Избранные произведения Том 2 - Марат Ж.П.
Скачать (прямая ссылка):
Жан Поль Марат
собой в заговор. Уже брат австриячки собирает многочисленные армии на наших границах; уже короли Испании, Неаполя, Савойи следуют его примеру. Уже эмигранты и лица, недовольные попыткой уничтожить злоупотребления, уже подкупленные приспешники, подчиняющиеся приказам двух Капетов, бежавших в Турин, сделали попытку нападения на одну из наших пограничных крепостей и ждут только сигнала, чтобы двинуться в поход 262.
Но это еще не все; снова подготовляется бегство королевской семьи 263. Монарх попрежнему должен будет отправиться в Мец и, находясь под защитой контрреволюционера Буйе, возглавив врагов свободы, попытаться совершить контрреволюцию. Все главные сборщики налогов должны будут направиться туда же, чтобы переложить содержимое своих касс в сундуки короля; многие из них уже находятся в пути. Неустанно стремятся привести в состояние боевой готовности все крепости Лотарингии, Фландрии, Эльзаса и привести их в это состояние не против австрийцев, а против солдат отечества. Таким образом, деспот и его приспешники будут иметь в своем распоряжении множество фортов, чтобы укрыться в них против нации и там готовить ее гибель *.
Теперь все охвачены тревогой; с одного конца королевства до другого все добрые патриоты знают, что их гибель предрешена. Какое же решение, граждане, примете вы для вашей защиты? Тысячи различных проектов рассматривались один за другим; но вы напрасно присоединяете миллион национальных гвардейцев к линейным войскам. Если бы вы даже располагали для оплаты этих многочисленных легионов теми сокровищами, которые у вас похитили,— будьте все же уверены, что эта огромная армия будет выдана неприятелю ее же собственными начальниками в нарушение их вечных клятв. Какое доверие можете вы иметь к низким царедворцам и презренным приспешникам деспотизма, воспитанным в правилах вероломства и сделавших себе из измены ремесло? Они продадут
* Из Лилля сообщают, что там работают над приведением в обороноспособное состояние всех крепостей Эльзаса, Фландрии, Лотарингии, что рвы будут наполнены водой, а пушки водружены на лафеты. «Друг народа»
235-
вас, принося в то же время клятву верности пред алтарем отечества. Вспомните об их гражданской присяге, столько раз возобновлявшейся и нарушавшейся. Зачем же, однако, собирать на границе многочисленные армии, зачем взимать налоги для их содержания, когда вы имеете возможность подавить в одно мгновение все заговоры против отечества и навсегда воспрепятствовать их возобновлению? Нет, не на границах, а в самой столице следует нанести удары. Перестаньте же напрасно терять время на обдумывание средств обороны: у вас остается только одно из них — именно то, которое я рекомендовал уже столько раз: всеобщее восстание и народная расправа. Начните с того, чтобы захватить короля, дофина и королевскую семью, поставьте их под сильную охрану, и пусть они отвечают за все собственными головами. Отрубите затем без всяких колебаний головы контрреволюционным генералам, министрам и бывшим министрам; мэру и членам муниципалитета, являющимся противниками революции; перебейте без всякой пощады весь парижский генеральный штаб, всех депутатов Национального собрания — попов и приверженцев министерства, всех известных приспешников деспотизма. Повторяю, у вас остается только одно это средство для спасения отечества. Шесть месяцев тому назад пятисот, шестисот голов было бы достаточно для того, чтобы отвлечь вас от разверзшейся бездны. Теперь, когда вы неразумно позволили вашим неумолимым врагам составлять заговоры и накапливать свои силы, возможно, потребуется отрубить пять-шесть тысяч голов; но, если бы даже пришлось отрубить двадцать тысяч, нельзя колебаться ни одной минуты. Если вы не опередите ваших врагов, они варварски перебьют вас самих, чтобы обеспечить свое господство: вспомните о резне в Нанси. Предоставьте же подлым усыпителям кричать о варварстве: нет, не варваром является тот, кто советует вам умертвить беспощадных врагов, готовящихся вас перебить, чтобы насытить свои преступные страсти: варварами являются те изменники, которые стремятся внушить вам роковую беспечность, чтобы беззащитными предать вас оружию приспешников ваших тиранов. '.236
Жан Поль Марат
ЗАМЕЧАНИЯ ДРУГА НАРОДА 264
Храбрым патриотам следует собраться, подобно тому как это имело место во время похода на улицу Варенн 265, с тем, чтобы произвести изъятие корреспонденции Национального собрания, почти целиком состоящего из изменников. Стремясь дать заговорщикам возможность довершить гибель отечества, оно, без сомнения, прикажет контрреволюционерам Бальи и Мотье, чтобы они воспрепятствовали захвату этой преступной переписки; но оно бессильно в этом отношении. Спасение народа есть высший закон.
Встревоженный неразумностью народа, дозволившего врагам революции объединиться как раз тогда, когда их так легко было бы уничтожить, я в самом начале этого года предложил добрым патриотам объединиться в федерацию *. Военный набег на мою типографию, который позволили себе трусливый Мотье и гнусный суд в Шатлэ, заставил меня отсрочить проведение в жизнь этого замысла. Я вновь выдвинул его в мае, через несколько дней после своего возвращения из Лондона. Я предложил друзьям свободы образовать замкнутую федерацию, будучи крепко убежден, что она не достигнет своей цели, если в нее будет допущен хотя бы один враг революции, хотя бы один сомнительный человек. Ибо я стремился создать из этой федерации не общество болтунов, но орган, способный к принятию решений, орган действующий, всегда готовый встать на защиту своих членов даже с оружием в руках. Трудность состояла в том, чтобы сблизиться друг с другом в столь большом городе, как Париж. Я нашел для этого весьма простое средство, не дающее нашим врагам возможности помешать нам. Я сообщил о нем нескольким истинным патриотам с целью провести его в жизнь.
