Избранные произведения Том 2 - Марат Ж.П.
Скачать (прямая ссылка):
Каждый из этих трибуналов с числом членов, равным числу дистриктов каждого города, путем подачи голосов избирает своего председателя.
Трибунал, ведающий установлением порядка, будет заседать один раз каждые восемь дней, а в случае необходимости — чаще. Каждый из его членов будет выполнять в своем дистрикте и в своем городском квартале обязанности комиссара, правосудие он будет отправлять публично.
Трибунал, ведающий снабжением, будет заседать ежедневно; на нем будет лежать забота о снабжении зерном в текущем году, но он не будет заключать никаких сделок с поставщиками, не организовав предварительно открытых торгов и не сообщив об их условиях в докладе, который он опубликует еще до заключения сделок.
Трибунал этот будет исполнять свои обязанности в течение одного года. Члены же трибунала, ведающие установлением порядка, могут избираться пожизненно.
В селениях и деревнях, где дела не слишком многочисленны, община может избирать только одного гражданина для одновременного исполнения тех и других обязанностей.
комитетов дистриктов адвокаты и поверенные стремятся завладеть голосами. Но ведь ужасным аристократическим порядком будет являться тот, члены которого не имеют иного занятия, как вечно болтать вздор, как запутывать дела с помощью различных ухищрений и как наживаться за счет козней, кляузных дел, ужасов раздора! Но еще более ужасна была бы аристократия тех патриотов, что сохраняют, находясь под знаменами отечества, пенсии, получаемые ими от государя, а также аристократия раболепствующих судей, продающих себя за королевские милости, или же судей высокомерных, пожираемых честолюбием! Следовало бы обратить внимание на их рвение. Возможно ли, чтобы им доверила защиту интересов народа! -48
Жан Поль Марат
СЛУЖИТЕЛИ РЕЛИГИОЗНОГО КУЛЬТА
Все населяющие землю народы имеют какую-либо религию. Это — тонкие узы, при помощи которых их вожди связывают их, чтобы держать в порабощении. Всякая религия утверждает, что имеет небесное происхождение. Несомненно, что и христианство обладает достоинствами, которыми не может похвалиться ни одна другая религия. Но поскольку его апостолы утверждают свою истину на доказательствах, отнюдь не относящихся к области разума, рассудительный человек вовсе не обязан следовать заветам этого религиозного учения. Счастлив тот, кто обрел свою веру, кто готов принять ее сладостные утешения и кто имеет мужество терпеть все муки этой земной доли ради грядущего блаженства.
Свобода совести — одно из прав гражданина, поэтому никто не должен преследоваться за свои религиозные убеждения, разве только он нарушит отправления какого-либо религиозного культа.
Общество должно относиться с терпимостью ко всем религиям за исключением тех, что наносят ему ущерб.
Проповедуя слепое послушание, христианство лишь создает рабов; оно подрывает устои общественного договора и разрушает политический корпус: поэтому христианские проповедники должны обладать достаточно здравым смыслом, чтобы никогда не касаться политических вопросов, даже и в том случае, когда законодатель сам от них этого и не требует.
Сама христианская религия вовсе не связана с обществом, но ее служители находятся в нем, они — его члены; они весьма многочисленны и тем более многочисленны, что сумели овладеть тайной, как ставить себя на положение священной иерархии; как привлекать к себе почитателей при помощи пустой и пышной обрядности; как превращать легковерие народов в источник собственного обогащения; как проживать в безделии, изобилии, удовольствиях и как нежиться на лоне наслаждений, расхищая достояние бедняков.
Но завеса в настоящее время пала. Свет разума рассеял тот мистический туман, которым они себя окружили; само их поведение Конституция
49>
привело к разрушению иллюзии, и ныне даже взор самого простого человека видит их в истинном свете. С приближением момента их падения само благоразумие должно было бы навязать им святость; но вместо того чтобы стремиться вновь обрести почитание со стороны народов своим ревностным служением алтарю, своей назидательной жизнью и строгими нравами, они все еще пытаются прикрыться именем божьим и без всякого стеснения требуют себе не только высоких церковных должностей, как сана, присвоенного им с согласия правительства, но и безмерных доходов со своих земельных угодий, как средства для обеспечения их существования.
Но пришла, наконец, пора прекратить этот ужасающий позор, призвать высшее духовенство к образу жизни, достойному духа проповедуемого ими учения, заставить его уплатить свой долг беднякам и вернуть им то их добро, которое оно так постыдно расточает *.
Прелаты, как и другие священники,— ученики Иисуса; они должны являть подлинный образец добродетели, которую они проповедуют, образец трудолюбия, нетребовательности, бедности, отречения от мира, терпеливости, покорности; и, если верно то, что они живут только алтарем, они могут притязать лишь на один хлеб насущный. Преобразования церковной иерархии, упразднения всех религиозных общин и всех доходов, получаемых без несения личной службы **, обращения прелатов, всех аббатов, пользующихся пожизненными доходами, всех владельцев, крупных бенефициев к исполнению почетной обязанности священников; полного упразднения симонии, т. е. торговли церковными званиями и должностями служителями культа; предоставления им от государства честно заработанного жа-
