Избранные произведения Том 3 - Марат Ж.П.
Скачать (прямая ссылка):
Вот ключ ко всему моему поведению. История различных народов мира, разум и принципы здоровой политики доказали мне, что единственный способ укрепления революции состоит в том, чтобы партия свободы уничтожила партию противников.
Согласно этому убеждению, я предложил решительные меры, которые кровожадные приспешники деспотизма прозвали кровожадными. Более мягкие меры скорее пришлись бы мне по вкусу, если бы только они оказались действенными; я прислушивался поэтому иногда к предложениям о законных средствах для наказания нарушителей долга, угнетателей и зачинщиков заговоров. Но вскоре, возмущаясь при виде того, что эти средства оказываются смешными, что они служат только к тому, чтобы дать нашим врагам новое оружие, я возвращался к своим первоначальным идеям. Не я, следовательно, являюсь непоследовательным, но законодатели и общественные должностные лица, обманывавшие народ своими лживыми обещаниями и смешными мероприятиями, нарушениями долга и преступлениями. Моя мнимая непоследовательность является только результатом постоянных обманов со стороны врагов отечества.
Господа государственные люди, я уверен, что вы не обрели сразу новую душу с прибытием курьера, сообщившего о недобросовестных Марат в Конвенте
153-
поступках Дюмурье, в которых, говорят, замешаны многие из ваших вожаков.
Тем не менее вы говорите об объединении. Я указываю уже, что вам следовало бы голосовать вместе с патриотами Горы для спасения государства; вот единственное объединение, на которое они согласятся. Что касается меня, то нужно договариваться честно: я ненавижу вероломство, и хитрости со мной ни к чему 'не служат; я слишком опытен, чтобы попасться на них; они только обернутся против их авторов. Один поступок, противоречащий целому заявлению о добросовестности, полностью уничтожает в моих глазах его значение. Вот почему после страшной сцены, происшедшей на заседании 16 марта по поводу несчастного Дюкрюи 654, мученика свободы, которого государственные люди в течение пяти часов держали в темнице, я стал считать предложение о мире, сделанное их вожаками после получения известия о преступлении Дюмурье, только приманкой, чтобы выиграть время, задержать отправку комиссаров в Бельгию, а в промежутке послать эмиссаров, чтобы вырвать из рук генералиссимуса преступную переписку, компрометирующую многих руководителей клики. Мне даже показалось, что на совещании в пятницу утром в комитете общей обороны Гаде так сильно льстил Дантону лишь затем, чтобы примириться с ним и с его помощью создать такое положение, к которому стремится отвратительная клика.
Мой вывод: невозможно рассчитывать на объединение государственных людей с патриотами Горы. Дело общественного спасения будет в опасности до тех пор, пока эти приспешники монархии, голосовавшие против смерти тирана, не будут отозваны из состава Конвента.
ИСПОВЕДЬ ВЕРЫ655 ОБРАЩЕНИЕ КО ВСЕМУ ФРАНЦУЗСКОМУ НАРОДУ И К ЕГО ИЗБИРАТЕЛЯМ В ЧАСТНОСТИ
С конца ноября 1788 г., с тех пор, как я посвятил свое перо защите свободы, я развивал свои принципы настолько ясно, все мое 254
Жан Поль Марат
поведение было настолько неизменным, я высказывался в течение всей революции настолько резко и отчетливо, что я вовсе не предполагал, что могу оказаться вынужденным снова к исповеди моей политической веры. Эта обязанность становится, тем не менее, для меня совершенно неотложной, чтобы рассеять беспрестанно распространяемую клевету о моих действиях и моих намерениях.
Во время революции, совершенной против народных угнетателей и вампиров, против привилегированных сословий и приспешников старого порядка, во время революции, задевшей столько страстей и различных интересов, я понял, что самый неотложный долг всякого честного гражданина состоит в том, чтобы наблюдать за общественными должностными лицами, столь склонными злоупотреблять своими обязанностями, за носителями власти, столь предрасположенными к союзу с деспотом; следить за планами кабинета, раскрывать козни, расстраивать заговоры и разоблачать нарушителей долга. Я выполнял эту важную задачу старательно и безукоризненно, со всей энергией. Можно понять, сколько я нажил врагов и как они стараются очернить меня, чтобы лишить доверия народа, отнять возможность открывать угрожающие ему опасности и указывать средства для его спасения.
Пасквилями, написанными против меня, наводнена вся Франция, они неисчислимы. До тех пор пока клевета шла от наемных, перьев, она вызывала у меня только презрение. Сегодня она исходит из источника, хотя и более скрытого и кажущегося менее нечистым, но в действительности еще более отравленного. Она идет от самих депутатов народа; уже больше шести месяцев в сенате только и слышим их вероломные доносы, но самые опасные удары они наносят мне в своей тайной переписке.
При открытом обсуждении, происходившем между членами обеих партий, разделяющих Конвент, «государственные люди», от которых потребовали объяснений по поводу меня, вынуждены были ограничиться только одним упреком; никто из них не осмелился напасть на мою нравственность, на мои действия, на мою личную жизнь, но все обвиняли меня в том, что я слишком неистов в своих Марат в Конвенте
