Избранные произведения Том 2 - Марат Ж.П.
Скачать (прямая ссылка):
226 16 августа Собрание приняло чрезвычайно резкую резолюцию по поводу волнений в трех полках гарнизона Нанси; в ней Собрание потребовало от всех солдат в 24-часовой срок принести повинную и выдать всех зачинщиков, которые должны быть преданы суду по обвинению в государственной измене. Декрет был принят единогласно.
227 Малуэ от имени трех комитетов (военного, морского и следственного) внес 20 августа проект декрета о привлечении к суду участников движения в Тулон-ском порту. Вслед за этим докладом выступил Мирабо, заявивший, что принятия частных мероприятий недостаточно. Мирабо предложил с 10 сентября «распустить армию и составить ее сейчас же вновь..., принимая в солдаты и командиры только граждан, которые принесут присягу выполнять возложенные на них обязанности так, как они будут определены Национальным собранием» («Moniteur», v. V, р. 440—441). Смысл предложения Мирабо, раскрытый Маратом, вполне подтверждается письмом Феррьера, написанным сейчас же после заседания: Комментарии
299і
«В полках продолжается восстание. Граф Мирабо предложил сегодня распустить армию и снова ее создать; это единственно разумный путь», «единственное средство иметь армию» (Fer г і eres. Correspondance, p. 267—270).
228 Королевский полк в Нанси потребовал сдачи отчетов от своего командира, герцога Шуазеля, депутата Собрания, проживавшего в Париже. Делегация полка, прибывшая 17 августа в Париж, была арестована. Только через два дня делегаты были освобождены, выслушаны Военным комитетом, который сообщил, что Шуазель должен погасить задолженность в 800 тыс. ливров.
229 Здесь и дальше Марат приводит выдержки из речи Мирабо в Собрании.
230 Л. С. Мартино (1733—1810) — депутат от Парижа, секретарь Собрания. Как и предсказал Марат, Малуэ снова выступил на заседании 22 августа с требованием ареста Марата за призыв «соорудить в Тюильри 800 виселиц». Однако его не поддержал Мирабо, и предложение не голосовалось.
231 C'est iin beau reve — gare au reveil. De Timprimerie de Marat. 26 августа 1790 г. В августе-сентябре Марат издал несколько внеочередных выпусков газеты в форме отдельных листков, не входивших в общую нумерацию.
232 К. А. Ренье (1736—1814) — адвокат; во время событий в Нанси — один из наиболее активных защитников политики репрессий; при Наполеоне занимал видные посты в судебном ведомстве.
233 Кастле был заместителем командующего в Тулоне; после волнений в порту в декабре 1789 г. покинул город. Его возвращение 11 августа 1790 г. вызвало возмущение, особенно среди рабочих арсенала. Кастле с трудом удалось избежать народной расправы (см. «Moniteur», v. V, p. 253-bis). Дело Кастле послужило поводом для декрета, предложенного Малуэ 20 августа.
234 В. К Брольи (1757—1794)—сын маршала; участник американской войны; либеральный депутат дворянства. После 10 августа отказался признать низложение короля; был казнен во время якобинской диктатуры.
235 А. Б. Рикетти-младший — брат Мирабо (1754—1795); прозвище «Мирабо-•бочка», один из самых крайних монархистов в Собрании. Его заговорщическая деятельность неоднократно разоблачалась Маратом; умер в эмиграции.
236 Рикар — депутат Собрания от Прованса. Речь Рикара, требовавшего усиления подготовительных мероприятий к войне, вызвала критику Марата, категорически противившегося вовлечению Франции в войну из-за англо-испанского конфликта.
237 Англо-испанский конфликт возник из-за пролива Нутка, в северной части Тихого океана, между островом Ванкувером и Нуткой, имевшего значение для китобойного промысла. Испанцы в мае 1790 г. захватили английские суда, англичане в ответ на это произвели высадку. Французское правительство, в силу своих обязательств перед Испанией, снарядило эскадру в Бресте. В октябре Испания уступила Нутку англичанам. .300
Комментарии
238 L'affreux reveil.
Листок вышел отдельным изданием 30 августа 1790 г.
239 Мальсейнь (ум. в 1800 г.) — бригадный генерал, комендант Безансона, пользовавшийся репутацией «первого буяна в армии»; эмигрант, участвовал в интервенции.
240 Декретом 6 августа Собрание запретило всякие солдатские организации и пригрозило, что солдатские волнения будут рассматриваться «как измена родине». Пункт 3 этого декрета признавал, однако, необходимость проверить отчетность полков за шесть лет.
241 Ж. Ф. Готье де Биоза (1739—1815) — юрист; депутат Собрания от Клер-мон-Феррана; поддерживал левое крыло; занимал видные посты в судебном ведомстве после 9 термидора, обвинитель по процессу Бабефа.— Гутт (1739— 1794) — священник; депутат Собрания; избирался его председателем; конститу ционный епископ Отена, сменивший Талейрана; казнен при якобинской диктатуре.
242 Для позиции Марата во время событий в Нанси характерно, что в отличие от всех остальных демократов, ограничивавшихся протестом против провокационных действий Буйе, он давал советы, как расширить движение и придать ему наступательный характер. 4 сентября Марат писал: «Войскам и гражданам нужен просвещенный и смелый руководитель. Если бы я имел честь... служить в гарнизоне Нанси, счастье пользоваться доверием этих трех полков, моя первая операция состояла бы в рассылке депутатов ко всем французским и швейцарским полкам соседних городов, чтобы осведомить их о позиции товарищей. Я послал бы затем к Буйе и известил бы, что, если он приблизится на 10 лье в окружности..., все офицеры гарнизона, во главе с комендантом крепости, будут повешены на валу; я бы сдержал слово... Если бы все оказалось бесполезным, я бы выдержал осаду со всей энергией, которую небо вложило в мою душу» (№ 211).
