Избранные произведения Том 3 - Марат Ж.П.
Скачать (прямая ссылка):
Жан Поль Марат
стал против нации; оно старается теперь только усыпить народ, заявляя, что намерено впредь заниматься лишь изысканием средств обеспечения безопасности государства. Вы могли бы подумать, что оно начнет с того, что лишит доверия нации гнусных министров, которые только злоупотребляли им и были главными зачинщиками всех заговоров. Эта предосторожность диктовалась самим благоразумием, и забота о спасении отечества делала ее совершенно непреложным законом. Ничего подобного! Оно утверждает каждого на своем месте, и с этими врагами народа оно договаривается о всех мерах, которые следует принять для обеспечения свободы; оно даже слепо доверяет им проведение этих мер! Затем оно прибегает к возобновлению присяги, уже столько раз нарушавшейся и притом так беззастенчиво; оно принимает новую редакцию и навязывает ее всем командирам, всем офицерам линейных войск и национальной милиции313. Ненужная присяга, которой забавляются изменники родины и которую они растопчут ногами при первой возможности и скорее будут топтать по сто раз в день, чем поколеблются хоть на минуту совершить свои злодеяния.
В то время как Собрание старается ввергнуть граждан в состояние гибельной беспечности, призывая их к спокойствию и доверию, приходит известие об аресте королевского семейства. Сейчас же Собрание забывает о благе народа и озабочено лишь тем, чтобы снять вину с гнусного монарха, принять меры предосторожности для защиты его от последствий народного негодования, чтобы обеспечить ему безнаказанность и возможность сохранения своего сана и — что еще хуже — вынудить народ относиться к нему с почтением. Безумие, которому еще никогда не было примера.
Посмотрите, как Деменье, негодный плут, предавший свое достоинство кабинету министров, взбирается на трибуну и читает «Обращение к французам», которое он редактировал по поручению продажного конституционного комитета, чтобы оправдать манифест короля, оставленный им интенданту, ведавшему цивильным листом 314.
Это обращение должно быть разослано по всем департаментам; От бегства короля до падения монархии
13
пусть же оно не уйдет без замечаний народных писателей, которые должны послужить ему противоядием.
Во время нынешнего кризиса лучше чем когда бы то ни было проявилось все вероломство сенаторов, которых я столько раз изобличал как подлых злодеев, раболепствующих перед двором для восстановления деспотизма. Кто сомневается сейчас в том, что Национальное собрание за исключением нескольких его членов состоит исключительно из контрреволюционеров? Но как бы они ни были развращены, будем все же надеяться, что они испугаются гнева народа, если станут издеваться над общественным мнением. Осмелимся показать им их обязанности и указать им декреты, которых ждет от них нация.
Людовик XVI показал себя слишком недостойным для трона; он должен быть низложен. После королевского заседания 23 июня, после обращения к милосердию народа 15 июля и лживых демонстраций патриотизма 17 июля; после отказа принять декларацию прав 20 сентября, приготовлений к бегству и плана народной резни 4 октября, после покаяния и новых заверений в искренности 6 октября; после торжественной присяги в верности и подчинении закону, в день федерации, и его вечных козней для подкупа законодателей; после замысла побега и резни 28 февраля 315; после замысла побега 18 апреля и горьких жалоб сенаторам, что ему не дали возможности его осуществить; после публичных отпирательств 23 апреля, лицемерных жалоб на слухи — слишком хорошо обоснованные — о его пагубных замыслах, лживых заверений в любви к согражданам, иезуитских заявлений о радости, которую доставляет ему пребывание среди них; после предательских заявлений о признательности нации за ее благодеяния, за сан, которым она соизволила его облечь, за высокие обязанности, которые она ему доверила; после торжественной декларации, которую он уполномочил своих посланников передать иностранным дворам, о его твердой готовности поддерживать конституцию, защищать которую он считает для себя за честь; после титула восстановителя свободы, которым он кичился, и непрерывных козней для ее уничтожения; после дерз- •'52
Жан Поль Марат
кого манифеста против суверенитета нации, против осуществления законодательной власти депутатами народа, против прав граждан; после тайного бегства к заговорщикам и врагам государства; после варварского проекта вернуть нацию под иго или внести повсюду в королевство смерть и разрушение,— найдется ли еще такой бесстыдный человек, который осмелится его оправдывать? Столько обдуманных актов лицемерия, плутовства, жестокости, вероломства, злодейства; столько отвратительных злоумышлений, черных заговоров, гнусных измен и жестоких преступлений поставили Людовика XVI в ряд самых ужасных тиранов. Какое доверие может еще иметь нация к глупцу, всегда готовому стать страшным орудием преступлений окружающих его чудовищ, или гнусному злодею, сто раз клятвопреступнику и убийце, который тешится тем, что попирает свои самые священные обязательства, который жаждет только грабежа, вымогательства, убийств, резни, который днем и ночью воздыхает в ожидании момента, когда он сможет окунуться в крови народа, своего законного суверена... С двух точек зрения Людовик XVI недостоин вновь вступить на трон: он либо опасный идиот, который должен быть низложен, либо опасное чудовище, которое нужно задушить, если только хотят обеспечить общественную свободу и благо народа.
