Избранные произведения Том 2 - Марат Ж.П.
Скачать (прямая ссылка):
Зачем скрывать? Свобода среди нас умерщвлена с самого рождения: закон о военном положении и создание национальной милиции задушили ее в колыбели; с помощью нескольких уловок государь может действовать как владыка; под прикрытием варварских декретов он убивает порознь друзей свободы; он уже давно заставил бы кровь литься потоками, если бы не опасение перед тревогой,. «Друг народа»
221-
которую всегда готовы поднять политические писатели. В том тяжелом положении, в которое нас завели, у нас остается только один конституционный способ спасти отечество — создать незамедлительно верховный национальный суд, составить его не больше чем из шести членов, назначить в него только благоразумных и ревностных патриотов, чтобы с непреклонной суровостью наказывать министров, муниципальных администраторов, судей и военных командиров, которые провинятся или изменят. Но я ручаюсь, что не таковы проекты законодателя. Он продался монарху и если и довершает уничтожение последних остатков феодализма, то только для того, чтобы установить неограниченный деспотизм.
О НЕОБХОДИМОСТИ В ЦЕЛЯХ ОБЕСПЕЧЕНИЯ СВОБОДЫ ВОЗДЕЙСТВОВАТЬ НА ОБЩЕСТВЕННОЕ МНЕНИЕ254
Существует одно основное принципиальное положение, от которого должен отправляться всякий защитник отечества и которое должно помешать ему приходить когда-либо в отчаяние по поводу общественных дел. Принцип этот — «народ в целом никогда не может быть подкуплен, как бы испорчена ни была нация». Ибо кто смог бы подкупить его или даже попытаться это сделать? Ведь на народ стремятся наложить цепи только для того, чтобы затем ограбить и превратить в игрушку в собственных руках! В этом-то непоколебимом принципе и нашел себе опору Друг народа с первых дней революции, и именно этот вечно истинный принцип не позволил ему утратить мужество при лицезрении стольких препятствий, стоящих, как казалось, на пути к установлению царства справедливости и свободы; при лицезрении многочисленных пороков, присущих нации, только что избавившейся от своих цепей; при лицезрении свойственных ей чувств неразумного почтения к своим бывшим господам, а также восхищения теми отличиями, которые уводят нацию далеко в сторону от благостного равенства, составляющего основание всякого свободного правления; при лицезрении того грубого невежества, что не позволяет нации видеть даже наиболее заметные ловушки, расставленные на ее пути; при лицезрении этих стай придвор- '.222
Жан Поль Марат
ных рабов, этих многочисленных приверженцев короля, этих орд старого порядка, этих банд мошенников, кровно заинтересованных в сохранении злоупотреблений, позволяющих существовать им, этих туч трусливых граждан, отвергающих свободу из опасения, что те потрясения, которых потребует ее торжество, могут подорвать их благосостояние. Поскольку, однако, все эти стаи, орды, банды и тучи врагов революции всегда составляют лишь незначительную часть народа, последний, лишь только придет в движение и поднимется на восстание, подобно потоку тащит их за собой, или, лучше сказать, сметает и рассеивает их, подобно порывистому ветру.
Но для того чтобы народ захотел воспользоваться своими правами, он должен эти права знать; необходимо, следовательно, познакомить его с ними. Чтобы народ не попадался в сети, которые ему расставляют, необходимо, чтобы он научился их замечать. Задача, следовательно, состоит в том, чтобы его просветить. Отсюда вытекает, что наибольшее несчастье, которое может его постичь, состоит в слепом повиновении своим вождям, в спокойном сне в объятиях своих врагов, только и помышляющих о том, как бы столкнуть его в пропасть.
Поэтому великая цель, к которой должны стремиться его защитники, должна состоять в том, чтобы постоянно поддерживать народ в состоянии возбуждения * до того времени, когда в основание
* Вот, между прочим, небольшое предостережение тем честным писателям, которые располагают слишком незначительным опытом в политических делах, чтобы уметь разоблачать происки кабинета. Большинство из них ошибочно спешит содействовать всем намерениям последнего, сообщая то о новом восстании, то о воцарении спокойствия. Наибольшее несчастье, нас ожидающее, состоит в том, что министры называют восстановлением порядка в армии и флоте: во .Франции уже давно воцарилось бы спокойствие, если бы сознательность всех солдат и матросов выросла до такой степени, что офицеры должны были бы бояться, что будут немедленно убиты, лишь только попытаются предпринять шаги к восстановлению деспотической власти или начнут заставлять выполнять произвольные приказы. Установлено, что все те волнения, которые имели место в армии и флоте, являлись делом рук кабинета. Было бы сущим несчастьем, если бы в армии и флоте воцарилось спокойствие до того, как нижние чины добьются полной справедливости со стороны своих командиров. Кроме того, является ложным, что полки короля и главнокомандующего, а также печальные остатки полка Шатовье «Друг народа»
221-
существующего правительства ке будут положены справедливые законы. Именно поэтому свобода печати является главнейшей пружиной, единственным оплотом гражданской и политической свободы. Мы обязаны возникновением революции просветительной философии; торжество революции связано с просветительной деятельностью писателей-патриотов. Пока будет существовать свобода печати, мы можем быть уверены в своей победе. Стремление похитить ее у нас будет являться наибольшим из всех возможных преступлений. Поэтому, если Национальное собрание забудется до такой степени, что попытается покуситься на нее, следует без всяких колебаний восстать против него и покарать его за измену. Но как же осмелится оно дерзко ограничить эту свободу, если само оно терпит, как в его же собственной среде отдельные наиболее разложившиеся члены постоянно открыто проповедуют контрреволюцию, мятеж против декларации прав и восстановление рабства?
