Избранные произведения Том 3 - Марат Ж.П.
Скачать (прямая ссылка):
касающиеся всех граждан, должны полностью относиться к Людовику Капету, откуда следует, что он должен подвергнуться каре, присуждаемой изменникам и заговорщикам.
Наконец, если бы было верно, хотя это и ложно, что Луи Капет стоит выше конституции во всех случаях, оговоренных как королевская прерогатива, совершенно очевидно, что статей, на которые пытается опереться защита, достаточно для его осуждения.
По конституционному акту король после отречения может быть обвинен и осужден за свои последующие действия. Однако одна из статей гласит, что он считается отрекшимся после того, как отречется от своей присяги в верности нации и законам,, от своей присяги применять вверенную ему власть для сохранения конституции. Его отречение относится, таким образом, к тому моменту, когда он начал заговорщическую деятельность для разрушения своей страны и ниспровержения конституции, после того как она была принята им. Он может быть поэтому судим за все изменнические действия, втайне совершенные им с тех пор.
Другая статья гласит, что он будет считаться отрекшимся, если не воспротивится формальным актом действиям армий, силы которых будут направлены против нации от его имени; его отречение должно считаться с момента вторжения во Францию пруссаков, австрийцев и мятежников. И так как резня в Тюильри произошла после их вторжения, он должен быть судим как изменник родины и убийца многих тысяч французов. Что будет, если установят (а кто в этом еще сомневается), что он сам возмутил их против отечества?
Этого больше чем достаточно, чтобы заставить замолчать тех из защитников Людовика Капета, кто, с конституцией в руках, будет требовать безнаказанности его преступлений на основании купленной им у вероломных представителей народа привилегии безнаказанно вести заговоры против отечества, которую, однако, эти гнусные законодатели не осмелились оговорить ни достаточно ясно, ни достаточно пространно, чтобы спасти его от меча правосудия.
А вы, господа, которым народ доверил не только отомстить изменникам, но и заменить мудрыми законами конституцию, так долго
13* •і 18
Жан Поль Марат
бывшую его несчастьем и которая привела бы его к гибели, вы не воспользуетесь ни сознательными умолчаниями, ни возмутительными недостатками этого позорного памятника рабства и тирании, вы предадите суду деспота, низверженного с трона, и заставите искупить позорным наказанием весь длинный ряд его злодеяний.
Вы обоснуете ваш приговор над Людовиком Капетом незыблемым международным правом и политическими законами государств.
Нет сомнения, что каждый народ имеет право наказывать своих виновных должностных лиц. Но в каком же свободном государстве законы не наказывают государей, устраивавших заговоры против отечества? Я сказал и я повторяю: ссылаться на законы в пользу бывшего монарха значило бы одновременно оскорблять все законы; ояи все осуждают его как расточителя, нарушителя долга, изменника, заговорщика, как тирана, оскверненного всеми преступлениями, как чудовище, пахнущее еще кровью убитых по его распоряжению граждан.
Это еще не все, господа! Людовик Капет не один умышлял гибель государства; преданный суду, он разоблачит своих сообщников, своих министров и агентов, вероломных депутатов народа, администраторов, судей, генералов, устраивавших с ним заговор против общественного спасения. Его процесс — вернейшее средство освободить нацию от самых страшных ее врагов, привести в ужас изменников, отрубить корни всех заговоров и обеспечить, наконец, свободу, мир и. общественное счастье. Без этого вы тщетно будете стараться восстановить порядок и подготовить царство закона.
Бывший монарх должен быть судим; это не подлежит сомнению, но, кем? Я бы ответил — простым государственным судом, составленным из непосредственных избранников народа, если бы только важное дело можно было доверить простому суду и если бы для общественного спасения не было так важно скорейшее его разрешение. Он может быть судим только Национальным конвентом, представляющим всю нацию. И пусть не ссылаются здесь на юридическую неподсудность, не приводят в пользу тирана титул представителя, народа от рождения, ложный и фальшивый титул, присвоенный Марат в Конвенте
153-
ему низостью, хитростью и вероломством, чтобы поставить его выше законов. Бывший монарх был только первым общественным должностным лицом, и в качестве такого он не может требовать никакой привилегии.
Остается ответить на последний вопрос: как должен быть судим бывший монарх? Со всей торжественностью и строгостью! Я слышу возгласы приспешников монархизма: «он уже и так наказан,— заявляют они,— жестокой мукой жить среди свободной нации, вождем которой он был, а стал позорищем; пусть же он живет, чтобы ежеминутно чувствовать горечь отчаяния».
Если бы конституция была готова, а свобода закреплена; если бы раны государства закрылись; если бы среди нас царил мир; если бы изобилие, притекающее по разным каналам, начало оживлять страну; если бы нация могла, наконец, внушать покой под сенью мудрых законов, ожидая счастливых дней, может быть, мы могли бы вспоминать о биче монархии, как горестном сне; может быть, мы могли бы предоставить тирана его раскаянию и угрызениям совести в воздаяние за совершенное им зло или, вернее, за свободу, явившуюся следствием его преступлений. Но, господа, если бы вы когда-нибудь и стали прислушиваться к софизмам тех, кто старается сохранить ему жизнь и не дать мечу закона опуститься на его голову, одна лишь забота об обеспечении общественного спасения должна была бы заставить вас отклонить любую кару, кроме смертной казни. До тех пор пока Людовик Капет будет жить и пока какое-нибудь непредвиденное обстоятельство может вернуть ему свободу, с ним будут связаны различные попытки всех врагов революции. И если тюрьма не станет очагом их вечных заговоров, она непрерывно будет их сборным пунктом. Не будет свободы, не будет безопасности, не будет мира, не будет покоя для французов, не будет надежды на освобождение для других народов, пока не будет срублена голова тирана.
