Хрестоматия по истории древнего Рима - Утчёнко С.Л.
Скачать (прямая ссылка):
Ulpianus, Fragmenta, С. Brims, Fontes iuris romani antiqui, Tubingen, 1909.
Надписи
Деревянная табличка, найденная в Дакии, 139 г. н. эа Максим, [сын] Батона, девочку по имени Пассия или каким бы другим именем, она ни называлась, около шести лет, получив сверх договора, купил и приобрел в собственность у Да-зия, сына Верзона, Пируста из Кавиереция за 205 денариев. Засвидетельствовано, что эта девочка здорова, чиста от пороков и мошенничеств, не беглая и не бродяга. Если кто-ни-нибудь предъявит судебную претензию на эту девочку или часть [ее стоимости], чтобы Максим, сын Батона, или тот, кому это имущество будет принадлежать, не мог им законно владеть й обладать, тогда дать такую сумму, за какую эта девочка была куплена, и еще такую же обязался Дазий, сын Верзона, Пируста из Кавиереция, по требованию Максима, сына Батона. И Дазий, сын Верзона, сказал, что он получил от Максима, сына Батона, за эту девочку, которая обозначена выше, 205 денариев и имеет их.
[Сделка] совершена в Карте, за 16 дней до календ апреля, во второе консульство Тита Элия Цезаря Антонина благочестивого и Бруттия Презента. В присутствии Максима Венета, принцепса, Мазурия Месса, декуриона аннезийцев, андуно-кнетов, Плана, сына Верзона, Склайета, Ликкая, сына Эли* када, Марцийийца, Эпикада, сына Пларента, называемого также Миконом, Дазия, [сына] Верзона, самого продавца.
413
Надпись, найденная в Египте, 142 г. ы. э. Антоний Силь* ван, всадник I Мавретанской алы Фракийцев, статор префекта из турмы Валерия, составил завещание. Да будет нераздельно наследником всего моего имущества, лагерного и домашнего, мой сын Марк Антоний Сатурнин; все остальные да будут лишены права наследования; и пусть он востребует мое наследство в ближайшие сто дней, а если не востребует, то пусть будет лишен наследства; тогда да будет моим наследником второй степени мой брат Антоний... и пусть востребует мое наследство в ближайшие 60 дней; ему я завещаю, если он не будет моим наследником, 750 серебряных денариев; я делаю распорядителем моего лагерного имущества Гиерака Бегека, дупликария той же алы из турмы Эбу-тия, чтобы он собрал мое достояние и передал его Антонии Термуте, матери моего вышеназванного наследника; пусть она его сама сохраняет, пока мой сын и наследник будет под ее опекой, а затем пусть он [его] от нее получит; [Гиераку Бегеку] я завещаю 50 серебряных денариев; я завещаю Антонии Термуте, матери моего вышеназванного наследника, 500 серебряных денариев; я хочу, чтобы после моей смерти мой раб Кронион был свободен, если он будет честно вести дела и все передаст моему вышеназванному наследнику или распорядителю, а также я хочу ему даровать V20 моего имущества. Пусть не будет обмана по этому завещанию. Фамилию и имущество ради составления этого завещания купил Немоний, дупликарий турмы Мара, при либрипенде Марке Юлии Тиберине, сесквипликарии турмы Валерия. В свидетели он призвал Турбиния, знаменосца турмы Прокула. Завещание составлено в Александрии Египетской в зимних лагерях легиона II Траянова Сильного и Мавретанской алы за 6 дней до календ апреля в консульство Руфина и Квадрата.
Диптих, найденный в Египте, датирован 221 г. н. э. Марк Аврелий Аммонион, сын Луперка Сарапиона и матери Тер-гевты, из Гермополиса Большего, древнего и блистательного, Елену, домородную свою рабыню, в возрасте около 34 лет, отпустил на волю в присутствии друзей и приказал ей быть свободной и получил за ее освобождение от Аврелия Алета, [сына] Инаровта из села Тизихея Гермополитского нома, 2200 августовских драхм, которые сам Алет, [сын] Инаровта, подарил Елене, вышеназванной вольноотпущеннице. Составлено в Гермополисе Большем, древнем и блистательном, за 8 дней до календ августа в консульство Грата и Селевка, в четвертый год [правления] императора Цезаря Марка Аврелия Антонина благочестивого, счастливого Августа, в первый день месяца месора.
414
Надпись из Равенны в Италии. Гай Юлий Мигдоний, ро дом парфянин, свободнорожденный, захваченный в плен в зрелом возрасте, переданный в римскую землю. Сделанный римским гражданином, по велению судьбы я устроил гробницу, будучи 50 лет. Я стремился от самой зрелости дойти до моей старости. Теперь прими меня, камень, благосклонно; под твоим покровительством я буду свободен от заботы.
Надпись из Могонтиака в Германии. Юкунд, отпущенник
Марка Теренция, скотовод.
Кто бы ты ни был, прочти мою жалобу тщетную, путник, И посмотри, как я был смертью жестокой сражен. Только всего тридцать лет я мог прожить, но не большез Отнял раб у меня мою жизнь, но сам же Бросился после в поток он вниз головою: У господина он то отнял, что Мен у него.
Поставил патрон за свой счет.
Надпись из Остии. На благо Августа... Авл Остиец Аскле-пиад, сторож храма на Капитолии, принес в дар корпорации городских вольноотпущенников и рабов изображение Марса.
Надпись из Грацианополя в Галлии. Аполлону по обету Юст, раб [храма] Меркурия и Цереры.
Надпись из Вероны в Италии. Место погребения фамилии [рабов при ведомстве] взимания налога в V20 со [стоимости] освобожденных рабов Транспаданского округа. Теопомп, казначей, на свой счет и Трифоний и Квинт Сициний...
