac-ast
3. dem-(e)p mac-ap
Мн.ч.: 1, 2, 3. dem-ap maci-ap
Прошедшее время
Ед. ч.: 1. dem-de mac-o-de
2. dem-dest mac-o-dest
3. dem-de mac-o-de
Мн.ч.: 1, 2, 3. dem-don mac-o-don
90
Сослагательное наклонение
Настоящее время
Ед.ч.: 1,2, 3. dem-e
Мн.ч.: 1,2, 3. dem-en
Прошедшее время
Ед.ч.: 1,2, 3. dem-de
Мн.ч.: 1, 2, 3. dem-den
dem-ende
(3e)dem(e)d
Причастие I Причастие II
maci-e
maci-en.
mac-o-de
mac-o-den
maci-ende
(3e)mac-od
§ 26. ПРЕТЕРИТО-ПРЕЗЕНТНЫЕ ГЛАГОЛЫ
Кроме рассмотренных выше глаголов с чередованием и глаголов с суффиксацией, во всех древнегерманских языках существует особая группа глаголов, называемых претерито-презентными (Praeterito praesentia). Особенности этих глаголов заключаются в том, что они выражают результат предшествующего действия, которое осознается как настоящее. Например, греч. oida значило я узнал; но раз я узнал, то результатом этого является мое знание, т.е. я знаю, поэтому греч. oida значит я знаю. В силу этого старая форма прошедшего времени этих глаголов стала в конце концов восприниматься и употребляться как форма настоящего времени. Прошедшее же время этих глаголов было образовано поздней по образцу глаголов с суффиксацией, т.е. при помощи прибавления зубного суффикса.
Предыдущая << 1 .. 30 31 32 33 34 35 < 36 > 37 38 39 40 41 42 .. 113 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed