Город Болгар - Федотов-Давыдов Г.А.
Скачать (прямая ссылка):
49 Хволъсон Д. А. Известия. . . С. 82. Перевод этого сочинения сделан А. Я. Гаркави в несколько иной редакции: «Внешшш Булгар есть небольшой город, не имеющий многих поселений. Известен же он потому, что служит складочным пунктом (гаванью) этих государств». См.: Гаркави А. Я. Сказания. . . С. 275.
50 Халиков А. X. О столице домонгольской Булгарни // СА. 1973. № 3. С. 96.
51 Хволъсон Д. А. Известия. . . С. 83.
52 Греков Б. Д., Калинин И. Ф. Булгарское государство до монгольского завоевания // Материалы по истории Татарии. Казань, 1948. Вып. 1. С. 152.
53 Гаркави А. Я. Сказания. . . С. 193, 218. Д. А. Хвольсон видит во «внутренних» болгарах дунайских болгар. См.: Хволъсон Д. А. Известия. . . С. 83. Вопрос о внешних и внутренних болгарах неясен. Есть, например, предположение, что «внутренние» болгары — это болгары «Черной Болгарии», т. е. кубанские. См.: Щербак А. М. О рунической письменности в Юго-Восточной Европе // СТ. 1971. № 4, С. 78, 79.
94 Гаркави А. Я. Сказания. . . С. 218, 219.
55 Там же. С. 193, 220, 276.
-53 Здесь речь идет о Болгаре, а не о городе на Черемшано, ибо домонгольский Болгар в самом деле был меньше Киева, а периметр Билярского городища равен почти
11 км (периметр Киева 4600 м. См.: Воронин II. II. Зодчество Северо-Восточной Руси. М., 1961. Т. 1. С. 131).
37 К этим авторам в некоторой степени можно отнести и ал-Истахри, указывающего, что река Итиль (в представлении арабской географии это Ак Идел, т. е. Белая, затем Кама и, наконец, Волга) после страны кимаков «уходит на запад к Булгару и снова возвращается на восток, пока не пройдет мимо (области) русов, затем проходит мимо Болгара». См.: Материалы по истории туркмен и Туркмении. М., 1939. Т. 1. С. 170.
38 См.: Беркутов Б. М. Булгаро-татарские меры длины и протяженности. Казань, 1964.
59 Фахрутдинов Р. Г. Археологические памятники Волжско-Камской Булгарии и ее территория. Казань, 1975. С. 120—123.
т Ибн Хаукал повторяет ал-Истахри.
!il Для мусульманской средневековой письменности было традиционным округлять цифру. См.: Заходер Б. Н. Каспийсхшй свод. . . Т. I. С. 223.
•за русских летописях — Болгары (страна), болгары или болгаре (население).
У3 Журнал «Советская археология» организовал дискуссию по вопросу о столице домонгольской Болгарии. В ней приняли участие А. X. Халиков, Т. А. Хлебникова и Р. Г. Фахрутдинов. См.: Халиков А. X. О столице. . .; Хлебникова Т. А. Ранний Булгар // СА. 1975. № 2; Фахрутдинов Р. Г. О столице домонгольской Булгарии // СА. 1974. № 2; Он же. Еще раз о столице. . . Еще раньше была опубликована статья А. П. Смирнова, где он приводил убедительные доводы в пользу точки зрения о том,
что столицей Волжской Болгарии в X — XI вв. был Болгар, а в XII—начале XIII в.— Биляр. См.: Смирнов А. П. О столице государства волжских булгар //GA. 1972. № 1.
64 Fraehn Ch. М. Die altesten arabischen Nacbrichlen uber die Wolga-Bulgaren aus Ibn-Foszlan’s Reiseberichto // Memoircs do l’Akad. der Sciences. SPb., 1832. Ser. VL Т. I. S. 565.
05 Fraehn Ch. M. Droi Miin/en dor Wolga-Bulgaren aus dem X Jahrhundert ,// Memoires. .
66 Фасмер P. P. О монетах волжских болгар X в, // ИОАИЭ. Казань, 1926. Т. XXXIII, вып. 1.
67 Янина С. А. Новые данные о монетном чекане Волжской Болгарии X в. //МИА. М., 1962. № 111.
68 Там же. С. 190.
69 Смирнов А. II. О столице ... С. 99.
70 Хотя работа ал-Марвази иаппсаиа в 1120 г., однако там есть упоминания о событиях, свидетелем которых он был еще в XI в.
71 Куник А., Рооен В. Извести}] ал-Бекри и других авторов о Руси и славянах. СПб., 1903. Ч. I/II.
72 Бартольд В. Отчет о поездке в Среднюю Азию с научной целью в 1893—1894 гг. // ЗАП. СПб., 1897. Сер. VIII по историко-философ. отд. Т. I, № 4.
73 К рапповский И. 10. Арабская географическая литература. . . С. 262.
74 Умняков II. Самая старая турецкая карта мира // Тр. СГПИ. Самарканд, 1940. Т. 1. С. 115.
75 Махмуд Кошгарий. Туркий сузлар довони. Тошкент, 1960. Т. 1. См. карту.
76 Умняков II. Самая старая турецкая карта. . . С. 114.
77 Заход ер В. И. Каспийский свод. . . Т. I. С. 95.
78 Путешествие Абу Хамида ал-Гариати в Восточную и Центральную Европу (1131 — 1153 гг.) / Публикация О. Г. Большакова, А. Л. Монгайта. М., 1971. С. 9—11.
79 Хвольсоп Д. А. Известия. . . С. 86, 87, 187; Шпилевский С. М. Древние города. . . С. 10—12.
80 О сочинении Гариатп было известно по упоминанию турецкого географа и ученого XVII в. Хаджи Халифы.
81 Монгайт А. Л. Абу Хамид ал-Гарнати и его путешествие в русские земли в 1150— 1153 гг. //Ист. СССР, 1959, № 1.
82 Путешествие Абу Хамида ал-Гариати. . . С. 30. Этот отрывок в передаче Мухаммеда
Ашика выглядит так: «Булгар большой город, дома которого из соснового, а стена
из дубового дерева; вокруг Булгара бесчисленные племена тюрков. . . (далее слова о продолжительности дней и ночей). См.: Шпилевский С. М. Древние города. . . С. 10.
83 Путешествие Абу Хамида ал-Гарнати. . . С. 30, 58.
84 См.: Шпилевский С. М. Древш-хе города. . . С. 10 (в пер. с немец., сделанном И. Хаммером по сочинению Мухаммеда Ашика).
