Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> История -> Марат Ж.П. -> "Избранные произведения Том 2" -> 92

Избранные произведения Том 2 - Марат Ж.П.

Марат Ж.П. Избранные произведения Том 2 — Литературные памятники, 1956. — 320 c.
Скачать (прямая ссылка): izbrannieproizvedt21956.djvu
Предыдущая << 1 .. 86 87 88 89 90 91 < 92 > 93 94 95 96 97 98 .. 120 >> Следующая


* Я был единственным человеком во Франции, который в течение шести месяцев боролся против этого закона: я предвидел его гибельные последствия. '.250

Жан Поль Марат

Слепой народ, лишенный вождей и здравого смысла, которого ловкие мошенники ведут, куда им угодно! Народ, состоящий из идиотов, народ, неспособный учиться в школе злосчастия, для которого уроки опыта всегда пропадают даром! Ребячливый народ, неизменно обманутый сказками первого попавшегося наглого фокусника, хорошо умеющего отвлечь его от забот о своем собственном спасении. И это даже среди общественных бедствий! Чтобы снова наложить на тебя цепи, тебя достаточно, следовательно, лишь позабавить?

В то время как твои лучшие граждане подвергаются многочисленным покушениям, которые позволяют себе предпринимать твои враги, твои секции и твои братские общества со своими постановлениями напоминают кучку школьных шалунов, которых учитель забавляет тем, что заставляет преследовать мух. Если бы патриоты столицы обладали здравым смыслом, они поставили бы перед собой лишь одну цель, но цель великую и объединились бы между собой, чтобы добиваться достижения этой цели до тех пор, пока справедливость не восторжествует. Если бы они действовали подобным образом против генеральских головорезов в деле Ротондо 275 или против убийц во время бойни в Ла-Шапель 276, громко требуя, в случае необходимости, правосудия с оружием в руках, то бандиты, подкупленные контрреволюционными придворными, были бы колесованы. Поверьте, что в этом случае вам не пришлось бы дважды требовать правосудия: изменники родины, господствующие в сенате или находящиеся у кормила правления, убоялись бы злоумышлять против нас: убежденные в том, что сами потерпят поражение, если будут продолжать плести свои сети, они отступили бы и дали бы вам полное удовлетворение. Несчастные французы! Вы—большие дети, которые никогда не смогут ходить без помочей; глупое тщеславие прежде всего ослепляет вас относительно вашего будущего. Ведь это вы взяли Бастилию, кто же посмеет на вас напасть! Увы, вас снова _дак глупцов заковали в цепи и с вами поступят как с мятежниками. Вот уже в течение восемнадцати месяцев я не перестаю возглашать, что свобода добывается лишь с оружием в руках и что невозможно избежать гражданской войны, если вести себя так, как вы себя ве- «Друг народа»

251-

дете. Не прислушиваясь к моему голосу, вы задремали на руках у ваших врагов; а теперь, когда они готовятся вас погубить, вы встревожены в связи с угрожающими вам опасностями и в то же время ровно ничего не делаете, чтобы избежать их. Вы позволили ускользнуть теткам короля 277 и, возможно, и дофину вместе с ними; брат монарха в свою очередь готовится к побегу, и вы дадите и ему ускользнуть 278. Наконец, скроется и сам король со своей супругой... Ах, я дрожу при мысли об ожидающих вас несчастьях. Лишь только монарх очутится на границе, неприятельские когорты двинутся к нашим очагам, чтобы проливать потоки крови, если только вас не перебьют раньше те разбойники, которых генерал держит в ваших стенах. Никому не будет пощады — мужчины, женщины, дети, даже сами ваши представители падут первыми жертвами. Тогда, только тогда вспомните вы о спасительных советах Друга народа и будете рвать на себе волосы в отчаянии, что не прислушивались к ним.

Несчастные ротозеи! Вас грабят, обкрадывают, притесняют, вас предают ваши делегаты, общественные служащие. Вас обкрадывают, продают и предают ваши представители. Вас обкрадывают и предают ваш государь и его министры.

Людовик XVI предает нас после стольких священных обещаний, после стольких торжественных клятв! После честного слова дворянина, потомка Гуго Капета! Если бы он вас не предавал, разве терпел бы он раньше постоянные происки своих министров? Разве терпел бы он их и в настоящее время? Разве взирал бы он так спокойно на сосредоточение австрийских войск на ваших границах? Разве позволил бы он своему кузену Капету Конде и своему брату Капету д'Артуа разъезжать по Европе в качестве заговорщиков с целью поднять иностранные державы против вас, с целью вербовать армии разбойников, готовых вас убивать 279? Если бы Национальное собрание не предавало вас в свой черед, то разве покушалось бы оно столькими способами на ваши права и на вашу свободу? Разве допустило бы оно ускользнуть стольким изменникам родины? Разве не спасло бы оно стольких заговорщиков от меча правосудия? Разве терпело бы оно всех этих беглецов? Разве не объявило бы оно всех '.252

Жан Поль Марат

их изгнанными навсегда, если они не возвратятся обратно в точно указанный срок? Разве не объявило бы оно д'Артуа лишенным всяких прав на корону? Разве не лишило бы оно его благодеяний нации? Оно готовится, говорите вы, издать декрет против эмигрантов, составить который оно поручило, по предложению Барнава, своему конституционному комитету. Но все это лишь одно чистое фиглярство 280. Барнав и Петион, повидимому, добились этого, чтобы пресечь распространение, к несчастью, слишком хорошо обоснованных слухов, как бы оскорбительны они ни были для королевского семей-ств'а, и оправдать себя в глазах общественного мнения после гнусных декретов относительно жандармерии 281, местопребывания верховного-суда нации 282 и субсидии в семьдесят восемь миллионов, которые они молчаливо позволили провести. Фрето, Мартино и, что еще хуже, д'Андре из числа сторонников министерства поддержали это предложение. Что нужно еще для доказательства, что это только хорошо разыгранный фарс? Может быть, фарс этот даже согласован с Малуэ и Фуко *, чтобы обезопасить себя и дать свидетельство своей благонамеренности. Вспомните декрет комиссаров в Нанси. Несчастные патриоты этого города, а также патриоты из Шатовье были уже перебиты, когда декрет этот еще не вышел из недр канцелярий военного, дипломатического и конституционного комитетов. Но что я говорю! Возможно, что брат короля, который собирал свои пожитки в тот самый вечер, когда вносилось соответствующее предложение, уже не находится более в Париже? Возможно, что и дофин уже не находится здесь больше? Возможно, что и сама австриячка уже не находится здесь, хотя, разумеется, не какой-либо декрет помешает им бежать. Чтобы дать им достаточно времени для этого, будет внесен на обсуждение сначала маловразумительный проект, который нужно будет переделать раз десять до того, как он примет приличный
Предыдущая << 1 .. 86 87 88 89 90 91 < 92 > 93 94 95 96 97 98 .. 120 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed