Избранные произведения Том 2 - Марат Ж.П.
Скачать (прямая ссылка):
6 Зак. 614 '.82
Жан Поль Марат
что они продались властям и стремятся снова наложить на народ цепи.
Из всех пороков управления не существует более возмутительного и более опасного, чем принятый комитетами способ тайного обсуждения дел. Все происходит при закрытых дверях. Ратуша заполнена многочисленной солдатней, удаляющей оттуда толпу; все улицы заняты ею и все входы ею охраняются. Ни один дворец тирана никогда еще не представлял зрелища более ужасающего. Но кто же эти люди, столь недоступные для народа? Это — его собственные делегаты! Почему же стремятся они так тщательно укрыться от его взоров? Чтобы обеспечить его покой, свободу, счастье? О наши сограждане! Раскройте, раскройте же пошире все эти двери, разделяющие нас; пусть сам народ станет свидетелем того, как ревностно стремитесь вы послужить родине; пусть сам народ восторгается вашей мудростью, вашей справедливостью, вашей неподкупностью. Пусть же он постоянно окружает вас.
Избавьте же нас, наконец, в дни свободы от отвратительного зрелища тайной инквизиции, способной заставить нас пожалеть о днях рабства.
Поговорим же теперь о разорительном ведении дел этими комитетами, о безумных тратах, истощивших без всякой видимой пользы последние ресурсы государства, о хищениях, в которых обвиняются * некоторые из этих комитетов; поговорим о непомерно высоких окла-
* Общественное мнение обвиняет нескольких членов старого комитета продовольствия в ряде отвратительных хищений. Многие столичные дистрикты потребовали проверки отчетности. Долгом представителей коммуны являлось провести эту проверку по первому же требованию с тем, чтобы удостовериться, действительно ли обвиненные совершили преступление. Но еще и до сегодняшнего дня они отказываются представить эту отчетность с помощью постыдных проволочек. Я повторяю мои настояния перед лицом коммун всех столичных дистриктов: пусть они договорятся между собой и немедленно выделят умного и сердечного человека для проверки отчетности этого комитета и одновременно для осуществления надзора за всеми комитетами вообще. Нам необходимы разительные примеры правосудия. Если виновные будут всегда ускользать из наших рукг. <r.Друг народа»
83
дах легиона служащих, занятых в общественных учреждениях, пожирающих достояние народа и увеличивающих его нищету. Число этих трат так велико, что, перечисляя их, мы никогда бы не могли кончить. Удовольствуемся же лишь освещением некоторых черт, позволяющих нам лучше познакомиться с тем духом бережливости и порядка, которым охвачены представители Парижской коммуны.
...сентября Собрание вручило мэру города декрет, предоставляющий ему аванс в сумме пятидесяти тысяч ливров *. Г-н Байи, располагающий по милости короля состоянием, даже более чем достаточным для ученого, принес извинение в том, что смог израсходовать самое большее лишь половину этой суммы. По его словам, это объясняется тем, что переживаемые трудные времена не позволяли тратить деньги без самой настоятельной необходимости.
За несколько дней до этого Собрание назначило главнокомандующему оклад в сто пятьдесят тысяч ливров. Но этот благородный гражданин 121, душа которого открыта лишь одним возвышенным чувствам, отказался принять презренный металл, которым хотели оплатить его преданность отечеству. Он объяснил свой отказ наличием неотложных нужд у государства, а также наличием исключительно большого числа неимущих среди населения столицы: объяснение, способное еще более повысить ценность его самоотверженного благородства.
Какой пример для служащих общественных учреждений! Какой урок для растратчиков! Я хотел бы верить в чистоту их сердец, но что подумать об их намерениях? Увы! Разве их мелким душонкам известна иная награда за оказанные родине услуги, кроме золота? И было бы еще хорошо, если бы деньги, которыми они сорят, принадлежали им самим.
придет конец свободе: пропасть разверзается у самых наших ног, и скоро, скора мы будем в нее низвергнуты.
* Пусть не говорят нам, что он должен нести расходы по представительству; эта смехотворная роскошь — пережиток времен деспотизма — годна только на то, чтобы создавать массу фаворитов какого-нибудь влиятельного человека, паразитов, которых он допускает к своему столу.
5* '.84
Жан Поль Марат
Если бы они зарабатывали их своим трудом; если бы они выкладывали золото из собственных сундуков; но ведь оно — достояние государства, средство, дающее возможность поддерживать нуждающихся неимущих! Сколько веских доводов для того, чтобы беречь его?
Несчастный народ! Вечно ли ты будешь прозябать в нищете? Неизменно обманываемый, угнетенный и ограбленный, разве ты вырвался из рук королевских хищников только для того, чтобы угодить в лапы расхитителей общественного достояния? Оплакивай же, оплакивай свою несчастную судьбу: ты вполне заслужишь весь ее ужас, если окажешься настолько трусливым, что не сумеешь прибегнуть к имеющемуся у тебя средству спасения — оно в твоих руках!
Но что же думать об этом постыдном мотовстве во времена народного бедствия! Когда как будто все бичи небесные разом обрушились на наши головы! Когда нам суждено или умереть с голоду ¦среди имеющегося изобилия, или быть отравленными вредоносной пищей! Недостаточно ли этого для здравомыслящего народа, чтобы разогнать своих уполномоченных, открыто признающихся в неспособности вести общественные дела?
